Roger B70/2DC - Page 39

EN
39
4.1 ůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
CONNECTING CONTROL PANEL TO MOTORS
L cable
1÷10 m 10÷30 m
DŽƚŽƌϭ ϯdžϮϱŵŵР ϯdžϰŵŵР
DŽƚŽƌϮ ϯdžϮϱŵŵР ϯdžϰŵŵР
CONNECTING CONTROL UNIT TO MAINS ELECTRICITY
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐцϭϬй
CONNECTING CONTROL PANEL TO ACCESSORIES L cable = 1÷20 m
WŚŽƚŽĐĞůůƐͲZĞĐĞŝǀĞƌ ϰdžϬϱŵŵР
WŚŽƚŽĐĞůůƐͲdƌĂŶƐŵŝƩĞƌ ϮdžϬϱŵŵР
<ĞLJƉĂĚ,ϴϱd^Ͳ,ϴϱdd^
;ĐŽŶŶĞĐƟŶŐƚŽĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƚŽĚĞĐŽĚĞƌďŽĂƌĚͿ
ϮdžϬϱŵŵР
<ĞLJƐĞůĞĐƚŽƌZϴϱϲϬ ϯdžϭŵŵР
KEEd/E'KEdZK>WE>dK&>^,/E'>/',d
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϰsĚĐͲ>;ϮϱtƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶͿ
ϮdžϭϱŵŵР
;ŵĂdžϭϬ m)
CONNECTING CONTROL PANEL TO GATE OPEN
INDICATOR
L cable
1÷20 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϰsĚĐ;ϯtƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶͿ ϮdžϭŵŵР
KEEd/E'KEdZK>WE>dKKhZd^z>/',d L cable = 1÷20 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐ;ϭϬϬtƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶͿ ϮdžϭŵŵР
CONNECTING CONTROL PANEL TO ANTENNA
ĂďůĞƚLJƉĞZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
DESCRIPTION
FUSE
N L
DĂŝŶƐƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐцϭϬйĐŽŶŶĞĐƟŽŶ;B70/2DC115/BOX: ϭϭϱsĂĐц
ϭϬйϲϬ,njͿ
&ƵƐĞϱdžϮϬdϭ
POWER IN
-+
WŽǁĞƌĨĞĞĚŝŶƉƵƚĨƌŽŵƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞƌ;ŽƌĨƌŽŵB71/BCďĂƩĞƌLJĐŚĂƌŐĞƌŝĨƵƐĞĚͿ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z
yͲzͲ
Y
X
M
Z
ŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐDKdKZϭ.
tĂƌŶŝŶŐ/ĨƚŚĞŵŽƚŽƌƌŽƚĂƚĞƐŝŶƚŚĞǁƌŽŶŐĚŝƌĞĐƟŽŶƐŝŵƉůLJƐǁĂƉĂŶLJƚǁŽŽĨ
ƚŚĞƚŚƌĞĞŵŽƚŽƌĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐ
ŚĞĐŬƚŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚŝŶĮŐϯ
ͲzͲy
Y
Z
M
X
ŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐDKdKZϮ.
tĂƌŶŝŶŐ/ĨƚŚĞŵŽƚŽƌƌŽƚĂƚĞƐŝŶƚŚĞǁƌŽŶŐĚŝƌĞĐƟŽŶƐŝŵƉůLJƐǁĂƉĂŶLJƚǁŽŽĨ
ƚŚĞƚŚƌĞĞŵŽƚŽƌĐŽŶŶĞĐƚŽƌƐ
ŚĞĐŬƚŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚŝŶĮŐϯ
SUGGESTIONS: ŝŶ ƚŚĞĐĂƐĞŽĨĂ
ŶĞǁ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ǁĞ ƌĞĐŽŵ-
ŵĞŶĚƵƐŝŶŐĐĂďůĞƐǁŝƚŚ ĂĐƌŽƐƐ
ƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ϯdžϮϱ ŵŵ
2
and not
ĞdžĐĞĞĚŝŶŐ ϭϬ ŵ ŝŶ ůĞŶŐƚŚ ƚŽ ĐŽŶŶĞĐƚ
ƚŚĞŵŽƚŽƌǁŝƚŚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ
tŝƚŚ ĞdžŝƐƟŶŐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐǁĞƌĞĐŽŵ-
ŵĞŶĚĐŚĞĐŬŝŶŐƚŚĞĐƌŽƐƐƐĞĐƟŽŶŽĨƚŚĞ
ĐĂďůĞƐĂŶĚƚŚĂƚƚŚĞĐĂďůĞƐƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ
ĂƌĞŝŶŐŽŽĚĐŽŶĚŝƟŽŶ
WARNING: old cables or previous ge-
ŶĞƌĂƟŽŶ ĐĂďůĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂůůLJ ŝĨ ǁŝƚŚ Ă
ĐƌŽƐƐ ƐĞĐƟŽŶ ŽĨ ϯdžϭϱŵŵ
2
, may im-
ƉĂŝƌ ƚŚĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝŐŝƚĂů
ďƌƵƐŚůĞƐƐŵŽƚŽƌ