REMS Multi-Push SL - Page 344

est est
7. Vajutage klahvile RESET (2) uuesti, märgutuli PRCD (39) põleb punaselt.
Märgutuli (jn 2 (5)) põleb roheliselt. Umbes 10 s järel on REMS Multi-Push
töövalmis.
HOIATUS
Kui rikkevoolu-kaitselüliti PRCD (jn 1 (1)) nimetatud funktsioonid ei ole täidetud,
ei tohi tööle asuda. Elektrilöögi oht. Rikkevoolu kaitselüliti PRCD kontrollib
ühendatud seadet, mitte paigaldist pistikupesa ees, samuti mitte vahele lülitatud
pikendusjuhtmeid ega kaablitrumleid.
Ehitusplatsidel, niiskes keskkonnas, sise- ja välistingimustes või teiste sarnaste
paigaldusviiside puhul kasutage elektrilist loputus- ja rõhukontrollkoostu elekt-
rivõrgus üksnes koos rikkevoolu-kaitselülitiga, mis katkestab voolutoite kohe,
kui lekkevool maapinda ületab 30 mA/200 ms. Pikendusjuhtme kasutamisel
tuleb elektroonilise loputus- ja rõhukontrollkoostu võimsus valida kooskõlas
vastava juhtme läbimõõduga.
Loputamine
Toimeained
Kontroll
Suruõhupump
Mäluhaldus
Vajutage sisestus- ja juhtkoostu (jn 2 (4)) juhtväljal sisse-/väljalülitusklahvile
umbes 2 s, seejärel vabastage klahv. REMS Multi-Push lülitatakse sisse ja
kompressor lülitub sisse. Ekraan (6) süttib ja kuvatakse logo REMS Multi-Push
ning seejärel stardimenüü:
2.2 M
enüü struktuur ja ekraaninäidud
Stardimenüüs kuvatakse tööriista REMS Multi-Push viit põhiprogrammi: Lopu-
tamine, Toimeained, Kontroll, Suruõhupump, Mäluhaldus. Ekraanil on max 5
rida, millel on max 20 tähekohta. Alamprogrammides kuvatakse rida vaikeväär-
tuste või kontrollväärtustega
sõltumata keelest
koos füüsikaliste sümbolitega,
ühikulise verbaalse lühendiga, ühiku ja kontrollkriteeriumi väärtusega. Need
tähendavad:
p refer bar xxx Nimi-kontrollrõhk bar
p refer mbar xxx Nimi-kontrollrõhk mbar
p actual bar xxx Tegelik kontrollrõhk bar
p actual mbar xxx Tegelik kontrollrõhk mbar
p diff bar xxx Kontrollrõhu erinevus bar
p diff mbar xxx Kontrollrõhu erinevus mbar
t stabi min xxx Stabiliseerimis-/ooteaeg min
t test min xxx Kontrollaeg min
Δ > 10K Erinevus >10 °C (10 Kelvin) Vesi/ümbrus
PfS Presskoostesüsteem (ZVSHK)
P+M Koormuskontroll plast+metall
p H
2
O bar Veerõhk
v H
2
O m/s Minimaalne voolukiirus
t H
2
O min loputus-/desinfektsiooni-/puhastus-/konserveerimisaeg
n H
2
O n-mal Veevahetus
VA H
2
O l Loputussegmendi maht
VS H
2
O l/min Vooluhulk
V H
2
O l Kasutatud vee hulk
File-Nr. Mõõteprotokolli mälukoha nr
max. DN Suurim nimiläbimõõt
Enter Järgmine ekraaninäit
Esc Eelmine ekraaninäit või katkestus
Ver. Software Tarkvaraversioon
2.3 Menüü Seaded
TEATIS
Erinevate kontrollkriteeriumide REMSi Multi-Push seadme menüüs etteantud
kontrollkriteeriumid pärinevad standardist EN 806-4:2010 või Saksamaa kesk-
liidu Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) bülletäänist “Joogivee-
paigaldiste läbipesemine, desinfi tseerimine ja kasutuselevõtt” (jaanuar 2011)
ning tehnilistest eeskirjadest “Gaasipaigaldiste tehnilised eeskirjad, tööleht
G 600 (aprill 2008) DVGW-TRGI 2008”, mille koostajaks on Saksamaa serti-
fi tseerimisasutus DVGW Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches.
