EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Saw>HS115

Scheppach HS115 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach HS115
Go to English
184 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #81 background imageLoading...
Page #81 background image
www.scheppach.com
SK
|
81
Bezpečnostné upozornenia pre pílenie
a) m NEBEZPEČENSTVO: Zabráňte tomu,
aby sa vaše prsty a ruky dostali do bzkos-
ti pílového kotúča alebo do oblasti pílenia.
Chvíľka nepozornosti alebo vyšmyknutie by mohlo
vieku obráteniu lového kotúča k vašej ruke a
následne ku vážnym poraneniam.
b) Obrobok veďte iba proti smeru otáčania lo-
vého kotúča. Privedenie obrobku do rovnakého
smeru, ako je smer očania lového kotúča po-
nad stôl, môže vie k tomu, že obrobok a vaša
ruka budú vtiahnuté do pílového kotúča.
c) Pri pozdĺžnych rezoch nikdy nepoužívajte
na privedenie obrobku pokosový doraz a pri
prinych rezoch pokosovým dorazom nikdy
nepoužívajte dodatočne paralelný doraz pre
nastavenie dĺžky. časné vedenie obrobku s
paralelným dorazom a pokosovým dorazom zvy-
šuje pravdepodobnosť, že pílový kotúč sa zasekne
a dôjde ku spätnému nárazu.
d) Pri pozdĺžnych rezoch vždy aplikujte privádza-
ciu silu na obrobok medzi dorazovú lištu a -
lový kotúč. Ak je vzdialenosť medzi dorazovou
lištou a pílovým kočom menšia ako 150 mm,
použite posuvnú ta ak je vzdialenomen-
šia ako 50 mm, použite posuv blok. Takéto
pracovné pomocné prostriedky sa starajú o to, aby
vaša ruka bola v dostatočnej vzdialenosti od pílo-
vého koča.
e) Použite dodanú posuvnú t výrobcu alebo
takú, ktorá je vyrobená podľa pokynov. Posuv-
ná tyč zabezpuje dostatočnú vzdialenosť medzi
rukou a pílovým kotúčom.
f) Nikdy nepoužívajte poškode alebo olenú
posuvnú tyč. Pkodená posuvná tyč sa môže
zlomiť a viesť k tomu, že vaša ruka sa dostane do
pílového kotúča.
g) Nepracujte „voľne od ruky“. Na vloženie a ve-
denie obrobku vždy používajte paralelný alebo
pokosový doraz. Voľne od ruky“ znamená, že
obrobok je podopieraný a vedený nie paralel-
ným alebo pokosovým dorazom, ale rukami.
lenie voľne od ruky vedie ku chybnému vyrovna-
niu, zaseknutiu a spätmu nárazu.
h) Nikdy nesiahajte do okolia otáčaceho sa -
lového kotúča alebo ponad neho. Siahanie po
obrobku môže viesť k neúmyselnému dotknutiu
otáčajúceho sa pílového kotúča.
Bezpečnostné upozornenia pre stolové kotúčové
píly
Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa ochran-
ných krytov
a) Nechajte ochranné kryty namontované.
Ochranné kryty musia byť vo funkčnom stave
a správne namontované. Uvoľnené, poškodené
alebo nesprávne fungujúce ochranné kryty sa mu-
sia opraviť alebo vymeniť.
b) Na deliace rezy používajte vždy ochranný kryt
lového koča a rozoviera klin. V prípade
deliacich rezov, pri ktorých pílový kotúč píli cez
cehrúbku obrobku, znuje ochrankryt a i
bezpečnostné zariadenia riziko poranení.
c) Po dokoení pracovných procesov (napr. po-
lodrážkovanie, vydžkovanie alebo oddelenie
pri prekladaní), pri ktorých je potrebné od-
stránenie ochranného krytu a/alebo rozovie-
racieho klinu, okamžite namontujte ochranný
systém naspäť. Ochrankryt a rozovierací klin
znižujú riziko vzniku poranení.
d) Pred zapnutím elektricho prístroja sa uis-
tite, že pílový koč sa nedotýka ochranného
krytu, rozovieracieho klinu alebo obrobku.
Náhod kontakt chto komponentov s lovým
kotúčom môže viesť k nebezpnej situácii.
e) Nastavte rozovierací klin podľa popisu v tomto
návode na obsluhu. Nesprávne vzdialenosti, po-
loha a vyrovnanie môžu byť dôvodom, že rozovie-
rací klin nezabráni účinne spätnému nárazu.
f) Aby mohol rozovierací klin fungovať, musí pô-
sobiť na obrobok. Pri rezoch v obrobkoch, kto
príliš krátke na zapadnutie do rozovieracieho
klinu, je rozovierací klin nčinný. Za týchto pod-
mienok nie je mož zabrán spätnému nárazu
rozovieracím klinom.
g) Používajte pílový kotúč vhod pre rozovie-
rací klin. Aby rozovieraklin správne účinkoval,
musí priemer pílového kotúča odpovedprísluš-
nému rozovieraciemu klinu, kmeňový list lového
kotúča musí byť tenší ako rozovierací klin a šírka
zubu musí byť čšia ako hrúbka rozovieracieho
klinu.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HS115

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HS115 and is the answer not in the manual?

Scheppach HS115 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHS115
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals