Concrete,
Brick/
~=12.1
e,
11!f~
/ 6eroH,
Ki.-tpm,~
/ 6eroH, u.erna / 6eroH,
Kipniw
/ Seton,
brique
/
Seton,
brique
/ Betao,
tijolo
/
Hormig6n,
ladrillo
/ Concreto,
ladrillo
/ Concreto,
tijolo
/
51;11±,
~*
'
G
0
65
mm (2.5") &
•
[English]
'
0
9 mm (3/8")
L=ia:JCED
r
- Referto "Standard Installation Requirements
by
Wall
Type"
and
install the wall mount.
-
If
you
are
not
sure
about your wall
surface,
please
ask
an
expert for
assistance.
[!.~<>t]
-
'~
'2:!.9.l
%-W-Oll
cq.~
~J;I
.H~
~?::!'~
~~~~Ol
~:,;l-o-~A11fl..
-
~'2:!
.gEjjOll
r:tt~H
~
£~
?3~
{"!~7~.9.j
£@-~
~
0
A11fl..
[PyCCK"1~]
-
np1-1
ycraHoBKe
HacreHHoro
KpenneH1-1R
cneAyi:ire
l-1HCTPYKL.11-1RMl-1,
np1-1BeAeHHb1M
s
pa3,l\ene
«CTaH,l\apTHble
rpe6osaHl-1R
K
ycraHOBKe
B
3aBl-1Cl-1MOCTl-1
OT
rnna
CTeHbl».
-
Ecn1-1
Bbl
He
MO>KeTe
TOY
HO
onpe,l\enl-1Tb
Marep1-1an
creHbl,
1-1cxoAR
1,13
ee
nosepxHocrn,
o6parnrecb
3a
noMO~blO
K
cne1..11-1an1-1cry.
[Yt<pa'iHCbKa]
-
,IJ,1-1BiTbCR
p03,l\in
«CTaH,l\apTHi
BI-IMOrl-1
~0,£\0
BCTaHOBneHHR
Bi,l\nOBi,l\HO
AO
rnny
CTiHl-1»
i
BCTaHOBiTb
HaCTiHHe
KpinneHHR.
-
SlK~O
B1-1
He
snesHeHi
y
TOMY,
RKa
y
sac
nosepXHR,
3BepHiTbCR
AO
cne1..1ianicra
no
AOnOMory.
[Ka3a~]
-
"Ka6blpFanblf<
acna
>Kl-1Haf<Tbl
opHaTYAbll-\
CTaHAapTTbl
ranamapb1"
rapMaFblH
1<apan,
1<a6b1pFanblf<
acna
>Kl-1Haf<Tbl
opHaTblf-\bl3.
-
Ka6blpFaHbll-\
1<aHAai:i
eKeHiH
Haf<Tbl
6inMeCef-\i3,
6iniKTi
MaMaHHaH
Kel-\eC
anblf-\bl3.
[Fran~ais]
-
Consultez
les « Conditions d'installation standard
en
fonction
du
type
demur»
et installez
le
support mural.
-
Si
vous
n'etes
pas
certain
de
votre surface murale,
veuillez demander
de
l'aide a
un
specialiste.
~,~-
)
[Fran~ais (Canada)]
-
Vous
reporter aux«
Exigences
generales d'installation
par type
de
mur »
et
installer
le
support mural.
-
Si
vous
n'etes
pas
sOr
de
la
composition
de
la
surface
murale, veuillez
vous
adresser a
un
expert pour avoir
de
l'aide.
[Portugues]
- Consulte "Requisites
padrao
de
instala~ao
de
acordo
com
o tipo
de
parede" e instale o suporte
para
montagem
na
parede.
-
Se
nao
tiver certeza
sabre
o
seu
tipo
de
parede,
pe~a
ajuda
a
um
tecnico qualificado.
[Espanol]
- Consulte "Requisites
de
la
instalaci6n estandar
segun
el tipo
de
pared" e instale el montaje mural.
-
Si
no
esta
seguro
de
cuales
son
las
caracterfsticas
de
su
pared,
consulte a
un
experto.
[Espanol
(Mexico)]
- Consulte "Requisites
de
instalaci6n estandar
segun
el
tipo
de
pared"
para
instalar el soporte
de
pared.
-
Si
no
esta
seguro
de
cual
es
la
superficie
de
su
pared,
comunfquese
con
un
experto.
[Portugues (Brazil)]
- Consulte "Requisites
padrao
de
instala~ao portipo
de
parede" e instate o suporte
de
parede.
-
Caso
nao
tenha certeza quanta a superffcie
da
parede,
pe~a
assistencia a
um
especialista.
CM~'fl3tl
--~~-~-~.~-00"~~~~~~~&~-~4
*"
0
-~*•~~~~~w~~~.
~&~~*•~AMMn
!j!lj
IJr
•