Rosenbauer R600 User Manual

Seite / Page - 10 -
28.03.1996 / PT / Rev 00
Feuerlöschpumpe R600
Fire Pump R600
© 1996
Technische Daten
Technical Data
Pumpengetriebe *
Hersteller und Type: ROSENBAUER 311
Antriebsflansch: Ø 120 mm, ø 75h6
Hersteller und Type: ROSENBAUER SAE3
Anschlußflansch: Ø 451 mm, ø Z 409,525 mm
Übersetzung: abhängig vom Antrieb
(siehe Einprägung am Pumpen-
getriebe)
Material des Gehäuses: Leichtmetallegierung
Pumpengetriebe
Pumpengetriebe
mit SAE Flansch
Pump gearbox
Pump gearbox
with SAE flange
Pump gearbox *
Manufacturer and type: ROSENBAUER 311
Drive flange: Ø 120 mm, ø 75h6
Manufacturer and type: ROSENBAUER SAE3
Connection flange: Ø 451 mm, ø Z 409,525 mm
Ratio: Depending on drive
(Ratio is stamped on pump gear
box)
Casing material: Light alloy

Rosenbauer R600 Specifications

General

Brand	Rosenbauer
Model	R600
Category	Water Pump
Language	English