EasyManuals Logo

Rosenbauer R600 User Manual

Rosenbauer R600
70 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #45 background imageLoading...
Page #45 background image
Seite /
Page
- 45 -
28.03.1996 / PT / Rev 00
Feuerlöschpumpe R600
Fire Pump R600
© 1996
Füllen des Wassertanks
Filling the Water Tank
Füllen des Wassertanks mit automatischer Niveau-
regelung
*
- Zubringerschläuche am Wassertankfüllanschluß ankuppeln.
- Hydrantenventil langsam öffnen.
- Tankfüllventil öffnen: Schalter (S35) in Stellung "I" schalten.
Folgendes Programm läuft nun ab:
Wenn der Wasserstand im Tank weniger als 70% beträgt,
werden die Ventile der Tankfülleitungen geöffnet.
Wenn der Wassertank voll ist (95%), schließt die Niveau-
regelung die Ventile der Tankfülleitungen.
Sinkt der Wasserstand durch Wasserentnahme auf ca. 70%
ab, werden die Tankfüllventile automatisch geöffnet -
Tank wird wieder aufgefüllt.
- Um den Tank bis zum Rand zu füllen, Schalter (S35) in Stellung
"I+" halten bis Wasser am Überlauf austritt.
- Nach dem Füllen Schalter (S35) in Stellung "0" zurückschalten.
Filling the Water Tank with Automatic Tank Level
Control
*
- Connect supply hoses to water tank fill connection(s).
- Open hydrant valve slowly.
- Open tank fill valves: Turn switch (S35) to pos. "I".
Following cycle starts:
If the water tank content is less than 70%, the tank fill valves
will open.
If the water tank is full (95%), the automatic tank level
control closes the fill valves.
When the tank level drops to approx. 70%, the tank fill valves
will open automatically -
the water tank is filled up again.
- To fill up the tank completely, hold switch (S35) in position "I+"
until water flows out of the overflow.
- After filling procedure, turn switch (S35) back into position "0".
+-
0
0
0
0
0
0
2
2
5
5
7
7
I
0
START
OFF
RUN
I
0
I+
I
0
I
0
I
0
0
I
0
I
0
3%
6%
8%
DIESEL
MOTOR
STOP
0
I
ND
AUSGANG
LINKS
ND
AUSGANG
RECHTS
S35
+-
0
0
0
0
0
0
2
2
5
5
7
7
I
0
START
OFF
RUN
I
0
I+
I
0
I
0
I
0
0
I
0
I
0
3%
6%
8%
DIESEL
MOTOR
STOP
0
I
ND
AUSGANG
LINKS
ND
AUSGANG
RECHTS
S35

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Rosenbauer R600 and is the answer not in the manual?

Rosenbauer R600 Specifications

General IconGeneral
BrandRosenbauer
ModelR600
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals