Label Translation (if applicable)
TiltWatch PLUS
ShockWatch
Tilt Indicator
Note: Indicates whether the container was
tipped or mishandled. Write on the Bill of
Lading and inspect for damage. Any claims for
tipping require a notation.
WARNING: DO NOT OPERATE WITHOUT
FIRST ENSURING BOTTLE CAP IS
SECURED.
WARNING: DO NOT OPERATE WITHOUT
FIRST ENSURING BOTTLE CAP IS
SECURED.
Note: This warning is attached to the source
exhaust waste bottle.
WARNING: Lifting Hazard.
NINE PERSONS REQUIRED TO LIFT THIS
EQUIPMENT.
X500R systems:
WARNING: Lifting Hazard.
NINE PERSONS REQUIRED TO LIFT THIS
EQUIPMENT.
WARNING: Lifting Hazard.
TEN PERSONS REQUIRED TO LIFT THIS
EQUIPMENT.
X500B systems:
WARNING: Lifting Hazard.
TEN PERSONS REQUIRED TO LIFT THIS
EQUIPMENT.
WARNING: NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
WARNING: NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
Note: Consult instructions for use.
Glossary of Warnings
SCIEX X500 QTOF System
80/82
System User Guide
RUO-IDV-05-9349-B