Roland Lucina AX-09 User Manual

17
Deutsch Français Italiano Español Português NederlandsEnglish
Accord global (diapason)
Il s’agit du paramètre global d’accordage pour l’appareil
Lucina AX-09. Par défaut, il est déni à 440Hz. La valeur
achée correspond à la fréquence de la touche Do4 («Do»
moyen).
Valeur 415,3–466,2Hz
1. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez
sur le bouton [TRANSPOSE].
L’écran ache «N tn » et la valeur du diapason en cours
clignote.
L’écran ne reprend que les trois derniers chires (le «4»
initial est omis).
2. Tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé,
utilisez les boutons [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) pour ajuster la valeur d’accordage.
MÉMO
• Pour modier plus rapidement la valeur, maintenez
le bouton [INC/+] / [DEC/–] enfoncé. Pour accélérer
davantage la sélection, maintenez le bouton enfoncé
tout en appuyant sur l’autre bouton.
• Tout en modiant la valeur, vous pouvez jouer au
clavier pour entendre le résultat obtenu.
3. Relâchez le bouton [SHIFT].
4. Pour enregistrer ce paramètre, maintenez le bouton
[SHIFT] enfoncé et appuyez sur le bouton [WRITE].
Accordage de l’échelle des notes
Vous pouvez choisir le tempérament égal ou une balance
arabe pour accorder le clavier.
Valeur Description
E Q L (EQUAL)
Tempérament égal
A r B (ARABIC)
Balance arabe
1. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez
deux fois sur le bouton [TRANSPOSE].
L’écran ache « E Y » et le paramètre en cours
d’accordage de l’échelle des notes clignote.
2. Tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé,
utilisez les boutons [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) pour ajuster la valeur d’accordage de l'échelle
des notes.
MÉMO
Tout en modiant la valeur, vous pouvez jouer au
clavier pour entendre le résultat obtenu.
3. Relâchez le bouton [SHIFT].
4. Pour enregistrer ce paramètre, maintenez le
bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez sur le bouton
[WRITE].
Accordage
Réglage de la sensibilité tactile du clavier
Dénition d’une valeur xe pour la
vélocité du clavier
An de jouer des notes à un niveau uniforme (vélocité)
quelle que soit la force de frappe sur le clavier, suivez la
procédure ci-dessous.
1. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez
une fois sur le bouton [V-LINK].
L’écran ache la mention «uE L » et la valeur du
paramètre en cours s'ache.
2. Tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé,
utilisez les boutons [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) pour modier le paramètre.
Valeur Description
r A L (REAL)
Les notes reétant la force de frappe réelle utilisée
lorsque vous appuyez sur les touches sont produites.
1–127
Les notes présentant la valeur de vélocité spéciée sont
produites, quelle que soit la force de frappe sur le clavier.
3. Relâchez le bouton [SHIFT].
4. Pour enregistrer ce paramètre, maintenez le
bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez sur le bouton
[WRITE].

Roland Lucina AX-09 Specifications

General

Brand	Roland
Model	Lucina AX-09
Category	Synthesizer
Language	English