Kõiki kontrollprogrammide vaikeväärtusi saab kasutaja muuta
menüüs
Seaded
ja
programmides
programmides
Loputamine, Kontroll suruõhuga, Kontroll veega ja Suruõhu-
pump. Muudatused
menüüs
Seaded salvestatakse, see tähendab et need
kuvatakse tööriista REMS Multi-Push järgmisel sisselülituskorral uuesti. Kui
muudetakse vaikeväärtusi kõigest ühes
programmis
programmis
, kuvatakse tööriista REMS
Multi-Push järgmisel sisselülitamisel uuesti algsed vaikeväärtused. Lähtes-
tusfunktsiooniga (Reset) seatakse kõik vaikeväärtused, samuti keel (saksa
keelele) ja vorming Kuupäev, kellaaeg, ühikud tagasi PP.KK.AAAA, 24 h, m/bar
algseadele.
Tähelepanu!
Tähelepanu!
Vastutus vajadusel ülevõetud või uuesti sisestatud kontroll-
kriteeriumide (kontrolltoimingud, -rõhud ja -kestused) või üksikutes
programmides esinevate vaikeväärtuste ja kontrollidest tehtavate järelduste
eest lasub eranditult kasutajal.
Järgida tuleb kasutuskohas kehtivaid riiklike ohutusnorme, reegleid ja
eeskirju.
Kontrollige enne tööriista
REMS Multi-Push
kasutamist, kas sisestus- ja juht-
seadmele on paigaldatud uusim tarkvaraversioon.
Tarkvaraversiooni nägemi-
seks avage menüü Seaded ja
seejärel Seadmeandmed.
Sisestus- ja juhtkoostu
uusim tarkvaraversioon (Ver. Software) on USB-pulga abil allalaadimiseks
kättesaadav aadressil www.rems.de → Downloads → Software → REMS
Multi-Push → Download. Võrrelge seadme tarkvaraversioon
i numbrit uusima
tarkvaraversiooni omaga ja vajaduse korral laadige uusim versioon.
Toimige allalaadimisel nii.
1. Laadige fail alla
2. Pakkige ZIP-fail lahti
3. Salvestage “update.bin” USB-pulgale
4. Ühendage USB-pulk REMS Multi-Pushi USB-porti
Seejuures peab REMS Multi-Push olema välja lülitatud, vajadusel lülitage
sisse-/väljalülitusklahvist (jn 2 (4)) välja ja tõmm
ake pistik vooluvõrgust. Asetage
USB-pulk uusima tarkvaraversiooniga USB-pessa (jn 2 (33)). Asetage võrgupistik
pistikupessa. Vajutage rikkev
oolu-kaitselüliti PRCD (1) klahvile Reset (jn 1 (2)).
Märgutuli (5) põleb roheliselt. Paigaldatakse uusim tarkvaraversioon. LED-iga
USB-pulga kasutamisel hakkab LED vilkuma. Paigaldamine on valmis, kui LED
enam ei vilgu. Kui USB-pulgal LED puudub, tuleb pärast PRCD sisselülitamist
oodata umbes 1 minut. Selle ajaga on uusim tarkvaraversioon sisestus- ja
juhtkoostule paigaldatud. Eemaldage USB-pulk.
Lülitage REMS Multi-Push
sisse-/väljalülitusnupust (4) sisse. Hoidke nuppu “?” (7) viie sekundi jooksul all.
Valige seadistuste menüüst noolenuppudega ↑ ↓ (8) Seadme andmed / Lähtesta,
vajutage nuppu Enter (9) (Sisesta) ning kinnitage lähtestamine nupu Enter
(Sisesta) (9) veelkordse vajutamisega.
Enne esimest kasutuselevõttu tuleb menüüs Seaded häälestada keel, kuupäev
ja kellaaeg ning kontrollida ja vajadusel muuta üksikute programmide vaike-
väärtusi.
Kui pärast tööriista REMS Mu
lti-Push sisselülitamist vajutatakse 5 s jooksul
klahvile “?” (jn 2 (7)), avatakse menüü Seaded. Ekraanil saab soovitud rea
valida nooleklahvidega ↑ ↓ (8). Nooleklahvidega ← → (11) saab kuvatavaid
väärtusi muuta. Paremale suunatud noolega väärtus suureneb, vasakule
suunatud noolega väärtus väheneb. Kui nooleklahve ← → (11) hoida allava-
jutatuna, muutuvad väärtused kiiremini. Kui alamprogrammis on määratud üle
viie rea, kuvatakse seda nooltega ▼▲ ekraani paremas ülemises või paremas
alumises nurgas. Klahviga Enter (9) kinnitatakse ekraani kõiki valikuid ja kuva-
takse järgmine ekraan.
