ABSCHNITT II: INSTALLATION UND WARTUNG
61
II.3 TRANSPORT - HANDLING - LAGERUNG
GEFAHR!
Der Transport und das Handling dürfen nur von
ausgebildetem Fachpersonal, das für diese
Arbeiten qualifiziert ist, ausgeführt werden.
UMWELTSCHUTZ
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial
entsprechend den gültigen nationalen oder lokalen
Umweltschutzgesetzen Ihres Landes. Lassen Sie
das Verpackungsmaterial nicht in Reichweite von
Kindern.
WICHTIG!
Die Maschine vor unbeabsichtigten Stößen
schützen.
II.3.1 VERPACKUNG, BAUTEILE
GEFAHR!
DIE VERPACKUNG ERST AM AUFSTELLUNGSORT
ÖFFNEN UND ENTFERNEN.
Die Maschine darf nur durch Fachkräfte, die für
solche Arbeiten ausgebildet sind, gehandhabt und
angehoben werden.
Die Maschine in der ungeöffneten Verpackung mit einem Gabelstapler
oder Gabelhubwagen bis zum Aufstellungsort befördern und dabei auf
den richtigen Schwerpunkt achten (Position des Symbols, das den
Schwerpunkt ungefähr angibt; stets die Stabilität der Last kontrollieren).
Die Maschinen werden in Kartonverpackung geliefert, die auf einer
Holzpalette mit 4 Schrauben und mit Kunststoffbändern gesichert ist.
Die Maschine ist mit folgenden Unterlagen versehen:
• Gebrauchsanweisungen.
• elektrischer Schaltplan;
• Verzeichnis der vertraglichen Kundendienststellen
• Garantieunterlagen
• Zertifikate der Sicherheitsventile;
• Gebrauchs- und Wartungsanweisungen der Sicherheitsventile, der
Ventilatoren und der Pumpen oder der Umwälzpumpen
II.4 ANWEISUNGEN FÜR DAS HANDLING
GEFAHR!
Eine falsche Einschätzung des Schwerpunkts kann
zu gefährlichen und unvorhergesehenen
Bewegungen führen. Die Einheit immer sehr
vorsichtig handhaben, um Beschädigungen der
Verkleidung sowie der innen liegenden
mechanischen und elektrischen Komponenten zu
vermeiden.
Vergewissern Sie sich, dass längs der Strecke
keine Personen oder Hindernisse vorhanden sind,
die durch Stöße oder Umkippen des
Transportmittels verletzt oder gequetscht werden.
TCCE – THCE 114÷126
XY
Y X
G
G
G
G
TCCE – THCE 114÷126 T-H
Abb. 5
Ungefähre Lage des Schwerpunktes.
X Y Gewicht
(*)
MODELL
(cm) (cm) kg
TCCE 14 56,5 28,0 260
TCCE 17 55,0 26,5 280
TCCE 21 65,0 31,2 350
TCCE 26 65,0 31,0 370
THCE 14 56,5 28,0 280
THCE 17 55,0 26,5 290
THCE 21 65,0 34,2 370
THCE 26 65,0 34,0 380
TCCE 14 T-H 62,0 25,6 350
TCCE 17 T-H 61,0 27,1 370
TCCE 21 T 73,5 32,0 440
TCCE 26 T 73,0 32,2 470
THCE 14 T-H 57,0 27,1 360
THCE 17 T-H 62,0 26,6 380
THCE 21 T 73,0 34,0 450
THCE 26 T 72,5 34,2 480
(*) Gewicht der verpackten Einheit mit leerem Pufferspeicher.
Die ausgepackte Maschine darf nur angehoben werden, um sie nach
Entfernung der 4 Schrauben von der Palette zu heben und auf dem
Boden abzusetzen. Das Handling der Maschine muss immer mit
größter Sorgfalt und Vorsicht ausgeführt werden. Benutzen Sie nie
dieses Verfahren für Hebearbeiten oder Versetzungen, die von den
beschriebenen abweichen.
Abb. 4