EasyManuals Logo

Scheppach HBS20 User Manual

Scheppach HBS20
192 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #81 background imageLoading...
Page #81 background image
81
УВАЖАЕМИ КЛИЕНТИ,
Желаем Ви приятна и успешна работа с Вашата нова
машина.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Съгласно приложимите закони за отговорност
за продукт, производителят на уреда не поема
отговорност за повреди по продукта или за повреди,
причинени от продукта, възникнали поради:
Неправилно боравене,
Неспазване на ръководството за работа,
Ремонти от трети лица, а не от упълномощени
сервизни техници,
Инсталиране и смяна на не оригинални резервни
части,
Употреба, различна от определената,
Отказ на електрическата система, причинена
поради неспазване на разпоредбите за
електрическо оборудване и разпоредбите VDE
0100, DIN 57113 / VDE 0113.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ:
Прочетете пълния текст на ръководството за
работа преди инсталиране и пускане на уреда
в експлоатация. Ръководството за работа е
предназначено да помогне на потребителя да
се запознае с машината и да се възползва от
нейните възможности за приложение съгласно
препоръките. Ръководството за работа съдържа
важна информация относно това, как с машината да
се работи безопасно, професионално и икономично,
да се избягват опасности и скъпи ремонти, да се
намалят времената на престой и да се увеличи
надеждността и живота на машината.В допълнение
към указанията за безопасност в ръководството
за работа, трябва да спазвате и приложимите
разпоредби за експлоатацията на машината във
Вашата страна. Съхранявайте ръководството за
работа постоянно при машината в пластмасов
калъф, за да го предпазите от замърсяване и влага.
Прочитайте ръководството всеки път преди работа с
машината и внимателно спазвайте информацията в
него. С машината могат да работят само лица, които
са инструктирани относно работата на машината и
които са информирани относно свързаните с това
опасности. Изискването за минимална възраст
трябва да бъде спазвано.
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
След разопаковане проверете всички части за
евентуални повреди от транспортирането. В случай
на оплаквания, уведомете доставчика незабавно.
Всякакви оплаквания, направени по-късно, няма
да се приемат.
Цялостта на пратката трябва да бъде проверена
при получаване.
Прочетете ръководството внимателно, за да
се запознаете с работата с уреда, преди да го
използвате за първи път.
SPOŠTOVANI KUPEC,
želimo vam veliko veselja in uspeha pri delu z našim no-
vim strojem.
OB VESTILO :
V skladu z veljavnim zakonom o varnosti izdelkov proiz-
vajalec te naprave ni odgovoren za poškodbe nastale na
napravi ali z uporabo te naprave zaradi:
neprimerne uporabe,
neupoštevanja navodil za uporabo,
popravila s strani nepooblaščenihin neusposobljenih
oseb,
vgradnje in zamenjave neoriginalnih rezervnih delov,
neprimerne uporabe,
napak na električnem sistemu, nastalih zaradi
neupoštevanjaelektrične specikacije za napravo in
pravil VDE 0100, DIN 57113/ VDE 0113.
PRIPORO ČILA:
Pred sestavo in uporabo stroja preberite celotna navodi-
la za uporabo.
Navodila so namenjena vašemu lažjemu spoznavan-
ju s strojem, njegovo pravilno rabo ter načini uporabe.
Priročnik za uporabo vsebuje pomembna navodila o
tem kako varno, ustrezno in ekonomično delati z vašim
strojem, kako se izogniti nevarnosti, prihraniti stroške
in skrajšati čas popravila ter izboljšati zanesljivost in
podaljšati življenjsko dobo vašega stroja.
Poleg navodil za varno delovanje naštetih v tem
priročniku, morate vedno upoštevati vse predpise za var-
no delo, ki veljajo v vašidržavi.
Navodila za uporabo hranite v bližini stroja. Hranite jih
v prozorni plastični mapi in jih s tem zaščitite pred vla-
go in umazanijo. Z navodili mora biti seznanjen vsak
posameznik pred pričetkom dela s strojem. Stroj lahko
uporabljajo le osebe, ki so bile usposobljene za njegovo
uporabo in so seznanjene z nevarnostmi povezanimi z
uporabo stroja. Upoštevati je potrebno minimalno sta-
rostno mejo za delo s strojem.
Poleg tukaj navedenih varnostnih navodil in posebnih
predpisov, ki veljajo v vaši državi, je potrebno pri delu s
strojem upoštevati še splošno uveljavljena tehnična pra-
vila za rokovanje z napravami za obdelovanje lesa.
SPLOŠNA OBVESTILA
Pri odstranjevanju embalaže preverite ali deli stroja
niso utrpeli morebitnih poškodb pri transportu. V pri-
meru kakršnih koli nepravilnosti nemudoma obvestite
vašega dobavitelja.
Kasnejših pritožb ne bomo upoštevali.
Preverite ali so bili dostavljeni vsi deli.
Pred pričetkom uporabe preberite navodila za uporabo
in se seznanite z delovanjem naprave.
Uporabljajte le originalne nadomestne dele in dodatno
opremo. Nadomestne dele dobite pri vašem dobavi-
telju strojev.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HBS20

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HBS20 and is the answer not in the manual?

Scheppach HBS20 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHBS20
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals