Scheppach DS920 Translation Of Original Instruction Manual

 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
SI
|
89
Ostali varnostni napotki za vse uporabe – povra-
tni udarec in ustrezni varnostni napotki
Povratni udarec je nenaden odziv zaradi zataknjene-

  
Zataknjenost ali blokada vodi do nenadne zaustavi-
 Zaradi tega nena-
    

-
lovancu, se lahko rob brusilnega koluta, ki se pogre-
zne v obdelovanec, zatakne in zaradi tega se lah-

Brusilni kolut se nato premakne proti upravljavcu ali
vstran od njega, odvisno od smeri vrtenja koluta na
blokiranem mestu. Pri tem se lahko brusilni koluti
tudi zlomijo.
-


ukrepi, ki so opisani v nadaljevanju.
a) Trdno držite električno orodje ter svoje telo
in roke premaknite v položaj, v katerem lah-
ko prestrežete sile povratnega udarca. Ved-
no uporabljajte dodatni ročaj, če obstaja, da
imate pri zagonu največji mogoč nadzor nad
silami povratnega udarca ali reakcijskimi
momenti. Upravljavec lahko s primernimi previ-
dnostnimi ukrepi obvlada sile povratnega udarca
in odziva.
b) Roke nikoli ne približujte vrtečim se vložnim
orodjem. 

c) S telesom se izogibajte območju, v katerem
se električno orodje premakne pri povratnem
udarcu. -
je v nasprotno smer premikanja brusilnega koluta
na blokiranem mestu.
d) 
-
bila od obdelovanca in se zataknila.  


To privede do izgube nadzora ali povratnega
udarca.
e) Ne uporabljajte verige za žago ali ozobljenega
žaginega lista. 
privedejo do povratnega udarca ali izgube nad-

Če električno orodje ali vložno orodje pade
na tla, preverite, če se je poškodovalo ali upo-
rabite nepoškodovano električno orodje. Ko
električno orodje nadzorujete in uporabite, se
vi in osebe v bližini zadržujte izven ravni vr-
tečega se vložnega orodja in pustite, da na-
prava eno minuto deluje z najvišjim številom
vrtljajev.
-
navadi zlomijo.
h) Nosite osebno zaščitno opremo. Glede na
uporabo uporabite zaščito celega obraza,
zaščito za oči ali zaščitna očala. Če je primer-
no, nosite protiprašno masko, zaščito sluha,
zaščitne rokavice ali poseben predpasnik, ki
vas varuje pred majhnimi delčki od brušenja
in materiala. 
 Protip-


izpostavljeni glasnemu hrupu, lahko izgubite sluh.
i) Pri drugih osebah pazite na varno razdaljo do
vašega delovnega območja. Vsak, ki vstopi v
delovno območje, mora nositi osebno zašči-
tno opremo. 
-

j) Napravo držite samo na izoliranih prijemalnih
površinah, ko izvajate dela, pri katerih lahko
vložno orodje naleti na skrite električne vode
ali na lasten električni kabel. Stik z vodom, po
    

k) Električnega orodja ne približujte vrtečim se
vložnim orodjem. -



l) Električnega orodja nikoli ne odlagajte, dok-
ler se popolnoma ne ustavi. 
    

m) Električno orodje ne sme delovati, medtem ko
ga nosite. 


n) Redno čistite prezračevalne reže na vašem
električnem orodju.   
       
privede do nevarnosti zaradi elektrike.
o) Električnega orodja ne uporabljajte v bližini
gorljivih materialov. Iskre lahko vnamejo te ma-
teriale.
p) Ne uporabljajte vložnih orodij, ki potrebuje-
jo tekoča hladilna sredstva. Uporaba vode ali



Scheppach DS920 Specifications

General

Input power	710 W
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz
Idle speed (max)	- RPM
Grinding wheel type	Dry grinding wheel
Grinding wheel 2 type	Not available
Grinding wheel diameter	210 mm
Number of grinding wheels	6
Adjustable speed	Yes
Country of origin	Germany

Weight and Dimensions

Depth	730 mm
Width	290 mm
Height	260 mm
Weight	6360 g