Roger Technology BG30 Series User Manual

ES
131
ͻ Modos de visualización de indicaciones de seguridad y comandos
^dK^>K^
KDEK^
^dK>^/E//KE^
^'hZ/
AP PED
ORO
FT1
COS1
COS2
FT2
FA
FC
PP
CH
POWER STOPSB
^dK^>K^KDEK^
>ĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐ;ƐĞŐŵĞŶƚŽƐWсĂďƌĞWWсƉĂƐŽĂƉĂƐŽ,сĐŝĞƌƌĂWсĂƉĞƌƚƵƌĂƉĂƌĐŝĂů
KZKсƌĞůŽũͿŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĞƐƚĄŶĂƉĂŐĂĚŽƐ^ĞĞŶĐŝĞŶĚĞŶĂůƌĞĐŝďŝƌƵŶĐŽŵĂŶĚŽ;ĞũĞŵƉůŽĐƵĂŶĚŽƐĞĞũĞĐƵƚĂ
ƵŶĐŽŵĂŶĚŽĚĞƉĂƐŽĂƉĂƐŽƐĞĞŶĐŝĞŶĚĞĞůƐĞŐŵĞŶƚŽWWͿ
^dK>^/E//KE^^'hZ/
>ĂƐ ŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ;ƐĞŐŵĞŶƚŽƐ &dϭ&dϮс ĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐ
K^ϭK^Ϯс ďŽƌĚĞ ƐĞŶƐŝďůĞ &с ĮŶĂů ĚĞ ĐĂƌƌĞƌĂ ĚĞ ĂƉĞƌƚƵƌĂ
&сĮŶĂůĚĞĐĂƌƌĞƌĂĚĞĐŝĞƌƌĞ^сŵĂŶŝůůĂĚĞĚĞƐďůŽƋƵĞŽĂďŝĞƌƚĂͿŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĞƐƚĄŶĞŶĐĞŶĚŝĚĂƐ^ŝĞƐƚĄŶ
ĂƉĂŐĂĚĂƐƐŝŐŶŝĮĐĂƋƵĞĞƐƚĄŶĞŶĞƐƚĂĚŽĚĞĂůĂƌŵĂŽƋƵĞŶŽĞƐƚĄŶĐŽŶĞĐƚĂĚĂƐ
^ŝƉĂƌƉĂĚĞĂŶƐŝŐŶŝĮĐĂƋƵĞŚĂŶƐŝĚŽĚĞƐŚĂďŝůŝƚĂĚĂƐƉŽƌƵŶƉĂƌĄŵĞƚƌŽĞƐƉĞĐşĮĐŽ
ͻ Modo de TEST
ůŵŽĚŽĚĞd^dƉĞƌŵŝƚĞĐŽŵƉƌŽďĂƌĂƐŝŵƉůĞǀŝƐƚĂůĂĂĐƟǀĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐLJĚĞůĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
ůŵŽĚŽƐĞĂĐƟǀĂƉƵůƐĂŶĚŽůĂƚĞĐůĂd^dĐŽŶĞůĂƵƚŽŵĂƟƐŵŽƉĂƌĂĚŽ^ŝůĂĐĂŶĐĞůĂĞƐƚĄŵŽǀŝĠŶĚŽƐĞůĂƚĞĐůĂ
d^dƉƌŽǀŽĐĂƵŶĂWZůǀŽůǀĞƌĂƉƵůƐĂƌůĂƚĞĐůĂƐĞŚĂďŝůŝƚĂĞůŵŽĚŽĚĞd^d
ůŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞLJĞůƉŝůŽƚŽƋƵĞŝŶĚŝĐĂƋƵĞůĂĐĂŶĐĞůĂĞƐƚĄĂďŝĞƌƚĂƐĞĞŶĐŝĞŶĚĞŶĚƵƌĂŶƚĞƵŶƐĞŐƵŶĚŽĐĂĚĂǀĞnj
ƋƵĞƐĞĂĐƟǀĂƵŶĐŽŵĂŶĚŽŽƵŶĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
ůĂŝnjƋƵŝĞƌĚĂĚĞůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞĞůĞƐƚĂĚŽĚĞůŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐ^K>KƐŝĞƐƚĄŶĂĐƟǀŽƐĚƵƌĂŶƚĞϱƐ;W,
WWWKZͿ
WŽƌĞũĞŵƉůŽƐŝƐĞĂĐƟǀĂůĂĂƉĞƌƚƵƌĂĞŶůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞƌĄW
ůĂĚĞƌĞĐŚĂĚĞůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞĞůĞƐƚĂĚŽĚĞůĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶƚƌĂĚĂƐůŶƷŵĞƌŽĚĞůďŽƌŶĞ
ĚĞůĂŝŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶĞƐƚĂĚŽĚĞĂůĂƌŵĂƉĂƌƉĂĚĞĂƌĄ
ƵĂŶĚŽůĂĐĂŶĐĞůĂĞƐƚĄĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂďŝĞƌƚĂŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐĞƌƌĂĚĂĞŶůĂƉĂŶƚĂůůĂĂƉĂƌĞĐĞ)$ o )&ůŽ
ƋƵĞŝŶĚŝĐĂƋƵĞůĂĐĂŶĐĞůĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĞŶĞůĮŶĂůĚĞĐĂƌƌĞƌĂĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂ)$ŽĞŶĞůĮŶĂůĚĞĐĂƌƌĞƌĂĚĞĐŝĞƌƌĞ
)&.

Roger Technology BG30 Series Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30 Series
Category	Control Unit
Language	English