Português
24988
CARACTERÍSTICAS IMPORTANTES
Quadricóptero com câmara:
•4rotoresparaumvooharmoniosoe
estável
•Comcâmaradevídeo,resolução
1.280 x 720 píxeis
•ComfunçãoFlipetrêsvelocidades
tais. Recomendamos que as pessoas
que não estejam familiarizadas com a
utilização de modelos telecomandados
procurem colocar o modelo em funcio-
namento sob a orientação de uma
pessoa experiente.
•Nuncaopereummodelosobainfluên-
cia de drogas ou álcool.
•Emgeral,devegarantir-sequeeste
modelonãopossaferirninguém,
mesmo tendo em consideração avarias
de funcionamento e defeitos.
•Omodelosópodeserreparadoou
modificado com peças sobresselentes
originais da Revell Control. De outro
modo, o modelo pode ser danificado
ou apresentar algum risco.
•Paraevitarcorrerriscos,operaro
modelo sempre numa posição da qual
se possa fugir rapidamente em caso de
necessidade.
Regras de segurança para
aeromodelos:
•Aooperaroseuaeromodelo,este
passaafazerpartedotráfegoaéreo
em geral. Neste contexto, como piloto,
oseumodeloédasuaresponsabili-
dade, pelo que responde pelo mesmo
e pelos danos que este sofrer devido à
forma como for utilizado.
•Sepretenderutilizaroseuaeromodelo
comercialmente, precisará da licença
correspondente.
•Familiarize-secomasfunçõesdo
modelo antes de o colocar em funcio-
namento pela primeira vez.
•Verifiqueocorretofuncionamentodo
produto antes de cada voo.
•Observesempreasindicaçõesdo
Regras de segurança:
•Antesdecolocaremfunciona-
mento pela primeira vez, deverá
ler e compreender o manual de
instruções na sua integralidade.
•Estemodeloéadequadoparacrianças
apartirdos8anosdeidade.Éimpre-
terívelavigilânciadospaisdurante
o voo.
•Atenção! Não adequado a crianças
com menos de 36 meses de idade.
Peças pequenas. Perigo de asfixia!
•Conservaromanualdeinstruçõesea
embalagem, visto conterem indicações
importantes.
•Outilizadorpodeoperarestemodelo
apenas de acordo com as instruções de
utilização incluídas neste manual de
instruções.
•Estemodelodestina-seaserutilizado
em espaços interiores e ao ar livre em
condições de tempo seco e sem vento.
•Manterasmãos,orostoeovestuário
solto afastados do modelo durante o
seu funcionamento.
•Desligarotelecomandoeomodelo
quando não estiverem a ser utilizados.
•Retiraraspilhasdotelecomando
quando este não estiver a ser utilizado.
•Manteromodelosempresobvigilância
para não se perder o controlo sobre o
mesmo. Qualquer utilização descuidada
e imprudente pode ter como conse-
quênciadanosconsideráveis.
•Nãopilotaromodelonasproximidades
de pessoas, animais, vias de tráfego,
águasoucaboselétricos.
•Estemodelonãoéadequadoparapes-
soascomdeficiênciasfísicasoumen-
aparelhoselétricosoperadosemcasa
podem ser substituídas por pilhas recar-
regáveis (acumuladores) não poluentes.
•Assimqueotelecomandodeixedefun-
cionar de forma fiável, devem ser inse-
ridas novas pilhas ou as pilhas devem
ser recarregadas, de acordo com o caso.
Indicações de segurança relativas às
pilhas:
•Aspilhasrecarregáveistêmdeserreti-
radas do telecomando antes de serem
recarregadas.
•Aspilhasnãorecarregáveisnãopodem
ser recarregadas.
•Aspilhasrecarregáveissópodemser
recarregadas sob a supervisão de adul-
tos.
•Nãopodemsermisturadostiposde
pilhas diferentes nem pilhas novas com
usadas.
•Sópodemserutilizadasaspilhasreco-
mendadas ou de tipo equivalente.
•Aspilhastêmdeserinseridasde
acordo com a respetiva polaridade
(+ e -).
•Aspilhasvaziastêmdeserretiradasdo
telecomando.
•Osterminaisdeligaçãonãopodem
entrar em curto-circuito.
•Retiraraspilhasdotelecomandose
este não for utilizado durante algum
tempo.
Indicações de segurança relativas ao
carregador:
•Aspilhasnãorecarregáveisnãopodem
ser recarregadas.
•Estecarregadornãoseadequaapes-
soas (incluindo crianças) com limitações
físicas ou mentais, ou com insuficientes
conhecimentoseexperiênciacomcar-
regadores, sem que estejam sob a
supervisão ou orientação específica de
umencarregadodeeducação/pessoa
adulta responsável.
•Ascriançasdevemservigiadas,poiso
carregadornãoéumbrinquedo!
•OcarregadordabateriaLiPodestina-se
especificamente ao carregamento da
bateria do modelo. Utilizar o carregador
apenas para carregar a bateria do
modelo e não para carregar outras
pilhas.
fabricante.
•Observesempreovento,ascondições
climáticas e eventuais obstáculos.
•Ésuaobrigaçãoafastar-sesempreede
imediato de aeronaves tripuladas e
aterrar o modelo logo de seguida.
•Respeiteaprivacidadedeterceiros:não
tire fotografias de pessoas sem o con-
sentimento das mesmas e observe a
legislação relativa à proteção de dados.
Todas as fotografias apenas podem ser
utilizadas dentro da atmosfera privada e
asuavendaéproibida.
•Nãopiloteoaeromodelosobreterrenos
privados de terceiros, aglomerados de
pessoas, objetos militares, hospitais,
centrais de energia, instalações prisio-
nais e semelhantes.
•Nãopiloteoaeromodelonasproximi-
dades de aeródromos e aeroportos
(<1,5 km).
•Nuncapiloteoaeromodelosemtervisi-
bilidade direta sobre o mesmo, sendo
que este tem de estar sempre ao
alcance do seu campo de visão direta.
Élegalmenteproibidopilotarum
modelo, p. ex., apenas com base em
imagens de vídeo.
•Ainobservânciadestasregrasdesegu-
rança está sujeita a ação judicial!
•Poderáobtermaisinformaçõeseajuda
atravésdaassociaçãoparasistemasde
aeronaves não tripuladas em
http://www.uavdach.org
•Nocasodosmodelosquesãopilotados
noexterior,éobrigatório,desde2005,
possuir um seguro. Fale com a segura-
dora do seu seguro de responsabilidade
civil e garanta que este inclui tanto o
seu novo modelo como os que já pos-
sui. Obtenha esta confirmação por
escrito e guarde-a em local seguro. Em
alternativa,aDMFVofereceatravésda
Internet, em www.dmfv.aero, a possibi-
lidade de se associar gratuitamente
incluindo um seguro por um período
experimental.
Indicações de segurança para o
telecomando:
•Recomendamosousodepilhasalcali-
nasdemanganêsnovasparaoteleco-
mando. As pilhas descartáveis utilizadas
para este telecomando ou para outros
46 47