EasyManua.ls Logo

Side-Power SP 95 Ti User Manual

Default Icon
56 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Keep this
manual onboard !
SIDE-
POWER
Thruster systems
D
Installations- und Bedienungsanleitung
Installation and user's manual
GB
N
Installasjons og brukermanual
F
Manuel d'installation et d'utilisation
I
Manuale d'istallazione e d'uso
FI
Asennusohje ja käyttäjän käsikirja
Made in Norway
©
Sleipner Motor AS 2007
SLEIPNER MOTOR ASSLEIPNER MOTOR AS
SLEIPNER MOTOR ASSLEIPNER MOTOR AS
SLEIPNER MOTOR AS
P.O. Box 519
N-1612 Fredrikstad
Norway
Tel: +47 69 30 00 60
Fax:+47 69 30 00 70
www.side-power.com
sidepower@sleipner.no
SP 75 Ti
SP 95 Ti
SP 125 Ti

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Side-Power SP 95 Ti and is the answer not in the manual?

Side-Power SP 95 Ti Specifications

General IconGeneral
Voltage24V
Thrust at 21VUnknown
Thrust at 0VUnknown
Power at 21VUnknown
Power at 0VUnknown

Summary

GB Installation and user's manual

GB Technical specifications

GB Planning and important precautions

GB Positioning of the tunnel / thruster

D Positionierung von Tunnel / Thruster

German guide on optimal tunnel and thruster placement.

F Positionnement du tunnel

French guide on optimal tunnel and thruster placement.

I Posizionamento del tunnel/propulsore

Italian guide on optimal tunnel and thruster placement.

FI Tunnelin / keulapotkurin sijoitus

Finnish guide on optimal tunnel and thruster placement.

N Plassering av tunnel og thruster

GB Tunnel ends

D Formgebung der Tunnelenden

German advice on shaping tunnel ends for better performance.

F Extrémités du tunnel

French advice on shaping tunnel ends for better performance.

I Estremità del tunnel

Italian advice on shaping tunnel ends for better performance.

FI Tunnelin päät

Finnish advice on shaping tunnel ends for better performance.

GB Prevent drag from tunnel

GB Tunnel installation in sailboats

GB Tunnel installation

D Tunnelinstallation

German instructions for tunnel installation procedures.

F Montage du tunnel

French instructions for tunnel installation procedures.

I Installazione del tunnel

Italian instructions for tunnel installation procedures.

FI Tunnelin asennus

Finnish instructions for tunnel installation procedures.

GB Fitting gearhouse and motor bracket

D Getriebe und Motorhalterung

German guide for fitting gearhouse and motor bracket.

F Montage de l'embase et du support moteur

French guide for fitting gearhouse and motor bracket.

I Montaggio piede e staffa del motore

Italian guide for fitting gearhouse and motor bracket.

FI Vaihteiston ja moottorilaipan asennus

Finnish guide for fitting gearhouse and motor bracket.

GB Fitting oil tank & propeller(s)

D Ölvorratsbehälter & Propeller

German guide for fitting oil tank and propeller.

F Montage du réservoir à huile et des hélices

French guide for fitting oil tank and propeller.

I Montaggio serbatoio dell'olio ed elica o eliche

Italian guide for fitting oil tank and propeller.

FI Öljysäiliön ja potkurien asennus

Finnish guide for fitting oil tank and propeller.

GB Fitting the electromotor

D Einbau des Elektromotors

German guide for installing the electric motor.

F Montage du moteur électrique

French guide for installing the electric motor.

I Montaggio motore elettrico

Italian guide for installing the electric motor.

FI Sähkömoottorin asennus

Finnish guide for installing the electric motor.

GB Electrical installation

D Elektrische Installation

German guide for electrical installation.

F Installation électrique

French guide for electrical installation.

I Installazione elettrica

Italian guide for electrical installation.

FI Sähkötaulukon selitys

Finnish explanation of electrical table.

GB Control panel and control-leads

D Steuerpanel und -kabel

German guide for control panel and cable installation.

F Panneau de commande et câblage

French guide for control panel and wiring.

I Pannello di comando

Italian guide for control panel installation.

FI Käyttöpaneeli ja käyttökaapelit

Finnish guide for control panel and wiring.

GB "Visual" wiring diagram

GB Technical wiring diagram

GB Checklist

GB Important user precautions

GB Maintenance

GB Trouble shooting

Related product manuals