Roger Technology BG30 Series User Manual

ES
130
6 dĞĐůĂƐĚĞĨƵŶĐŝſŶLJƉĂŶƚĂůůĂ
PROG
UP
DOWN
TEST
TECLA ^Z/W/ME
UP
a
WĂƌĄŵĞƚƌŽƐŝŐƵŝĞŶƚĞ
KtEb
WĂƌĄŵĞƚƌŽĂŶƚĞƌŝŽƌ
+ /ŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞϭĚĞůǀĂůŽƌĚĞů
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽ
- ĞĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞϭĚĞůǀĂůŽƌĚĞů
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽ
WZK' WƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůƌĞĐŽƌƌŝĚŽ
TEST ĐƟǀĂĐŝſŶĞŶŵŽĚŽd^d
ͻ WƵůƐĂƌůĂƐƚĞĐůĂƐhWcLJŽKtEb ƉĂƌĂǀĞƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽƋƵĞƐĞŚĂĚĞŵŽĚŝĮĐĂƌ
ͻ ŽŶůĂƐƚĞĐůĂƐнĞͲŵŽĚŝĮĐĂƌĞůǀĂůŽƌĚĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽůǀĂůŽƌĞŵƉŝĞnjĂĂƉĂƌƉĂĚĞĂƌ
ͻ DĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽƉƵůƐĂĚĂůĂƚĞĐůĂ+ŽůĂƚĞĐůĂ-ƐĞĂĐƟǀĂĞůĚĞƐƉůĂnjĂŵŝĞŶƚŽƌĄƉŝĚŽĚĞůŽƐǀĂůŽƌĞƐĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶĚŽ
ƵŶĂǀĂƌŝĂĐŝſŶŵĄƐƌĄƉŝĚĂ
ͻ WĂƌĂŐƵĂƌĚĂƌĞůǀĂůŽƌƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽĞƐƉĞƌĂƌƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐŽĚĞƐƉůĂnjĂƌƐĞƐŽďƌĞŽƚƌŽƉĂƌĄŵĞƚƌŽĐŽŶůĂƐƚĞĐůĂƐhWa
ŽKtEb>ĂƉĂŶƚĂůůĂƉĂƌƉĂĚĞĂƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂŶĚŽƋƵĞƐĞŚĂŐƵĂƌĚĂĚŽůĂŶƵĞǀĂĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶ
ͻ >Ă ŵŽĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƉƵĞĚĞ ƌĞĂůŝnjĂƌƐĞ ƐŽůŽ ĐŽŶ Ğů ŵŽƚŽƌ ƉĂƌĂĚŽ >ŽƐ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ ƉŽĚƌĄŶ
ĐŽŶƐƵůƚĂƌƐĞĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌŵŽŵĞŶƚŽ
7 Encendido o puesta en servicio
ůŝŵĞŶƚĂƌůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚĂĚĞŵĂŶĚŽ
ŶůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞĚƵƌĂŶƚĞƵŶŽƐŵŽŵĞŶƚŽƐůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞůĮƌŵǁĂƌĞĚĞůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚĂ
sĞƌƐŝſŶŝŶƐƚĂůĂĚĂƌϭϲϬ
/ŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐƉƵĠƐ ĞŶ ůĂ ƉĂŶƚĂůůĂ ĂƉĂƌĞĐĞ Ğů ŵŽĚŽ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽƐ Ğ ŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚsĠĂƐĞĐĂƉşƚƵůŽ 8.
8 DŽĚŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƉĂŶƚĂůůĂ
ͻ Modos de visualización de los parámetros
WZDdZK
s>KZ>
WZDdZK
WĂƌĂůĂƐĚĞƐĐƌŝƉĐŝŽŶĞƐĚĞƚĂůůĂĚĂƐĚĞůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐŚĂLJƋƵĞĐŽŶƐƵůƚĂƌůŽƐĐĂƉşƚƵůŽƐϭϭ

Roger Technology BG30 Series Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30 Series
Category	Control Unit
Language	English