EasyManuals Logo

Scheppach HL810 Translation From The Original Instruction Manual

Scheppach HL810
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #55 background imageLoading...
Page #55 background image
๏€บ www.scheppach.com / ๏€ซ service@scheppach.com / ๏€จ +(49)-08223-4002-99 / ๏€ท +(49)-08223-4002-58
SK
|
55
Ochrana proti opรคtovnรฉmu zapnutiu v prรญpade
preruลกenia prรบdu (spรญnaฤ nulovรฉho napรคtia)
๎˜ณ๎™•๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎›ช๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™พ๎™‡๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™‘๎™ฉ๎™‹๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎™๎˜ƒ ๎™™๎™œ๎™—๎™Œ๎™„๎™‹๎™‘๎™˜๎™—๎™ด๎˜ƒ ๎™๎™ฉ๎™–๎™—๎™•๎›พ๎™Ž๎™œ๎˜ƒ
alebo chybnej poistke sa stroj automaticky vypne. Na
๎™’๎™“๎™ฌ๎™—๎™’๎™™๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™˜๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™๎™„๎›พ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™—๎™๎™„๎›พ๎™Œ๎™‡๎™๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ด๎™‘๎™„-
cej jednotke.
ล tiepanie
โ€ข ๎˜ณ๎™’๎™–๎™—๎™„๎™™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ป๎™๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™’๎™…๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™Ž๎™’๎™™๎™ฌ-
๎œข๎™„๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™๎™„๎›พ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™Ž๎™’๎™™๎™ฌ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™ˆ๎˜ž๎˜ƒ๎™‹๎™‘๎™ˆ๎œ‡๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™‘๎™ป๎›ฅ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™™๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™–๎™˜๎œ–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎™˜๎™Ž๎™’๎™™๎™ฌ๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™’๎™๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎™–๎™พ๎›พ๎™„๎™–๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™๎™„๎›พ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™Œ๎™—๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™—๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™…๎™•๎™ฉ๎™‘๎™Œ๎œข๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™™๎™ด๎™๎™„๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™—๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด๎™‡๎™•๎›ฅ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎›ข๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™…๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™ฉ๎˜‘
โ€ข Drevo ลกtiepajte vo zvislej polohe.
โ€ข Nikdy neลกtiepajte polenรก naleลพato alebo na-
prieฤ.
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™‘๎™ด๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎›ฅ๎™ด๎™™๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™‹๎™’๎™‡๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™•๎™˜-
kavice.
Ukonฤenie prรกce
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™–๎™˜๎œ–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™‘๎™ป๎›ฅ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™‹๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™˜๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™๎™˜๎›ฅ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™ฉ๎˜‘
โ€ข ๎˜น๎™œ๎™“๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™—๎™Œ๎™„๎™‹๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎™—๎™•๎›พ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™ฉ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™™๎™•๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™™๎™๎™‡๎™˜๎›ฃ๎œ–๎™’๎™™๎™„๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™—๎™Ž๎™˜๎˜‘
โ€ข ๎˜ง๎™…๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎›ฃ๎™ˆ๎™’๎™…๎™ˆ๎™†๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™พ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™…๎™˜
Elektrickรก prรญpojka
๎˜ฑ๎™„๎™Œ๎™‘๎›ฃ๎™—๎™„๎™๎™’๎™™๎™„๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™“๎™•๎™„๎™™๎™ˆ-
๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ฉ๎™‡๎™๎™Ž๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™Œ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ฉ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด๎™–๎™๎™˜๎›ฃ๎™‘๎›ช๎™๎˜ƒ
ustanoveniam VDE a DIN.
๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎œข๎™’๎™™๎™ฉ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™Ž๎™„๎™๎™‘๎™ด๎™Ž๎™„๎˜๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎™๎›ฅ๎™’-
๎™™๎™„๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™™๎™ˆ๎™‡๎™„๎œข๎˜ƒ๎™—๎›ช๎™๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎™“๎™Œ๎™–๎™’๎™๎˜‘
Poลกkodenรฉ elektrickรฉ prรญpojnรฉ vedenie
๎˜ฑ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Ž๎›ช๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™‘๎›ช๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎›พ๎™„๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™™๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™พ๎˜ƒ
๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™ฉ๎™†๎™Œ๎™Œ๎˜‘
๎˜ณ๎™•๎™ด๎›พ๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ป๎›ฅ๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™œ๎œข๎˜
โ€ข ๎˜ถ๎™—๎™๎™„๎›พ๎™ˆ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎œ‡๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™พ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ
