사용 유압력은 실린더의 사양에 맞도록 조절하십시오. 유압실린더의 최저 작동 압력은 5bar 이상으로 설정해주십시오.
5bar 이하로 사용시 안전용 밸브가 정상 작동하지 않아 가공중 공작물 이탈 혹은 실린더의 오작동등 치명적인 위험이 될 수 있습니다.
Please set the operating pressure of the hydraulic cylinder over 5 bar. If used below 5bar, the safety valve
does not work, so it could have work piece separation or cylinder malfunction during processing.
실린더가 파손되어 물려진 공작물이 이탈 (비산) 될 위험이 있습니다.
A damaged cylinder may cause the workpiece to fly out of the chuck.
Pressure
Guage
0 6
1
2
3
4
5
NO!
실린더 탈부착시 리프팅 벨트를 사용하십시오.
Whem mounting or unmounting the cylinder,
use the lifting belt.
리프팅 벨트 사용시 균형을 이루지 않거나 천천히 들어올리지 않으면 벨트가 미끄러져 낙하
의 위험이 있습니다.
If the lifting belt is not balanced or raised slowly, the belt may slip and fall.
주류 또는 약물을 마시고 조작하는 것은 절대엄금하십시오.
Never attempt to operate a machine while
under the influence of alcohol or drugs.
판단력저하 또는 오조작의 위험이 있습니다.
Danger by operation fault and lowering judgement.
주류, 약물
리프팅 벨트
Alcohol, Drugs
Lifting belt
9
Instruction Manual
Instruction Manual
WARNING
경고
WARNING
警告
To Next Page
Loading...
