EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Saw>HS115

Scheppach HS115 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach HS115
Go to English
184 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #126 background imageLoading...
Page #126 background image
www.scheppach.com
126
|
PL
j) Jeli istnieje koniecznć uruchomienia
piły, której tarcza tnąca tkwi w przedmiocie
obrabianym, wycentrować tarczę tcą w
szczelinie piły, tak aby zęby piły nie zahaczy
się w przedmiocie obrabianym.
Jeżeli tarcza tnąca jest zakleszczona, me
unić przedmiot obrabiany i spowodować odrzut
w momencie ponownego włączenia piły.
k) Utrzymyw tarcze tnące w stanie czystości,
naostrzone i odpowiednio rozwarte. Nigdy nie
używać tarcz tnących, które uległy wypacze-
niu lub tarcz tnących z pokanymi lub złama-
nymi zębami. Naostrzone i odpowiednio rozwarte
tarcze tnące minimalizują ryzyko zakleszczenia,
zablokowania i odrzutu.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa w odniesie-
niu do obsługi stołowych pilarek tarczowych
a) Wyłączstołopilartarczoi odłączać
od sieci przed usunięciem wkładu stołu, wy-
mianą tarczy tnącej, ustawieniem klina roz-
dzielnika lub osłony tarczy tcej oraz gdy
maszyna jest pozostawiana bez nadzoru. Za-
chowanie środków ostrożnci ma na celu unik-
nięcie wypadków.
b) Nigdy nie pozostawiać uruchomionej stoło-
wej pilarki tarczowej bez nadzoru. Wącz
elektronardzie i poczek, aż całkowicie się
zatrzyma. Piła pracująca bez nadzoru stanowi
niekontrolowane zagrożenie.
c) Ustawstołową pilarkę tarczową w miejscu o
równej, dobrze oświetlonej powierzchni, gdzie
operator może stać bezpiecznie i stabilnie.
Miejsce ustawienia musi zapewniać odpowied-
nią przestrzeń do manewrowania przedmiotami
obrabianymi o potrzebnej długości. Niepor-
dek, nieoświetlony obszar roboczy lub nierówne,
śliskie podłe mogą prowadzić do wypadków.
d) Usuwać regularnie wry i trociny z cięcia
pod stołem pilarki i / lub z instalacji odsysa-
nia pyłu. Nagromadzone trociny palne i me
dojść do samozapłonu.
e) Zabezpiecz stołową pilarkę tarczową. Nie-
prawidłowo zabezpieczona pilarka tarczowa może
się przesunąć lub przewcić.
f) Usunąć narzędzia nastawcze, resztki drewna
itp. ze stołowej pilarki tarczowej przedącze-
niem. Odwrócenie uwagi lub ewentualne zaklesz-
czenia mogą być niebezpieczne.
b) Nigdy nie sięgnad lub za tarczę t, aby
pociągnąć lub podeprzeć przedmiot obrabia-
ny. Może dojść do niezamierzonego dotkncia
tarczy tnącej lub odbicie może prowadzić do wcią-
gnięcia palców operatora przez tarczę tnącą.
c) Nigdy nie przytrzymywać ani nie dociskać cię-
tego przedmiotu obrabianego do obracającej
się tarczy tnącej. Dociskanie ciętego przedmiotu
obrabianego do tarczy tnącej prowadzi do zak-
leszczenia i odrzutu.
d) Ustawić szynę ogranicznika wnolegle do
tarczy tnącej. Nieustawiona szyna ogranicznika
dociska przedmiot obrabiany do tarczy tcej, co
powoduje odrzut.
e) W przypadku cięcia niepełnego (np. wręgo-
wanie, rowkowanie lub cięcie z przełeniem)
stosować grzebidociskowy, aby prowadzić
przedmiot obrabiany w kierunku stołu i szyny
ogranicznika. Przy użyciu grzebienia dociskowe-
go można lepiej kontrolować przedmiot obrabiany
w razie odbicia.
f) Zachować szczególną ostrożność podczas
cięcia niewidocznych obszarów złożonych
przedmiotów obrabianych. Wchodząca tarcza
tnąca może przecinać obiekty, które spowodują
odrzut.
g) De płyty naly podeprz, co zmniejsza
ryzyko odbicia w wyniku zakleszczonej tarczy
tnącej. Duże płyty mougiąć się pod ciężarem
asnym. Płyty należy podpierać w każdym punk-
cie, który wystaje ponad powierzchnię stołu.
h) Zachować szczególną ostrożność podczas
cięcia przedmiotów obrabianych, które
skcone, zapętlone, wypaczone lub nie po-
siadają prostej krawędzi, przy której mogą
być prowadzone przez ogranicznik skośny
lub wzdł szyny ogranicznika. Wypaczony,
zatlony lub skręcony przedmiot obrabiany jest
niestabilny i prowadzi do błędnego ustawienia li-
nii cięcia względem tarczy tnącej, zakleszczenia
i odrzutu.
i) Nigdy nie wykonyw cięcia kilku przedmio-
tów obrabianych ułożony jeden na drugim lub
jeden za drugim. Tarcza tnąca mogłaby pochwy-
cić jedną lub kilka cści i spowodować odbicie.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HS115

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HS115 and is the answer not in the manual?

Scheppach HS115 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHS115
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals