S-18
CD-XP300H(H)S2.fm01/12/11
CD-XP300H
ESPAÑOL
Grabación de cintas
- Grabación en una cinta de cassette -
„
Grabación desde la radio
Para interrumpir la grabación:
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2 ).
Para reanudar la grabación, pulse el botón / ( ).
Para detener la grabación:
Pulse el botón .
Nota:
Si se oye un silbido durante la grabación de una emisora de AM, mueva la antena de
cuadro de AM.
„
Doblaje de cinta a cinta
Podrá grabar de TAPE 1 a TAPE 2.
Para detener el doblaje:
Pulse el botón .
Se detienen la TAPE 1 y la TAPE 2 simultáneamente.
„
Borrado de las cintas grabadas
Nota:
Asegúrese de que no se esté usado la TAPE 1.
1
Sintonice la emisora deseada. (Vea la página 14.)
2
Cargue un cassette en el compartimiento del cassette TAPE 2 con
la cara a grabarse encarada hacia usted.
Bobine la cinta hasta pasar la parte guía en la que no puede efectuarse la gra-
bación.
3
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2
).
Se pausará la grabación.
4
Pulse el botón / ( ) para iniciar
la grabación.
Lengüeta de protección contra borrado de
cintas de cassette:
z
Cuando se grabe en una cinta de cassette,
asegúrese de que no se hayan quitado las
lengüetas de protección contra borrado. Los
cassettes tienen lengüetas extraíbles que evi-
tan la grabación o el borrado accidental.
z
Para proteger el sonido grabado, quite la len-
güeta después de la grabación. Cubra el orifi-
cio dejado por la lengüeta con cinta adhesiva
para grabar en la cinta sin lengüeta.
Cara A
Lengüeta para
la cara B
Lengüeta para
la cara A
1
Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la alimentación.
2
Ponga un cassette grabado en el com-
partimiento del cassette TAPE 1. Pon-
ga un cassette sin grabar en el
compartimiento del cassette TAPE 2.
Se recomienda que la cinta de grabación sea
de la misma longitud que la cinta original.
3
Pulse el botón TAPE (1 2) hasta que
aparezca "TAPE 1" en el visualizador.
4
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2
).
Se pausará la grabación.
5
Pulse el botón / ( ) para iniciar
el doblaje.
1 Cargue la cinta a borrarse en el compartimiento del cassette TAPE 2 con la cara
a borrarse encarada hacia usted.
2 Pulse el botón TAPE (1 2) hasta que aparezca "TAPE 2" en el visualizador.
3 Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2 ).
4 Pulse el botón / ( ) para iniciar el borrado.
Sintonización (Vea la página 14.)