EN
DANGER
Hazardous voltage. Will cause death or serious injury.
ES
PELIGRO
FR
DANGER
Tensión peligrosa. Puede causar la muerte o lesiones graves.
Tension électrique dangereuse. Danger de mort ou risque de bles-
sures graves.
EN
DANGER
Arcing hazard. Will cause death or serious injury.
-
-
DE
GEFAHR
FR
DANGER
Lichtbogengefahr. Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr.
-
Danger d’arc. Danger des mort ou risque de blessures graves.
-
ES
PELIGRO
IT
PERICOLO
Peligro de arco eléctrico Puede causar la muerte o lesiones graves.
Pericolo di formazione d'arco elettrico. Può provocare la morte o
gravi lesioni.
PT
PERIGO
TR
TEHLİKE
Perigo de formação de arco voltaico. Perigo de morte ou ferimentos
graves.
Kıvılcım tehlikesi. Ölüm ya da ciddi yaralanmaya sebebiyet verir.
РУ
ОПАСНО
PL
ZAGROŻENIE
Опасность электрической дуги. Может привести к смерти или
серьезным травмам.
Ryzyko wyładowań łukowych.Mogą powodować utratę życia lub
poważne obrażenia. -
-
中
危险
HR
OPASNOST
电弧危险。将导致死亡或重伤。
Opasnost od iskrenja. Opasnost po život ili opasnost od teških ozl-
jeda.
-
FI
VAARA
БГ
ОПАСНОСТ
Valokaaren vaara. Seurauksena on vakava loukkaantuminen tai kuo-
lema.
Опасност от електрическа дъга. Може да причини смърт или
сериозни наранявания.
EE
OHT
LV
BĪSTAMI
Keevituskaare oht. Võib olla eluohtlik või tekitada tõsiseid vigastusi.
-
-
Lokizlādes risks. Izraisa nāvi vai smagus miesas bojājumus.
-
LT
PAVOJUS
DA
FARE
Lanko susidarymo pavojus. Sukels mirtį arba rimtą sužalojimą.
Lysbud fare. Forårsager død eller alvorlige kvæstelser.
-
,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQV,QIRUPDFLyQ⫖㭤隰讏