Kui seadmise ajal vajutatakse klahvile Esc (10), kuvatakse eelmine ekraan.
Juba muudetud väärtus
ed kustutatakse.
Kui stabiliseerimis-/ooteaja (t stabi) jooksul vajutatakse klahvile Esc (10), siis
protsess katkestatakse. Väärtused (e
i ole kasutatavad) siiski salvestatakse ja
kuvatakse ekraanil. Lisaks kuvatakse ekraanil ja võimalusel ka trükilindil teade
“Katkestatud”.
Kui kontrollaja (t test) jooksul vajutatakse klahvile Esc (10), siis protsess katkes-
tatakse. Väärtused siiski salvestatakse ja kuvatakse ekraanil. Lisaks kuvatakse
ekraanil ja võimalusel ka trükilindil teade “Katkestatud”. Kontrollprogrammide
puhul saab p actuali ja p referi võrdlust lühendada vajutusega klahvile Enter.
Keele valik, Enter
Keele valik, Enter
Eelvalitud on vaikeväärtus Saksa (deu). Nooleklahvidega ← → (11) saab valida
muu keele; vajutage Enter.
Kuupäeva valik, Enter
Kuupäeva valik, Enter
Kuupäeva vorming “PP.KK.AAAA” on eelvalitud. Nooleklahvidega ← → (11)
saab kuupäeva jaoks valida teise vormingu. Nooleklahvidega ↑ ↓ (8) valitakse
järgmine soovitud rida ekraanil ja nooleklahvidega ← → (11) saab valida aasta,
kuu või päeva. Vajutage klahvile E
nter.
Kellaaja valik, Enter
Kellaaja valik, Enter
Eelvalitud on vaikeväärtus “24 tundi”. Nooleklahvidega ← → (11) saab kellaaja
jaoks valida teise vormingu. Noole
klahvidega ↑ ↓ (8) valitakse järgmine soovitud
rida ekraanil ja nooleklahvidega ← → (11) saab valida tunnid või minutid.
Vajutage klahvile Enter.
Vaikeväärtuste\ühikute valik, Enter:
Vaikeväärtuste\ühikute valik, Enter:
Eelvalitud on vaikeväärtus “m/bar”. Nooleklahvidega ← → (11) saab valida teisi
ühikuid.
Vaikeväärtuste\vaikeväärtuste\tiheduskontrolli suruõhuga valik, Enter:
Vaikeväärtuste\vaikeväärtuste\tiheduskontrolli suruõhuga valik, Enter:
Kontrollige vaikeväärtusi, vajadusel muutke nooleklahvidega ↑ ↓ (8) või noole-
klahvidega ← → (11)
Valige suvandid Vaikeväärtused \ Vaikeväärtused \ Gaasipaigaldiste kontrollimine
Valige suvandid Vaikeväärtused \ Vaikeväärtused \ Gaasipaigaldiste kontrollimine
suruõhuga \ Koormusekontroll, lekkekontroll, Enter (Sisesta):
suruõhuga \ Koormusekontroll, lekkekontroll, Enter (Sisesta):
Kontrollige vaikeväärtusi, vajadusel muutke nooleklahvidega ↑ ↓ (8) või noole-
klahvidega ← → (11).
Vaikeväärtuste\vaikeväärtuste\tiheduskontrolli suruõhuga\DN-i valik, Enter:
Vaikeväärtuste\vaikeväärtuste\tiheduskontrolli suruõhuga\DN-i valik, Enter:
Kontrollige vaikeväärtusi, vajadusel muutke nooleklahvidega ↑ ↓ (8) või noole-
klahvidega ← → (11)
Vaikeväärtuste\vaikeväärtuste\tiheduskontrolli veega\meetodi A või B või C
Vaikeväärtuste\vaikeväärtuste\tiheduskontrolli veega\meetodi A või B või C
valik, Enter:
valik, Enter:
Kontrollige vaikeväärtusi, vajadusel muutke nooleklahvidega ↑ ↓ (8) või noole-
klahvidega ← → (11)
Seadmeandmete valik, Enter
Seadmeandmete valik, Enter
Kinnitage viimane rida “Reset” klahviga Enter. Kinnitage kinnitusküsimus veel
kord klahviga Enter. Lähtestusfunkts
iooniga
(Reset) seatakse kõik vaikeväär-
tused, samuti keel (saksa keelele – deu) ja vorming kuupäev-kellaaeg-ühikud
tagasi “PP.KK.AAAA”, “24 h”, “
m/bar” algseadele.
344