Scheppach SG2000

ZZZVFKHSSDFKFRPVHUYLFH#VFKHSSDFKFRP +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
m WARNING
)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHGDQJHU
WROLIHRUGDQJHURIVHULRXVLQMXULHV
m CAUTION
)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHOLJKWWR
PHGLXPULVNRILQMXU\
m NOTE
)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHGDQJHU
RIGDPDJHRIWKHHQJLQHRURWKHUSURSHUW\YDOXHV
*HQHUDOVDIHW\LQIRUPDWLRQV
1. .HHS\RXUZRUNDUHDWLG\
• 'LVRUGHULQWKHZRUNDUHDFDQOHDGWRDFFLGHQWV
2. 7DNHHQYLURQPHQWDOLQÀXHQFHVLQWRDFFRXQW
• 1HYHUZRUNZLWKWKHPDFKLQHLQHQFORVHGURRPV
RU LQ URRPV ZLWK SRRU YHQWLODWLRQ ,I WKH PRWRU
UXQV WR[LF JDVHV DUH JHQHUDWHG 7KHVH JDVHV
FDQEHRGRXUOHVVDQGLQYLVLEOH
• 'RQRWH[SRVHWKHGHYLFHWRUDLQ
• 'RQRWXVHHOHFWULFWRROVLQDGDPSRUZHWHQ
YLURQPHQW
• 7DNH FDUH RQ \RXU VHFXUH IRRWLQJ RQ XQHYHQ
ground
• 0DNHVXUHWKDWWKHZRUNDUHDLVZHOOLOOXPLQDWHG
• 1HYHU XVH WKH PDFKLQH LQ KLJKO\ ÀDPPDEOH
YHJHWDWLRQRUZKHUH¿UHDQGH[SORVLRQKD]DUGV
H[LVW
• 3URYLGHD¿UHH[WLQJXLVKHULQGURXJKWFRQGLWLRQV
¿UHKD]DUG
3. .HHSRWKHUSHUVRQVDZD\
• 'RQRWDOORZRWKHUSHUVRQVWRZRUNZLWKWKHGH
YLFHHVSHFLDOO\FKLOGUHQDQG\RXQJSHRSOH
4. 6HFXUHO\VWRUHXQXVHGHOHFWULFWRROV
• 8QXVHGWRROVVKRXOGEHVWRUHGLQDGU\HOHYDWHG
RUFORVHGORFDWLRQRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQ
5. 'RQRWRYHUORDG\RXUGHYLFH
• 7KH\ZRUNEHWWHUDQGPRUHVDIHO\LQWKHVSHFL
¿HGRXWSXWUDQJH
6. :RUNLQIXOOFRQVFLRXVQHVV
• 'RQRWZRUNZLWKWKHGHYLFHZKHQ\RXDUHXQGHU
WKH LQÀXHQFH RI DOFRKRO GUXJV PHGLFDWLRQ RU
RWKHUVXEVWDQFHVZKLFKPLJKWFRPSURPLVHWKH
YLVLRQGH[WHULW\DQGMXGJPHQW
7. 8VHWKHGHYLFHIRULWVSUHVFULEHGSXUSRVH
• $Q\RWKHUXVHWKDQLQWHQGHGLVGHHPHGWREHD
FDVHRIPLVXVH
)XHOVDIHW\
1. :$51,1*3HWUROLVKLJKO\ÀDPPDEOH
2. 6WRUH IXHO LQ FRQWDLQHUV VSHFL¿FDOO\ GHVLJQHG IRU
WKLVSXUSRVH
3. 5H¿OO WKH JDVROLQHWDQN RQO\ RXWGRRUV DQG GR QRW
VPRNHPHDQZKLOH
4. $GGIXHOEHIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQH1HYHUUHPRYH
WKHFDSRIIXHOWDQNRUDGGSHWUROZKLOHWKHHQJLQHLV
UXQQLQJRUZKHQWKHHQJLQHLVKRW
5. ,ISHWUROLVVSLOOHGGRQRWDWWHPSWWRVWDUWWKHHQJLQH
EXWPRYHWKHPDFKLQHDZD\IURPWKHDUHDRIVSLOO
DJHDQGDYRLGFUHDWLQJDQ\VRXUFHRILJQLWLRQXQWLO
SHWURO YDSRXUV KDYH GLVVLSDWHG 5HSODFH DOO IXHO
WDQNDQGFRQWDLQHUFDSVVHFXUHO\
4. ,QWHQGHGXVH
