Roland Lucina AX-09 User Manual

21
Deutsch Français Italiano Español Português NederlandsEnglish
Connexion d’un ordinateur
via USB
Si vous utilisez un câble USB disponible dans le commerce
pour brancher le connecteur USB COMPUTER de la face
arrière de l’appareil Lucina AX-09 à un connecteur USB de
votre ordinateur, vous pouvez eectuer ce qui suit avec MIDI.
• Jouer sur vos synthétiseurs logiciels en jouant sur le
Lucina AX-09.
• Enregistrer sur votre logiciel séquenceur en jouant sur
le Lucina AX-09.
• Utiliser votre logiciel séquenceur pour jouer sur le
Lucina AX-09.
Câble USB (vendu séparément)
* Pour des détails sur le fonctionnement, reportez-vous au
site Web Roland.
SiteWeb Roland
Sur ce site, vous pouvez télécharger le pilote d’origine
et acher les instructions d’installation et des
informations sur le fonctionnement.
http://www.roland.com/
REMARQUE
• Seules les données MIDI peuvent être transmises ou
reçues via USB.
• Mettez l’appareil Lucina AX-09 sous tension avant de
lancer l’application MIDI sur votre ordinateur. Ne mettez
pas l’appareil sous tension ou hors tension lorsque
votre application MIDI est en cours d’exécution.
Paramètres de pilote USB
Normalement, il n'est pas nécessaire d’installer un pilote
USB sur votre ordinateur. Cependant, si vous rencontrez
des problèmes avec la connexion à l’ordinateur (si un
dysfonctionnement se produit ou si les performances sont
médiocres), vous pouvez peut-être résoudre le problème
en téléchargeant et installant le pilote Roland d’origine en
suivant la procédure ci-dessous.
1. Comme décrit dans la section «Paramètres du
pilote USB» (p. 18), modiez le paramètre du pilote
sur «
u n D » (Fournisseur).
2. Mettez l’appareil Lucina AX-09 hors tension, puis à
nouveau sous tension.
3. Téléchargez et installez le pilote Roland d’origine.
Pour plus d'informations sur le téléchargement et
l’installation du pilote Roland d’origine, reportez-vous au
site Web Roland.
Contrôle de la vidéo (V-LINK)
V-LINK ( ) est une fonction qui permet de produire
de la musique et des images simultanément. En utilisant MIDI pour
connecter plusieurs appareils compatibles V-LINK, vous bénéciez
d’une vaste palette d’eets visuels liés aux éléments d’expression
d'un jeu musical.
Par exemple, si vous utilisez l’appareil Lucina AX-09
conjointement au mélangeur vidéo EDIROL P-10, vous
pouvez eectuer les opérations suivantes.
• Vous pouvez utiliser le clavier du Lucina AX-09 pour
parcourir les images sur le P-10.
• Vous pouvez utiliser le contrôleur tactile du Lucina
AX-09 pour modier la vitesse de lecture des images.
Dans l’exemple, l’appareil Lucina AX-09 est connecté à un
mélangeur vidéo EDIROL P-10.
Utilisez un câble MIDI pour raccorder le connecteur MIDI OUT de
l’instrument Lucina AX-09 au connecteur MIDI IN de l’EDIROL P-10.
EDIROL P-10
Connecteur MIDI IN
* Vous ne pouvez pas réaliser de communication V-LINK via USB.
Activation de V-LINK
1. Appuyez sur le bouton [V-LINK] pour l’allumer.
Fonctionnement sur l’instrument Lucina AX-09
Des données V-LINK sont transmises sur le canal MIDI15.
Les fonctions suivantes peuvent être contrôlées à partir du
Lucina AX-09.
Contrôleur Description
Clavier
(octave la plus à
gauche)
Permet de changer d’image.
* En principe, le clavier émet des sons en même
temps que le clip est activé. Si vous ne voulez pas
entendre les notes émises par le clavier, dénissez
le paramètre Commutateur local (Local Switch)
sur «OFF».
Contrôleur tactile
Permet de contrôler la vitesse de lecture.
* Cependant, le contrôleur tactile continue à
transmettre simultanément des données de
variation de ton.
Paramètres du commutateur local
1. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez
sept fois sur le bouton [V-LINK].
L’écran ache «L CL » et la valeur du paramètre en cours
s'ache.
2. Tout en maintenant le bouton [SHIFT] enfoncé,
utilisez les boutons [INC/+] / [DEC/–] (OCTAVE [+] /
[–]) pour modier le paramètre.
Valeur Description
o n
Lorsque V-LINK est activé, l’octave la plus à gauche du
clavier émet un son.
o F F
Lorsque V-LINK est activé, l’octave la plus à gauche du
clavier n’émet aucun son.
* Ce paramètre n’est pas enregistré. Il est toujours sur la position
ON au démarrage de l’appareil Lucina AX-09.

Roland Lucina AX-09 Specifications

General

Brand	Roland
Model	Lucina AX-09
Category	Synthesizer
Language	English