20
Informações de segurança importantes relativas à unidade de fax
Ao usar seu equipamento telefônico, precauções básicas de segurança devem
ser sempre seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e
ferimentos pessoais, incluindo:
• Não use este produto perto de água, por exemplo, banheira, pia, bancada de
cozinha, tanque de roupa, porão úmido ou piscina.
• Evite usar o telefone durante chuvas com relâmpagos. Há um risco remoto
de choque elétrico causado pelos raios.
• Não utilize o telefone perto de um local onde haja vazamento de gás para
relatar esse vazamento.
Guarde essas instruções.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ de l'unité Fax
Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation de
material téléphonique afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique
et de blessures. En voici quelques-unes:
• Ne pas utiliser l'appareil près de l'eau, p.ex., près d'une baignoire, d'un
lavabo, d'un évier de cuisine, d'un bac à laver, dans un sous-sol humide ou
près d'une piscine.
• Éviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un appareil sans fil) pendant
un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé
par la foudre.
• Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s'il est
situé près de la fuite.
Conserver ces instructions.
Notes to Canadian Users of Facsimile Unit
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic
Development Canada technical specifications.
The Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum number of
devices allowed to be connected to a telephone interface . The termination
of an interface may consist of any combination of devices subject only to the
requirement that the sum of the RENs of all the devices not exceed five .
Remarques à l’attention des utilisateurs canadiens de l’unité Fax
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal
de dispositifs qui peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La
terminaison d'une interface peut consister en une combinaison
quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme des IES de tous
les dispositifs n'excède pas cinq.