ES
117
4.1 ŽŶĞdžŝŽŶĞƐĞůĠĐƚƌŝĐĂƐ
CONEXIÓN DE CORRIENTE - CENTRAL
SUGERENCIAS: en caso de in-
stalaciones nuevas es reco-
ŵĞŶĚĂďůĞ ƋƵĞ ƐĞ ƵƟůŝĐĞŶ ĐĂ-
ďůĞƐ ĚĞ ĐŽŶĞdžŝſŶ ĞŶƚƌĞ Ğů
ŵŽƚŽƌLJůĂĐĞŶƚƌĂůĚĞϯdžϮϱŵŵ
2
de
ŶŽŵĄƐĚĞϭϱŵ
WĂƌĂ ůĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ĞƐ
recomendable controlar la sección y
las condiciones (buen estado) de los
cables
AtenciónůŽƐĐĂďůĞƐǀŝĞũŽƐŽ Ğů ŵĂ-
ƚĞƌŝĂů ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĂŶƟŐƵĂ ƐŽďƌĞ
ƚŽĚŽĐŽŶƐĞĐĐŝŽŶĞƐĚĞϯdžϭϱŵŵ
2
po-
ĚƌşĂŶƌĞĚƵĐŝƌůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĚĞůŵŽƚŽƌ
ĚŝŐŝƚĂůƌƵƐŚůĞƐƐ
NOTA: ^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂEKƵƟůŝnjĂƌĐĂ-
ďůĞƐĚĞƐĞĐĐŝſŶϯdžϭϱŵŵϮ
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϯϬsĂĐцϭϬй;ϭϭϱsĂĐцϭϬй
CONEXIÓN DE CENTRAL - MOTORES
Lcable
1÷10 m 10÷30 m
DŽƚŽƌϭ ϯdžϮϱŵŵР ϯdžϰŵŵР
DŽƚŽƌϮ ϯdžϮϱŵŵР ϯdžϰŵŵР
CONEXIÓN DE CENTRAL - ACCESORIOS Lcable = 1÷20 m
&ŽƚŽĐĠůƵůĂƐ - Receptor ϰdžϬϱŵŵР
&ŽƚŽĐĠůƵůĂƐ - Transmisor ϮdžϬϱŵŵР
dĞĐůĂĚŽĚĞĐſĚŝŐŽŶƵŵĠƌŝĐŽ,ϴϱd^Ͳ,ϴϱdd
;ĐŽŶĞdžŝſŶ ĚĞ ĐĞŶƚƌĂů Ͳ ŝŶƚĞƌĨĂnj ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů ,ϴϱͲ
,ϴϱϮ)
ϯdžϬϱŵŵР
^ĞůĞĐƚŽƌĚĞůůĂǀĞR85/60 ϯdžϬϱŵŵР
CONEXIÓN DE CENTRAL - INTERMITENTE
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϰsĚĐĂ>;ϮϱtŵĂdžůƵnj
ŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞϱϬйͿ
ϮdžϭŵŵР
;ŵĂdžϭϬ m)
CONEXIÓN DE CENTRAL - >hE>/Zd Lcable 1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϰsĚĐ;ϯtŵĂdžͿ ϮdžϬϱŵŵР
CONEXIÓN DE CENTRAL - >hKZd^1 Lcable 1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϯϬsĂĐ;ϭϬϬtͿ ϮdžϭŵŵР
CONEXIÓN DE CENTRAL - ANTENA
ĂďůĞƟƉŽZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
DESCRIPCIÓN
FUSE
N L
ŽŶĞdžŝſŶĂůĂƌĞĚĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϯϬsĂĐцϭϬй;B70/2DC115/BOX: ϭϭϱsĂĐ
цϭϬйϲϬ,njͿ
&ƵƐŝďůĞϱdžϮϬdϭ
POWER IN
-+
ŶƚƌĂĚĂĚĞůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƐĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌ;ŽĚĞƐĚĞĐĂƌŐĂĚŽƌĚĞďĂƚĞƌşĂ
B71/BCƐŝůŽŚƵďŝĞƌĂͿNOTA:ůĐĂďůĞĂĚŽůůĞŐĂƌĞĂůŝnjĂĚŽĚĞĨĄďƌŝĐĂƉŽƌZK'Z
TECHNOLOGY.
yͲzͲ
Y
X
M
Z
ŽŶĞdžŝſŶĂůDKdKZϭZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐ
ƚĞŶĐŝſŶ^ŝĞůŵŽƚŽƌŐŝƌĂĞŶƐĞŶƟĚŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽƐĞƌĄƐƵĮĐŝĞŶƚĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂƌ
ĚŽƐĚĞůŽƐƚƌĞƐĐĂďůĞƐĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĚĞůŵŽƚŽƌ
ŽŶƚƌŽůĞůĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐĚĞůĂĮŐϯ
ͲzͲy
Y
Z
M
X
ŽŶĞdžŝſŶĂůDKdKZϮZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐ
ƚĞŶĐŝſŶ^ŝĞůŵŽƚŽƌŐŝƌĂĞŶƐĞŶƟĚŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽƐĞƌĄƐƵĮĐŝĞŶƚĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂƌ
ĚŽƐĚĞůŽƐƚƌĞƐĐĂďůĞƐĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĚĞůŵŽƚŽƌ
ŽŶƚƌŽůĞůĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐĚĞůĂĮŐϯ