Sharp RP-117H - Page 29

©)
Fiir synchronisierte Pause:
Wahrend der Plattenspieler eine Schallplatte abspielt, wird der
Tonarm durch Driicken der Tonarmlifttaste von der Schall-
platte abgehoben, um das Abspielen voriibergehend zu unter-
brechen. Dann erscheint am Stift (6) des Mikrocomputer ein
niederpegeliger Impuls (200 ms), um Q207 auszuschalten, so
da& ein hochpegeliger Impuls (200 ms) vom Stift (8) des
DIN-Anschlusses abgeleitet wird. Bei Zuleitung dieses Impulses
wird das Cassettendeck auf Aufnahme/Pause eingestellt, um
das Aufnehmen voriibergehend zu unterbrechen.
Funktion fir automatische Abschaltung
Wenn der Funktionswahlschalter des Verstarkers SA-107H auf
eine andere Stellung als ‘player’ (Plattenspieler) eingestellt
wird, wahrend der Plattenspieler eine Schallplatte abspielt,
erscheint am Verstarker ein hochpegeliger Impuls, der dem
Stift (4)des DIN-Anschlusses am Plattenspieler zugeleitet wird.
Dieser Impuls wird der Basis von Q206 zugeleitet, und bei
eingeschaltetem Q206 wird ein niederpegeliger Impuls dem
Stift des Mikrocomputers zugeleitet. Dann sorgt der
Mikrocomputer dafiir, da& der Plattenspieler das Abspielen
automatisch beendet.
EINSTELLUNG DES KREISES
EINSTELLUNG DER TONARMABTASTUNG
1. Den Netzschalter einschalten, ohne daf& sich dabei eine
Schallplatte im Fach befindet, die Tonarm-Vorlauftaste und
dann die Tonarmlifttaste driicken, damit sich der Tonarm
nach unten auf die Schallplattenoberflache bewegt.
2. Den Stellwiderstand VR205 im Uhrzeigersinn drehen, um
den Tonarm nach innen zu bewegen, dann den Stellwider-
stand zuriickdrehen, bis der Tonarm zum Stillstand kommt;
den Stellwiderstand in dieser Position festmachen.
3. Die Wahlitaste fiir Seite A/B driicken, damit die Seite B
anstelle der Seite A wiedergegeben wird, und die Tonab-
nehmer-Vorlauftaste, dann die Tonarmlifttaste driicken,
damit sich der Tonarm nach unten auf die Schallplatten-
oberflache bewegt.
4. Den Stellwiderstand VR206 auf die gleiche Weise wie
VR205 einstellen.
EINSTELLUNG DER TONARMPOSITIONSANZEIGE
1. Den Netzschalter einschalten, ohne da®& sich dabei eine
Schallplatte im Fach befindet, dann die Tonarm-Vorlauf-
taste driicken, um den Tonarm zur Einlaufposition fir
25 cm-Langspielplatten zu bewegen.
2. Die Schraube am Stellwiderstand VR103 (zum Erkennen
der Tonarmposition) ldsen, den Widerstand VR103 bis zum
Aufleuchten der Leuchtdiode drehen, dann die Schraube
wieder anziehen, um den Widerstand VR103 zu befestigen.
Siehe Abb. 38-2.
Pour effectuer |’opération de pause synchro:
Quand la platine tourne-disque est en opération, si sa touche
de mise en pile est enfoncée, le bras est levé de la surface du
disque pour arréter provisoirement la lecture. Puis une impul-
sion de niveau bas (200ms) apparait a la broche (6)du micro-
ordinateur pour couper Q207 de telle sorte qu’une impulsion
de niveau haut (200ms) sorte de la broche (8) de la douille
DIN. Par cette impulsion, le magnétophone entre dans le mode
d’enregistrement/pause pour arréter provisoirement |’enregis-
trement.
Fonction d’arrét automatique:
Quand la platine tourne-disque est en cours de lecture, si le
commutateur de sélection de fonction de |‘amplificateur
SA-107H est dans une autre position que ‘‘player’’, un signal
de niveau haut apparait a l’amplificateur pour étre appliquée a
la broche de !a douille DIN de la platine tourne-disque.
Cette impulsion est envoyée a la base de Q206 et quand Q206
est allumé, une impulsion de niveau bas est produite et appli-
quée a la broche du micro-ordinateur. Puis le micro-
ordinateur arréte automatiquement la lecture de {a platine
tourne-disque.
REGLAGE DU CIRCUIT
REGLAGE DU PISTAGE DU BRAS
1. Allumer le commutateur d’alimentation sans placer un
disque dans le compartiment, enfoncer la touche d’avance
de la cellule et la touche de mise en pile pour que le bras
descende sur Ja surface du plateau.
2. Tourner la résistance semi-variable VR205 a droite pour
déplacer le bras vers Il'intérieur et la tourner a gauche
jusqu’a ce que le bras s’arréte: a ce moment, fixer la résis-
tance semi-variable.
3. Enfoncer la touche du sélecteur A/B pour permettre la
lecture de fa face B au lieu de celle de la face A, et enfoncer
la touche d’avance de la cellule, puis la touche de mise en
pile pour descendre le bras sur la surface du plateau.
4. Régler la résistance semi-variable VR206 de la méme facon
que la VR205.
REGLAGE DU TEMOIN DE POSITION DU BRAS
1. Allumer le commutateur d’alimentation sans placer un
disque dans le compartiment et pousser la touche d’avance
de la cellule pour déplacer le bras a la position d’entrée du
disque de 25cm 33 tours.
2. Desserrer ta vis de la résistance semi-variable VR103 (pour
la détection de la position du bras), tourner la résistance
VR103 jusqu’a ce que la LED s’allume juste et resserrer la
vis pour bloquer la résistance VR103. Voir la Fig. 38-2.
—39—