7KHGHYLFHLVGHVLJQHGIRUDSSOLFDWLRQVRSHUDWHGZLWK
D9DOWHUQDWLQJFXUUHQWVRXUFH
%HVXUHWRREVHUYHWKHUHVWULFWLRQVLQWKHVDIHW\LQ-
VWUXFWLRQV
7KH JHQHUDWRU LV LQWHQGHGWR SURYLGHHOHFWULFSRZHU
WRROV DQG OLJKW VRXUFHV ZLWK HOHFWULFLW\ :KHQ XVLQJ
WKHGHYLFHZLWKKRXVHKROGDSSOLDQFHVSOHDVHFKHFN
WKHLUVXLWDELOLW\LQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHOHYDQWPDQX
IDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV
,QFDVHRIGRXEWDVNDQDXWKRUL]HGGHDOHURIWKHUH
VSHFWLYHHTXLSPHQW
7KLV JHQHUDWRULVRQO\LQWHQGHGIRUWKH RSHUDWLRQRI
HOHFWULFDOGHYLFHVZKLFKPD[LPXPSRZHUOLHVZLWKLQ
WKHSHUIRUPDQFHLQGLFDWLRQVRIWKHJHQHUDWRU$KLJK
HU LQUXVK FXUUHQW RI LQGXFWLYH FRQVXPHUV PXVW EH
FRQVLGHUHG
Inverter
7KH LQYHUWHU JHQHUDWRU JHQHUDWHV HOHFWULFLW\ LQ D
ZKROH QHZ ZD\ :LWK D VPDOO PXOWLSROH ZLQGLQJ LQ
WKHLQVLGHWKHSURGXFHGYROWDJHLVFRQYHUWHGYLDHOHF
WURQLF¿UVWLQWR'&YROWDJHDIWHUZDUGVLQWRDOWHUQDWLQJ
YROWDJHZLWKDFOHDQVLQXVZDYH:LWKWKLVFOHDQVLQXV
ZDYHLWLVSRVVLEOHWRRSHUDWHHOHFWULFDOGHYLFHVZLWK
RXWGDPDJLQJWKHP
7KH PDFKLQH LV WR EH XVHG RQO\ IRU LWV SUHVFULEHG
SXUSRVH $Q\RWKHU XVH LVGHHPHG WR EH D FDVH RI
PLVXVH7KHXVHURSHUDWRUDQGQRWWKHPDQXIDFWXUHU
ZLOOEHOLDEOHIRUDQ\GDPDJHRULQMXULHVRIDQ\NLQG
FDXVHGDVDUHVXOWRIWKLV
3OHDVH QRWH WKDW RXU HTXLSPHQW KDV QRW EHHQ GH
VLJQHGIRUXVHLQFRPPHUFLDOWUDGHRULQGXVWULDODSSOL
FDWLRQV2XUZDUUDQW\ZLOOEHYRLGHGLIWKHHTXLSPHQW
LVXVHGLQFRPPHUFLDOWUDGHRULQGXVWULDOEXVLQHVVHV
RUIRUHTXLYDOHQWSXUSRVHV
5. 6DIHW\LQIRUPDWLRQ
7KHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV SURYLGH SODFHV
FRQFHUQLQJ \RXU VDIHW\ ZKLFK DUH PDUNHG ZLWK
WKLVLQGLFDWLRQ
m
)XUWKHUPRUH WKLV PDQXDO FRQWDLQV RWKHU LPSRUWDQW
VHFWLRQVZKLFKDUHPDUNHGZLWKWKHZRUGATTEN-
7,21"
m $WWHQWLRQ
:KLOH XVLQJ WKH PDFKLQH VRPH VDIHW\ SUHFDXWLRQV
PXVW EH REVHUYHG WR SUHYHQW LQMXULHV DQG GDPDJH
5HDG WKH GLUHFWLRQV ZLWK GXH FDUH ,I \RX JLYH WKH
HTXLSPHQWWRDQ\RWKHUSHUVRQJLYHWKHPWKHVHRS
HUDWLQJ LQVWUXFWLRQV DV ZHOO :H DVVXPH QR OLDELOLW\
IRU LQMXULHVRUGDPDJHVZKLFKDUHD UHVXOWV RI QRQ
FRPSOLDQFHRIWKLVPDQXDODQGLWVVDIHW\QRWHV
m DANGER
)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHVHULRXV
GDQJHUWROLIHRIGDQJHURUIDWDOLQMXULHV

GB
FR
CZ
SK
DE
EE LT LV
GB
All manuals and user guides at all-guides.com