Scheppach SG2000 User Manual

ZZZVFKHSSDFKFRPVHUYLFH#VFKHSSDFKFRP +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
2. 'HYLFHGHVFULSWLRQ)LJ
 Carrying handle
 )XHOWDQNFDSZLWKYHQWLODWLRQ
 )XHOWDS
 6WDUWHUSXOOFRUG
 (QJLQHFRYHU
 6SDUNSOXJFRYHU
 )XHOSXPS
 (DUWKLQJFRQQHFWLRQ
 (QHUJ\VDYLQJVZLWFK
9aVRFNHWRXWOHWV[
9GFVDIHW\UHOHDVH
9GFFRQQHFWLRQ
2LOZDUQLQJGLVSOD\
2YHUORDGGLVSOD\
2SHUDWLQJGLVSOD\
&KRNHOHYHU
6SDUNSOXJVSDQQHU
$GDSWHUFDEOHZLWK9WHUPLQDOV
9SOXJ
2LOPHDVXULQJFXS
$ 9HQWÄ21³
% 9HQWÄ2))³
C )XHOOLQH
D 2LO¿OOHUSOXJ
( $LU¿OWHUFRYHU
) 3UH¿OWHU
* )LQH¿OWHU
+ 6SDUNSOXJ
I Ignition cable
3. 6FRSHRIGHOLYHU\
• 6*PDQXDOVSDUNSOXJZUHQFK9SOXJ
$GDSWHUFDEOHZLWK9WHUPLQDOV2LOIXQQHO
• 2SHQWKHSDFNDJLQJDQGUHPRYHWKHGHYLFHFDUH
IXOO\
• 5HPRYH WKH SDFNDJLQJ PDWHULDO DV ZHOO DV WKH
SDFNDJLQJDQGWUDQVSRUWEUDFLQJLIDYDLODEOH
• &KHFNWKDWWKHGHOLYHU\LVFRPSOHWH
• &KHFNWKHGHYLFHDQGLWVVSDUHSDUWVIRUSRVVLEOH
GDPDJHFDXVHGE\WUDQVSRUWDWLRQ,QWKHHYHQWRI
FRPSODLQWV\RXPXVWFRQWDFWWKHGLVWULEXWRUZLWK
RXWGHOD\&ODLPVDWDODWHUVWDJHZLOOQRWEHDF
FHSWHG
• ,ISRVVLEOHVWRUHWKHSDFNDJLQJXQWLOWKHZDUUDQW\
SHULRGKDVH[SLUHG
• %HIRUHKDQGOLQJWKHGHYLFHPDNH\RXUVHOIIDPLOLDU
ZLWKLWE\UHDGLQJWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
• )RU DFFHVVRULHV FRQVXPDEOHV DQG VSDUH SDUWV
RQO\XVHRULJLQDOSDUWV6SDUHSDUWVDUHDYDLODEOH
IURP\RXUVWRFNLVW
• ,QFOXGH RXU LWHP QXPEHU WKH GHYLFH PRGHO DQG
\HDURIPDQXIDFWXUHLQ\RXURUGHU
m$WWHQWLRQ
7KHGHYLFHDQGSDFNDJLQJPDWHULDOVDUHQRWWR\V
&KLOGUHQPXVWQRWEHDOORZHGWRSOD\ZLWKSODVWLF
EDJV¿OPDQGVPDOOSDUWV
m DANGER
7KHUHLVDULVNRIVZDOORZLQJDQGVXIIRFDWLRQ
1. ,QWURGXFWLRQ
0DQXIDFWXUHU
VFKHSSDFK
)DEULNDWLRQYRQ+RO]EHDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ*PE+
*Q]EXUJHU6WUDH
',FKHQKDXVHQ
'HDUFXVWRPHU
:HKRSH\RXKDYHDORWRIIXQDQGVXFFHVVXVLQJ\RXU
QHZPDFKLQH
1RWH
$FFRUGLQJWRWKHDSSOLFDEOHSURGXFWOLDELOLW\ODZVWKH
PDQXIDFWXUHURIWKHGHYLFHGRHVQRWDVVXPHOLDELOLW\
IRU GDPDJHV WR WKHSURGXFW RU GDPDJHV FDXVHG E\
WKHSURGXFWWKDWRFFXUVGXHWR
• LPSURSHUKDQGOLQJ
• QRQFRPSOLDQFHRIWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
• UHSDLUVE\WKLUGSDUWLHVQRWE\DXWKRUL]HGVHUYLFH
WHFKQLFLDQV
