EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Power Tool>HF50

Scheppach HF50 Translation From The Original Instructions

Scheppach HF50
Go to English
184 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #32 background imageLoading...
Page #32 background image
32 FR
Montage et installation
Mise en garde:
Retirer la che de prise de courant avant d’effectuer
tout réglage ou entretien.
Fixation de la machine
Pour toute utilisation, il est conseillé de xer la ma-
chine sur un établi au niveau des 4 trous prévus.
1 La surface de montage doit être au préalable
percée en tenant compte des espacements des
deux trous de xation de la base.
2 Chaque pied doit être fermement xé à l’aide de
boulons (non fournis).
3 Les boulons doivent être sufsamment longs:
tenir compte de lépaisseur du plan de travail sur
lequel est xée la toupie.
4 Utiliser des rondelles et placer les écrous de ser-
rage sous le plan de travail.
5 Les dimensions du plan de travail doivent être
sufsantes pour éviter le renversement de l’en-
semble pendant le travail.
Attention: S’assurer de la stabilité et de la robus-
tesse du plan de travail avant tous travaux.
Pièces de guide de toupillage:
A. 1 Base
A. 2 Support
B Support à encastrer
C Butées 2x
D Barre de pression
E Bouche d’aspiration
Eléments de xation du guide de toupillage
5 Ecrous à mollette plastique M6
5 Rondelles 6mm
5 Vis à tête bombée M6 x 25
Fixation sur la table
1 Vis M6 x20
1 Vis à tête bombée M6 x 40
2 Ecrous à mollette plastique M6
2 Rondelles 6mm
Montage du guide de toupillage, Fig. 35
Le guide de toupillage est livré démonté dans l’em-
ballage. Pour commencer à travailler, vous devez im-
pérativement l’assembler, puis le monter sur la table
de travail.
Étape 1: Assemblage des pièces A et B:
Faire coulisser la pièce B sur la pièce A dans la rai-
nure prévue (cf. Fig. 4). Ensuite insérer la vis à tête
bombée et la visser fermement avec la rondelle et la
mollette de serrage.
Étape 2: Assemblage des butées C
Insérer deux vis à tête bombée dans les trous de
xation, visser légèrement avec une rondelle et une
vis de serrage, puis insérer la butée par sa rainure
sur la tête bombée de la vis et visser fermement les
deux vis de serrage.
Réaliser le me assemblage de l’autre côté du
guide. Attention à monter les pièces C dans le bon
sens, et à la même hauteur que la pièce (A. 1 + A. 2).
Étape 3: Assemblage de la barre de pression D,
Fig. 6
Monter la pièce D au guide à laide de 2 vis à tête
bombée et de 2 rondelles, et les visser fermement à
l’aide des écrous papillon.
Fig. 7.1 + 7.2
Pièces du presseur
F 2 Barres de pression
G 2 Plaques carrées à visser
H 2 Boulons à 4 pans
I 2 Etriers de xation avec leurs boulons
Pièces de xation du presseur
2 Vis six pans creux M 6 x 12 (pour xer les plaques
par le dessous)
2 Vis à mollette plastique M6 x 20
4 Vis à tête bombée M6 x 35
4 Ecrous à mollette plastique M6
4 Rondelles 6mm
Montage du presseur:
Insérez les 2 boulons à 4 pans (H) dans les tubes
carrés prévus à cet effet et xez-les avec les 2 vis à
6 pans creux.
Fixez les 2 étriers (I) à l’aide des deux vis à tête plas-
tique et des 2 boulons à 4 pans (H).
Ensuite faites glisser les 2 plaques carrées à visser
(G) dans les 2 ouvertures des 2 étriers.
Enn, en utilisant les 4 vis à tête bombée, les 4 ron-
delles et les 4 écrous plastique, vissez les barres de
pression (F) aux plaques cares (G).
Montage du guide de toupillage sur la table de
travail, Fig. 8-11
L’installation du guide de toupillage s’effectue comme
suit:
Assemblez les deux vis à tête ronde avec les ron-
delles dans les rainures du guide de toupillage (Fig.
9).
Placez les vis à tête ronde à travers l’ouverture dans
les rainures de la table (Fig. 10).
Ajustez le guide de toupillage à la position souhaitée
et serrez les écrous à tête plastique (Fig. 11).
Pièces de la butée anti-retourg
1 Butée anti-retour
1 Equerre de xation
Pièces de xation de la bue anti-retour
2 Vis cruciformes M5 x 10
2 Rondelles 5mm
2 Circlips 5mm
2 Vis à tête bombée M6 x 25
2 Rondelles 6mm
2 Ecrous-papillon M6

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HF50

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HF50 and is the answer not in the manual?

Scheppach HF50 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHF50
CategoryPower Tool
LanguageEnglish

Related product manuals