Scheppach DS920 Translation Of Original Instruction Manual

 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
38
|
FR
13. Dépannage
Les dysfonctionnement ou problèmes sont souvent causés par des événements qui peuvent être corrigées par
-
nements peuvent donc être corrigés facilement.
Panne Cause possible Remède
L´outil ne démarre pas L´alimentation est interrompue 
en branchant un autre outil à la place
La prise ou le câble sont défectueux 
Autres problèmes 
L´outil ne peut pas
être utilisé à pleine
puissance
Le câble d´alimentation est trop long Utilisez une rallonge appropriée
La tension d´alimentation est trop
basse ( par exemple fournie par un
groupe électrogène)
Branchez l´outil à une source d´alimentation appro-
priée

régulier
Le disque abrasif est usé Remplacez le disque abrasif
Le plateau -support de disque abrasif
est usé
Remplacez le plateau-support de disque abrasif
Il y a beaucoup de
poussière
La brosse périphérique est usée La brosse doit être remplacée
L´extracteur de poussière n´est pas
connecté/
mis en marche
Connectez/Mettez l´extracteur de poussière en
marche

Scheppach DS920 Specifications

General

Input power	710 W
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz
Idle speed (max)	- RPM
Grinding wheel type	Dry grinding wheel
Grinding wheel 2 type	Not available
Grinding wheel diameter	210 mm
Number of grinding wheels	6
Adjustable speed	Yes
Country of origin	Germany

Weight and Dimensions

Depth	730 mm
Width	290 mm
Height	260 mm
Weight	6360 g