okno alebo medzeru medzi dverami.
โ€ข Zalomenรฉ miesta v dรดsledku neodbornรฉho upev-
๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™…๎™’๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™‘๎™ฐ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ต๎™’๎™๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ๎™™๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎™˜๎™—๎™ฐ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ด-
pojnรฉ vedenie.
โ€ข ๎›ข๎™Ž๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™ฉ๎™†๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™—๎™•๎™‹๎™‘๎™˜๎™—๎™ด๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎™˜๎™™๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ท๎™•๎™‹๎™๎™Œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™•๎™‘๎™˜๎™—๎™ด๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™ฉ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
๎˜ท๎™„๎™Ž๎™ฐ๎™—๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Ž๎™ฐ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™–๎™๎™พ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎›ฅ๎™ด๎™™๎™„๎œข๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ป๎™™๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎™๎™ฉ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™พ๎˜ƒ
๎›ฅ๎™Œ๎™™๎™’๎™—๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎›พ๎™‘๎™ฐ๎˜‘
๎˜จ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™Ž๎™ฐ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™‹๎œ๎™„๎™‡๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™ด๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎™ฉ๎™™๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ด๎™“๎™’๎™๎™‘๎™ฐ๎™‹๎™’๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™…๎™’๎™๎™’๎˜ƒ ๎™—๎™’๎™—๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ
k elektrickej sieti.
Kontrola hladiny oleja (obr. 13)
๎˜ซ๎™œ๎™‡๎™•๎™„๎™˜๎™๎™Œ๎™†๎™Ž๎›ช๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎™—๎™™๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎›ช๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™’๎™˜๎˜ƒ
๎™‘๎™ฉ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™’๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎›ช๎™๎˜ƒ ๎›พ๎™ˆ๎™•๎™“๎™„๎™‡๎™๎™’๎™๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎›พ๎™‘๎›ช๎™๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ-
๎™๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎›ฅ๎™‡๎›ช๎™๎˜ƒ๎™˜๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™ด๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ฉ๎™‡๎™๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’-
๎™๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™™๎˜ƒ ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™ด๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™‹๎™๎™„๎™‡๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ป๎›ฅ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™ป๎™–๎™’๎™…๎™Œ๎œข๎˜ƒ
๎™“๎™’๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ฐ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎›พ๎™ˆ๎™•๎™“๎™„๎™‡๎™๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ซ๎™๎™„๎™‡๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™–๎™ด๎˜ƒ
๎™…๎™œ๎œข๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™•๎™ฉ๎™๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎›พ๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
๎›ข๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™–๎™—๎œŽ๎™“๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™ด๎˜ƒ๎™…๎™œ๎œข๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™พ๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™˜๎™‘๎™˜๎™—๎›ช๎˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™–๎™ด๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฉ๎œข๎˜ƒ๎™•๎™’๎™™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™๎™„๎™‡๎™Œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ
๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™พ๎™“๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™—๎™Ž๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™„๎˜‘
Kontrola funkฤnosti
๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎›ฅ๎™‡๎›ช๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™˜๎›ฅ๎™Œ๎™—๎™ด๎™๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™™๎™„๎œข๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎›พ๎™‘๎™’๎™–๎œข๎˜‘๎˜ƒ
Akcia: Vรฝsledok:
๎˜ฒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™Ž๎™’๎™™๎™ฌ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™๎™„๎›พ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
๎›ข๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™‘๎™ป๎›ฅ๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
dole โ€“ asi 10 cm
nad stรดl.
๎˜ธ๎™™๎™’๎œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎›ฅ๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™Ž๎™’๎™™๎™ฌ๎œข
๎›ข๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™‘๎™ป๎›ฅ๎˜ƒ๎™๎™’-
stane vo zvolenej
๎™“๎™’๎™๎™’๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฉ๎œข๎˜‘
๎˜ธ๎™™๎™’๎œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™Ž๎™’๎™™๎™ฌ๎™—๎™ด
๎›ข๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™‘๎™ป๎›ฅ๎˜ƒ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™™๎™•๎™ฉ๎™—๎™Œ๎˜ƒ
