Siemens RWC32/82 - Modes de Fonctionnement

6 14.02.00 CM2G3368X1 Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division
fr français
Application
Le régulateur POLYGYR-Ace est utilisé pour la régulation de climatiseurs compacts ou d'une installation de chauffage.
Deux sorties numériques sont utilisables au choix, soit comme 2 étages pour régulation tout ou rien, soit comme un seul
régulateur 3 points.
Une entrée numérique de contact de relais est utilisée pour la commutation jour/nuit ou été/hiver selon le réglage du paramètre
correspondant.
La deuxième entrée analogique peut être utilisée pour les applications suivantes :
•
Limitation PI
•
Valeur de consigne à distance
•
Différence de température
•
Décalage de température
Le réglage des paramètres est indiqué sur l'affichage LCD.
Le régulateur RWC32/RWC82 est prévu pour montage sur rail DIN dans une armoire de commande ou à l'aide de vis pour usage
externe.
Paramètres
(les valeurs par défaut sont indiquées entre parenthèses)
Nom
Description
Affichage, plage de
Nom
Description
Affichage, plage de
Main
Température principale
−
35...+130 °C
TEMP DIFF
Mode différence de température
Ts
Consigne de température
0...110 °C (20)
TDIFF
Différence de température
0...50 °C (0)
2nd
2
ème
entrée analogique
−
35...+130 °C
TEMP SHIFT
Mode décalage de température
D I/P
Activation entrée numérique
On Off (Off)
SF ST
Début décalage de température
−
35...+35 °C (26)
SW / DN
Commutation E/H ou J/N
DN On/ SW 0n (DN 0n)
SF ED
Fin décalage de température
−
35...+35 °C (30)
TS-D
Consigne de jour
0...110 °C (20)
Shift
Décalage de température
0... 35 °C (4)
TS-N
Consigne de nuit
0...110 °C (16)
O/P1
Sortie 1
Heat / Cool (Heat)
TS-W
Consigne d'hiver
0...110 °C (20)
O/P2
Sortie 2
Heat / Cool / Off (Cool)
TS-S
Consigne d'été
0...110 °C (22)
XDZ
Zone neutre
0...20 °C (2)
PI limiter
Mode limitation PI
TN
Temps d'intégration.....(OFF)
16, 32, 64...4096s (128)
MX / MN Sélection limite max./ min. Max.On/Min.On (Min.0n) SD1 Diff. de commutation pour sortie 1 0.5...10 °C (1)
TL
Température de limitation
0....110 °C (16)
SD2
Diff. de commutation pour sortie 2
0.5...10 °C (1)
REMOTE
Mode consigne à distance
XP
Bande proportion. pour 3 positions
1...100 °C (20)
Range 0...50 °C / 0...100 °C 50 / 100 (50) TCYC Durée cycle servomoteur pour 3
positions
30/90/120/150s (150)
Modes de fonctionnement
Le POLYGYR-Ace comporte 3 modes de fonctionnement :
• Mode Installation :
utilisé pour configurer le régulateur selon l'application. Dans ce mode, le régulateur n'est pas en service.
Pour passer dans le mode Installation :
appuyer sur „Select„

pendant plus de 5 secondes. Voir pages suivantes pour des
explications sur le processus d'installation.
• Mode Test :
utilisé pour tester le fonctionnement du régulateur et de l'installation. Le régulateur fonctionne normalement, mais
affiche les valeurs d'essai suivantes :
Sortie 1
< >
Sortie 2
< >
Entrée analogique 1
< >
Entrée analogique 2
< >
Entrée numérique.
Pour passer dans le mode Test :
Appuyer simultanément sur les touches „Haut„

et „Bas„

.
• Mode Normal :
dès que la configuration est terminée, le régulateur passe dans le mode de fonctionnement normal.
Temporisation
Temporisation pour le retour au fonctionnement normal du régulateur à partir de l'un quelconque des modes décrits.
A partir du mode Installation: au bout de 30 secondes
A partie du mode Test: au bout de 5 minutes