Sicce Syncra SDC - Normes de Securite

4
1
EN
IT
DE
FR
E
S
NL
P
T
RU
C
N
Chère cliente, Cher client, merci d’avoir choisi la nouvelle pompe SYNCRA SDC. En achetant cette nouvelle génération de pompes
silencieuses SYNCRA, vous bénéficierez d’un produit de pointe en haute technologie. Les pompes sont équipées avec control
de vitesse et peuvent être réglées avec l’utilisation du contrôleur inclus. En plus, en utilisant votre réseau Wi-Fi, vous pouvez
télécharger la nouvelle application SICCE: ContrALL et gérer la pompe avec votre smarthphone (système Android ou iOS).
Les pompes SYNCRA SDC offrent une gestion complète et efficace, sans limites de temps et d’espace. Directement grace
à votre smartphone, n’importe où, vous pouvez contrôler et surveiller votre système de manière simple et immédiate.
SYNCRA SDC et ContrALL App: Notre avenir est économiser l’énergie et proteger l’environnement.
N
O
RME
S
DE
S
E
C
URIT
E
L
a pompe multifonction SYNCRA SDC est conforme aux normes de s
é
curit
é
nationales et internationales.
1)
Vérifier
q
ue la tension indi
q
uée sur l’éti
q
uette du transformateur corres
p
onde bien à celle de votre réseau électri
q
ue.
Cet appareil électrique doit être alimenté par l’intermédiaire d’un disjoncteur différentiel (dit de sécurité) avec un seuil de
déclenchement inférieure ou é
g
al à 30 mA.
2
)
La pompe peut fonctionner en mode «Wet & Dry», immer
g
ée ou en li
g
ne
(
c’est à dire hors de l’eau
)
.
3
)
Avant de connecter l’appareil électrique au réseau, vérifier que le câble d’alimentation ne soit pas endomma
g
é.
4
)
La
p
om
p
e est construite avec une liaison électri
q
ue de t
yp
e «Z». Le câble et la
p
rise ne
p
euvent être ni rem
p
lacés ni
réparés. En cas de dommages du câble ou de la prise, il est nécessaire de remplacer toute la pompe.
5
)
ATTENTION
!
Déconnecter tous les appareils électriques immer
g
és avant une quelconque manutention dans l’eau. Si la
prise de courant est mouillée ou humide, déconnecter l’interrupteur
g
énéral avant de débrancher la prise.
6
)
Pour éviter tout risque de dommage au moteur, la pompe ne doit jamais fonctionner sans eau
.
7
)
La
p
om
p
e
p
eut
ê
tre utilis
é
e dans des li
q
uides ou des ambiances dont les tem
pé
ratures ne d
ép
assent
p
as 35 °C / 95 °F
.
8
)
Ne pas utiliser l’appareil pour des applications différentes de celles pour lesquelles il a été conçu, comme par exemple
un fonctionnement en salles de bain ou é
q
uivalent.
9
)
Eviter un
f
onctionnement de la
p
om
p
e avec des li
q
uides corrosi
f
s ou abrasi
f
s.
1
0
)
Cet appareil n’a pas été con
ç
u pour une utilisation par des personnes (y compris des enfants) ayant une capacité
p
h
y
si
q
ue, sensorielle ou mentale réduite, sauf en cas de surveillance
p
ar une tierce
p
ersonne res
p
onsable de leur sécurité.
S
’assurer
q
ue les enfants ne touchent
p
as cet a
pp
areil.
1
1
)
Pour éviter que des
g
outtes d’eau coulent le lon
g
du câble électrique et mouillent la fiche de courant ou la prise
murale, nous conseillons d’effectuer une boucle du c
â
ble en-dessous du niveau de la prise de courant
(Fig. A).
(g )
12
)
Ne
p
as tirer la
p
om
p
e
p
ar le c
â
ble d’alimentation
p
our la d
ép
lacer ou la retirer de l’eau
p
endant l’installation ou l’entretie
n.