• LQVWDOODWLRQDQGUHSODFHPHQWRIQRQRULJLQDOVSDUH
SDUWV
• QRQLQWHQGHGXVH
:HUHFRPPHQG
WKDW \RX UHDG WKURXJK WKH HQWLUH RSHUDWLQJ LQVWUXF
WLRQVEHIRUHSXWWLQJWKHPDFKLQHLQWRRSHUDWLRQ
7KHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDUHWRDVVLVW\RXLQJHW
WLQJWRNQRZ\RXUPDFKLQHDQGXWLOL]HLWVSURSHUDS
SOLFDWLRQV7KHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVFRQWDLQLPSRU
WDQWQRWHVRQKRZ\RXZRUNZLWKWKHPDFKLQHVDIHO\
H[SHUWO\ DQG HFRQRPLFDOO\ DQG KRZ \RX FDQDYRLG
KD]DUGVVDYHUHSDLUFRVWVUHGXFHGRZQWLPHDQGLQ
FUHDVHWKHUHOLDELOLW\DQGVHUYLFHOLIHRIWKHPDFKLQH
In addition to the safety requirements contained in
WKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV\RXPXVWEHFDUHIXOWR
REVHUYH\RXUFRXQWU\¶VDSSOLFDEOHUHJXODWLRQV
7KHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVPXVWDOZD\VEHQHDUWKH
PDFKLQH3XWWKHPLQDSODVWLFIROGHUWRSURWHFWWKHP
IURPGLUWDQGKXPLGLW\7KH\PXVWEHUHDGE\HYHU\
RSHUDWRU EHIRUH EHJLQQLQJ ZRUN DQG REVHUYHG FRQ
VFLHQWLRXVO\2QO\SHUVRQVZKRKDYHEHHQWUDLQHGLQ
WKH XVH RI WKH PDFKLQH DQG KDYHEHHQ LQIRUPHGRI
WKHYDULRXVGDQJHUVPD\ZRUNZLWKWKHPDFKLQH7KH
UHTXLUHGPLQLPXPDJHPXVWEHREVHUYHG,QDGGLWLRQ
WRWKHVDIHW\UHTXLUHPHQWVLQWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXF
WLRQVDQG\RXUFRXQWU\¶VDSSOLFDEOHUHJXODWLRQV\RX
VKRXOG REVHUYH WKH JHQHUDOO\ UHFRJQL]HG WHFKQLFDO
UXOHV FRQFHUQLQJ WKH RSHUDWLRQ RI LGHQWLFDOO\ FRQ
VWUXFWHGGHYLFHV

GB
FR
CZ
SK
DE
EE LT LV
GB
All manuals and user guides at all-guides.com

Scheppach SG2000 Specifications

General

Fuel type	Gasoline
Noise level	71 dB
Rated power	2000 W
Cooling type	Air
Maximum power	2100 W
Rated voltage	230 V
Uncertainty K	3 dB
Ignition system	-
Rated frequency	50 Hz
Fuel consumption	1.07 l/h
Number of outlets	3
Sound power level	95 dB
Fuel tank capacity	3.2 L
AC outlets quantity	2 AC outlet(s)
Engine displacement	105.6 cm³
Number of cylinders	1
Sound pressure level	75 dB
Engine number of strokes	4
Operating temperature (T-T)	0 - 40 °C
International Protection (IP) code	IP23
Castor wheels	No
Product color	Black, Blue
Oil tank capacity	0.35 L
Carrying handle(s)	Yes

Weight and Dimensions

Weight	20400 g