Rittal FT Series User Manual

5
Bedientableau FT / Operating panel FT / Tableau de commande FT
2. Sicherheitshinweise
2. Safety instructions
2. Consignes de sécurité
2. Veiligheidsvoorschriften
2. Säkerhetsinstruktioner
Warnung vor sich
bewegenden mechani-
schen Teilen
Warning against inde-
pendently moving parts
Danger dû à des pièces
mécaniques mobiles
Waarschuwing voor
bewegende mechani-
sche onderdelen
Varning för rörliga
mekaniska delar
Warnung vor
spitzem
Gegenstand
Caution:
Sharp object
Attention aux objets
pointus
Waarschuwing voor
scherp gepunte
voorwerpen
Varning för vassa
föremål
Warnung vor Hindernis-
sen im Kopfbereich
Caution:
Obstructions in head
area
Attention aux obstacles
au niveau de la tête
Waarschuwing voor
obstakels op hoofdh-
oogte
Varning för hinder i
huvudhöjd
Die Anleitung ist zu
lesen
The instructions must
be read
La notice doit être lue
Lees de gebruiks-
aanwijzing
Bruksanvisningen
måste läsas
Installation durch
Mechanik-
Fachkraft
Installation by
specialist
mechanics
Installation par un
mécanicien confirmé
Installatie door monteur
Ska installeras av behö-
rig montör

Rittal FT Series Specifications

General

Brand	Rittal
Model	FT Series
Category	Enclosure
Language	English