do hornej polohy.
Pred kaลพdรฝm pouลพitรญm by sa mala skontrolovaลฅ
hladina oleja, pozrite kapitolu โ€žรšdrลพbaโ€!
Odvzduลกnenie, obr. 14
๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™ด๎™๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎›พ๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™™๎™๎™‡๎™˜๎›ฃ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™œ๎™‡๎™•๎™„๎™˜-
๎™๎™Œ๎™†๎™Ž๎›ช๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™™๎™’๎œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™™๎™๎™‡๎™˜๎›ฃ๎œ–๎™’๎™™๎™„๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™“๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎˜™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™’๎œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™’๎™—๎™ฉ-
๎›พ๎™’๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‹๎™’๎™๎˜ƒ๎™™๎™๎™‡๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎™พ๎œข๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™ฉ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™“๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎›พ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ฉ๎™‡๎™๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™™๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎™พ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‹๎™œ๎™…๎™’๎™๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎›พ๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™“๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ฌ๎œข๎˜ƒ๎™˜๎™๎™„๎™™๎™•๎™Œ-
๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‹๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™„๎œข๎˜‘
๎˜ค๎™Ž๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™‹๎™œ๎™‡๎™•๎™„๎™˜๎™๎™Œ๎™†๎™Ž๎›ช๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™…๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™™๎™๎™‡๎™˜๎›ฃ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎›ช๎˜๎˜ƒ๎™๎™ป๎›ฅ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™˜๎™๎™„๎™—๎™™๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎›ช๎˜ƒ ๎™™๎™๎™‡๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™’๎›ฃ๎™Ž๎™’๎™‡๎™Œ๎œข๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ๎™—๎›ช๎™๎˜ƒ ๎™„๎™๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ-
๎™“๎™„๎›พ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™™๎™„๎˜„๎˜ƒ
Obmedzovaฤ zdvihu pre krรกtke polenรก, obr. 10
๎˜ง๎™’๎™๎™‘๎™ฉ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™‹๎™„๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎›ฅ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™†๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„-
๎™†๎™ด๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™๎™’๎™
โ€ข ๎›ข๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™„๎™†๎™ด๎˜ƒ๎™‘๎™ป๎›ฅ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™˜๎œ–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎›ฅ๎™„๎™‡๎™’๎™™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™‹๎™œ
โ€ข ๎˜ธ๎™™๎™’๎œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™๎™˜๎›ฅ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™’
โ€ข Vypnite motor
โ€ข ๎˜ธ๎™™๎™’๎œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™—๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™‡๎™Œ๎™†๎™’๎™™๎™ฐ๎™‹๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜“๎™„๎˜Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™™๎™’๎œ๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™’๎™™๎™„๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™—๎™Ž๎™˜
โ€ข ๎˜ท๎™œ๎›พ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™‡๎™™๎™Œ๎™‹๎™˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™˜๎œ–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™„๎›ฅ๎˜ƒ๎™๎™˜๎˜ƒ
๎™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™ด๎˜ƒ๎™“๎™•๎™˜๎›ฅ๎™Œ๎™‘๎™„
โ€ข Znova utiahnite skrutku hviezdicovรฉho kolieska (10a).
โ€ข Zapnite motor
โ€ข ๎˜ถ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™•๎™‘๎™พ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™‹๎™˜๎˜‘
Vypnutie/zapnutie, (12)
๎˜ฑ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™‘๎™˜๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™๎™„๎›พ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™—๎™๎™„๎›พ๎™Œ๎™‡๎™๎™’๎˜‘
๎˜ฑ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™“๎™‘๎™˜๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™๎™„๎›พ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎›พ๎™ˆ๎™•๎™™๎™ˆ๎™‘๎™ฐ๎˜ƒ๎™—๎™๎™„๎›พ๎™Œ๎™‡๎™๎™’๎˜‘
Upozornenie: ๎˜ถ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎›ฅ๎™‡๎›ช๎™๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™˜๎›ฅ๎™Œ๎™—๎™ด๎™๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎™—๎™Ž๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™‘๎™˜๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™œ๎™“๎™‘๎™˜๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎›ฅ๎™ˆ๎˜ƒ
ju raz zapnete aj vypnete.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HL810

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HL810 and is the answer not in the manual?

Scheppach HL810 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHL810
CategoryLog Splitter
LanguageEnglish

Related product manuals