13
)
La
p
om
p
e ne
p
eut
ê
tre utilis
é
e
q
ue dans les a
pp
lications mentionn
é
es ci-dessus et elle est uni
q
uement destin
é
e
à
un
usa
g
e interne, lorsque la lon
g
ueur du c
â
ble est inf
é
rieure
à
10 mt ou 10 ".
14
)
Si la pompe ou le filtre sont fournis avec un c
â
ble de 10 m
è
tres de lon
g
ueur ou avec un c
â
ble d’une lon
g
ueur sup
é
rieure
à
6 pieds pour le type am
é
ricain
(
USA
)
, ces appareils sont adapt
é
s
à
l’emploi
à
l’ext
é
rieur selon la r
ég
lementation internationale
.
CO
MP
OS
ANT
S
L
es pompes SYNCRA SDC sont con
ç
ues pour le d
é
montage presque total des pi
è
ces, pour un meilleur entretien et une
plus lon
g
ue dur
é
e de vie.
Ci-dessous la liste des
p
arties et
p
i
è
ces d
é
tach
é
es
(Fig. B - C):
(g )
1.
Moteur com
p
l
è
tement
é
tanche et submersible
2
.
Bloc rotor avec bride
,
turbine et roulement arri
è
re
3.
Roulement arri
è
re en c
é
rami
q
ue
4.
Joint d’
é
tanch
é
it
é
5.
Pi
eds
e
n
caou
t
c
h
ouc
a
nti-vi
b
r
a
ti
o
n
6.
Pr
éc
h
a
m
b
r
e
o
ri
e
nt
ab
l
e
7.
Pr
é
filtre
8.
Raccords
9.
Contr
ô
leur pour r
ég
la
g
e
à
distance avec support dot
é
de connexion ma
g
n
é
tique et “T“ c
â
ble
10
. Transformateur AC-DC avec vo
y
ant LED
1
1. C
â
ble de connexion “
à
T
”
IN
S
TALLATI
O
N –
U
TILI
S
ATI
O
N ET ENTRETIE
N
SYNCRA SDC peut être
g
éré en utilisant le contrôleur fourni avec ou en téléchar
g
eant le nouveau SICCE ContrALL APP.
P
our l’installation
p
h
y
si
q
ue de la pompe, il faut procéder de cette fa
ç
on:
D
étendre le cable d’alimentation de la pompe dans une zone où il n’y a pas de risque de l’endomma
g
er.
Connectez le connecteur du câble de la
p
om
p
e à la s
p
éciale dérivation “à T” du câble du contrôleur. De l’autre côté de la
“T”
j
oi
g
ner le connecteur d’alimentation. Brancher d'abord le câble d’alimentation au transformateur et ensuite à la prise
de courant. Le transformateur est universel et fonctionne avec toutes les tensions et fré
q
uences.
La pompe est maintenant alimentée mais elle n’est pas active.
Lire la section CONTRÔLEUR pour l’utilisation de la pompe avec le contrôleur.
pp p
Le CONTRÔLEUR doit être placé loin de la pulvérisation et de l’humidité et dans un lieu où il ne peut pas tomber
ppp
acc
i
de
nt
e
ll
e
m
e
nt
da
n
s
l’
eau
.
L
e contr
ô
leur est
é
quip
é
d’un support magn
é
tique qui peut
ê
tre fix
é
au mur ou
à
l’armoire de l’aquarium en utilisant le
b
i
oad
h
és
if in
c
l
us
ou
a
v
ec
des
vi
s
.
·
C
onnectez le raccord au refoulement de la pompe auquel vous pouvez ensuite connecter le tuyau flexible ou ri
g
ide du
diam
è
tre appropri
é
.
· Positionner la pompe dans une zone plate, facilement accessible pour les opérations d’entretien, en suivant les
su
gg
estions sous-indiquées.
· La pompe, si install
é
e en application “en eau”, doit toujours
ê
tre compl
è
tement immerg
é
e en eau
(Fig. 1).
(g )