Siemens RWC32/82 - Page 2

2 14.02.00 CM2G3368X1 Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division
de deutsch
Anwendung
Der POLYGYR
®
-Ace-Regler wird für die Regelung von Klimageräten oder Heizungsanlagen verwendet.
Zwei digitale Ausgänge mit zwei Stufen für EIN/AUS (on/off) oder als einfacher 3-Punkt Regler.
Ein digitaler Kontakteingang wird zur Wahl von entweder Tag/Nacht oder Sommer/ Winterumschaltung eingesetzt, vorgegeben
durch die Einstellungen im entsprechenden Parameter.
Der zweite analoge Eingang kann für die folgende Anwendungen eingesetzt werden:
•
PI-Begrenzer
•
Fernsollwert
•
Temperaturdifferenz
•
Temperaturanpassung
Die Parametereinstellungen sind auf der LCD-Anzeige ersichtlich. Der RWC32/RWC82 kann auf DIN-Schienen in einem
Elektroschrank oder mittels Schrauben direkt auf eine Wand montiert werden.
Parameter
(Werkeinstellungen in Klammern)
Name
Beschreibung
Anzeige, Einstellbereich
Name
Beschreibung
Anzeige, Einstellbereich
Main
Haupttemperatur
−
35...+130 °C
TEMP DIFF
Temperaturdifferenz-Modus
Ts
Temperatursollwert
0...110 °C (20)
TDIFF
Temperaturdifferenz
0...50 °C (0)
2nd Zweiter analoger Eingang
−
35...+130 °C
TEMP SHIFT Temperaturanpassungs-Modus
D I/P
Aktivierung digitaler Eingang
On Off (Off)
SF ST
Start Temperaturanpassung
−
35...+35 °C (26)
SW / DN SW-Umschaltung Tag/Nacht DN On/ SW 0n (DN 0n) SF ED Ende Temperaturanpassung
−
35...+35 °C (30)
TS-D
Tagsollwert
0...110 °C (20)
Shift
Temperaturanpassung
0... 35 °C (4)
TS-N
Nachtsollwert
0...110 °C (16)
O/P1
Ausgang 1
Heizen/kühlen (Heizen)
TS-W Wintersollwert 0...110 °C (20) O/P2 Ausgang 2 Heizen/Kühlen / Off (Kühlen)
TS-S
Sommersollwert
0...110 °C (22)
XDZ
Totzone
0...20 °C (2)
PI limiter
PI-Begrenzermodus
TN
Nachstellzeit .....(OFF)
16, 32, 64...4096s (128)
MX / MN
Max. / Min. Begrenzerauswahl
Max.On/Min.On (Min.0n)
SD1
Schaltdifferenz für Ausgang 1
0.5...10 °C (1)
TL
Begrenzungstemperatur
0....110 °C (16)
SD2
Schaltdifferenz für Ausgang 2
0.5...10 °C (1)
REMOTE Fernsollwertmodus XP Proportionalband für 3-Punkt Ausg. 1...100 °C (20)
Range
0...50 °C / 0...100 °C
50 / 100 (50)
TCYC
Zykluszeit für 3-Punkt Ausgang
30/90/120/150s (150)
Betriebsarten
Der POLYGYR
®
-Ace-Regler bietet drei verschiedene Betriebsarten:
• Setup Modus:
Dieser Modus wird für die Konfiguration des Reglers verwendet. Der Regler ist dabei ausser Betrieb.
Erreichen des Setup-Modus:
„Select“

-Taste länger als 5 Sekunden drücken. Siehe auch die folgenden Seiten für Erläuterungen
des Setup-Prozesses.
• Test Modus:
Dieser Modus wird zum Testen des Reglers und der Installation verwendet. Der Regler arbeitet normal, zeigt
aber die folgenden Testwerte an:
Ausgang 1
< >
Ausgang 2
< >
Analoger Eingang 1
< >
Analoger Eingang 2
< >
Digitaler Eingang
Erreichen des Test-Modus:
„Up“

and „Down“

Tasten gleichzeitig drücken.
• Normaler Modus:
Sobald die Konfiguration beendet ist, arbeitet der Regler im Normalmodus.
Time-out
Der Regler kehrt automatisch zum Normalmodus aus den oben beschriebenen Betriebsarten zurück.
Aus dem Setup-Modus: nach 30 Sekundens
Aus dem Test-Modus: nach 5 Minuten