4/4
Building Technologies Division CC1N7713en
Industry Sector 30.08.2010
Technical data
Safety class
II
Degree of protection IP20
&
Note!
IP40 to DIN EN 60529, at relative
design of cable entry (e.g. AGG09)
Mounting position optional
Weight approx. 85 g
Cable connection Screw terminals for min. 0.5 mm² and max.
1,5 mm² wire cross section
Cable with ferrules
dapt at stranded wire cross section
Storage
DIN EN 60 721-3-1
Climatic conditions class 1K3
Mechanical conditions class 1M2
Temperature range -20...+60 °C
Humidity < 95 % r.F.
Transport
DIN EN 60 721-3-2
Climatic conditions class 2K2
Mechanical conditions class 2M2
Temperature range -20...+60 °C
Humidity < 95 % r.h.
Operation
DIN EN 60 721-3-3
Climatic conditions class 3K5
Mechanical conditions class 3M2
Temperature range -20...+60 °C
Humidity < 95 % r.h.
Warning!
Condensation, formation of ice and ingress of water are not permitted!
Function
With this type of flame supervision, the radiation of oil flames in the visible band of the
light spectrum is used for generating the flame signal.
The light-sensitive element is a photocell. When illuminated, it generates DC voltage,
causing a current to flow to the input of the flame signal amplifier. Hence, the RAR... is
an active detector.
The photocell is insensitive to infrared radiation so that glowing firebrick in the combus-
tion chamber cannot produce a flame signal.
Dimensions
Dimensions in mm
130
49...73 2,5
30
48
18
ø23
18
ø22,5
M4
7713m01/0597
10
General data
Environmental
conditions
©2010 Siemens AG Industry Sector Building Technologies Division
Subject to change!