TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Pour usage domestique seulement
Pour réduire le risque d’incendie,
d’électrocution ou de blessures :
• Ne laissez pas le nettoyeur à vapeur
branché sans surveillance. Lorsqu’il n’est pas
utilisé que vous l’entretenez ou remplissez
son réservoir d’eau, débranchez le cordon
d’alimentation.
• Cet appareil n’est pas un jouet. Une
surveillance étroite est nécessaire lors de
l’usage par des enfants ou à proximité des
enfants, animaux ou plantes.
• N’utilisez cet appareil que de la façon décrite
dans ce guide. N’utilisez que les accessoires
recommandés par le fabricant.
• Évitez de tirer le cordon, d’utiliser le cordon
comme une poignée, de fermer une porte sur
le cordon, ou de tirer le cordon sur des arêtes
vives ou des coins. Éloignez le cordon de
toute surface chauffée.
• N’utilisez pas de rallonges ou de prises de
puissance de courant inadéquate.
• Éteignez toutes les commandes avant de
débrancher l’appareil.
• Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le
cordon d’alimentation. Pour débrancher,
agrippez la fiche, et non le cordon.
• Ne manipulez pas la fiche ou le presseur à
vapeur avec les mains mouillées et évitez
d’utiliser l’appareil sans porter de chaussures.
• Ne mettez aucun objet dans les ouvertures.
Évitez d’utiliser si une ouverture est obstruée.
• RANGEZ TOUJOURS VOTRE APPAREIL
dans un endroit frais et sec.
• Assurez-vous que votre espace de travail
est bien éclairé.
• Ne retournez pas l’appareil à l’envers ou
sur le côté. Ne dirigez jamais la vapeur
vers les gens, les animaux ou les plantes.
• N’immergez pas le nettoyeur à vapeur.
Débranchez toujours le cordon d’alimentation
de la prise électrique lors du remplissage.
• N’AJOUTEZ PAS
de produit nettoyant, de
parfum, huile ou autre produit chimique à
l’eau utilisée avec cet appareil : ceci
pourrait l’endommager et nuire à son
utilisation sécuritaire. Utilisez l’eau du
robinet ou de l’eau distillée ou purifiée si vous
êtes situé dans une zone d’eau dure.
Lors de l’utilisation de votre nettoyeur à vapeur, des précautions élémentaires
doivent être observées:
1. Avant d’utiliser votre nettoyeur à vapeur, lisez
toutes les directives.
2. N’utilisez l’appareil qu’aux fins pour lesquelles il
est conçu.
3. Afin d’éviter l’électrocution, n’immergez pas
l’appareil ou ses composants.
4. Évitez de débrancher l’appareil en tirant le
cordon. Tirez plutôt la fiche hors de la prise pour
la débrancher.
5. Évitez que le cordon touche des surfaces
chaudes. Laissez le système refroidir
entièrement avant de le ranger ou d’ouvrir le
réservoir d’eau (retirer le bouchon de sécurité).
Enroulez lâchement le cordon autour du système
pour le ranger.
6. Débranchez toujours le système de la prise
électrique avant de le remplir d’eau, de le vider,
ou lorsqu’il n’est pas utilisé. Tournez toujours le
capuchon de sécurité doucement lorsque vous
ouvrez le réservoir d’eau. Ceci permet à la
vapeur de se libérer doucement.
7. N’utilisez pas l’appareil si le cordon
d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou
si l’appareil ou une de ses composantes ont été
échappés ou endommagés. Pour éviter tout
risque d’électrocution, évitez de démonter ou de
tenter de réparer le nettoyeur à vapeur.
Retournez l’appareil à EURO-PRO Operating
LLC (voir la garantie) pour examen et
réparations. Un réassemblage ou réparation
inadéquats peuvent poser des risques de chocs
électriques ou de blessures aux personnes
utilisant le nettoyeur à vapeur.
8. Une surveillance étroite est nécessaire lors de
l’usage de tout appareil par des enfants ou à
proximité. Ne laissez pas l’appareil sans
surveillance s’il est branché ou s’il est chaud.
9. Toucher les pièces métalliques, l’eau ou la
vapeur chaudes peut entraîner des blessures.
Soyez prudent en vidant l’appareil après
utilisation; de l’eau chaude pourrait encore s’y
trouver. Ne dirigez jamais la vapeur vers
quelqu’un. La vapeur est très chaude et peut
causer des brûlures.
10. N’utilisez pas cet appareil en présence de gaz
inflammables ou explosifs.
11. Cet appareil est conçu pour un usage
domestique seulement. Suivez les directives
figurant dans ce guide.
12. N’utilisez jamais de produit chimique ou de
substance autre que l’eau distillée ou du robinet
dans l’appareil. L’utilisation de produits
chimiques pourrait endommager l’appareil.
L’utilisation de produits chimiques annule
automatiquement votre garantie.
ALWAYS FINISH CLEANING BY WIPING DOWN THE CLEANED SURFACE
WITH A TOWEL
Refrigerator - Use the concentrator to
blow away dirt in the ice machine and
on door seals. The vapor will not dry
out or crack the seals as chemicals
often do. Can openers and other
kitchen equipment can be easily
cleaned with the bristle brush to get into
all the nooks and crannies. Mold stains
around door gaskets can be removed
with the bristle brush.
To clean microwaves
or other small
appliances use the nylon bristle brush
for small areas.
Note: When cleaning small electrical
appliances always unplug them from
outlet before cleaning. Do not direct
steam into any openings of the
appliances.
To clean counter tops
, use the bristle
brush first in order to loosen the debris,
then wipe with a terry cloth towel to
finish.
Hints
The steam cleaner has many uses that
have not been mentioned. This was
meant only to give you a general idea of
what can be achieved with the unit.
However, the ways in which to use the
attachments and brushes are in most
cases universal. It is most helpful to
always have a terry cloth towel or paper
towel ready to use for removal of
moisture and residue. 100% white
cotton towels work best.
You can clean the brushes with your
steam cleaner. When cleaning the
bristle brushes, use a pair of pliers to
hold and blow dirt as above or place in
the basket of your dishwasher.
Note: Wipe with a towel immediately
before the cleaned area dries. When
cleaning the oven, use the bristle brush
to clean around the elements and drip
trays. Use the bristle brush for cracks,
crevices, and hard to reach areas.
ORDERING SUPPLIES
If you need to order supplies such as steam pocket towels, etc. please call
the customer service number at 1 (800) 798-7398 or visit our website
www.sharkcompany.com.
27 12
V. 04/05
To Next Page
Loading...
