IT
30
emissione ottenuto utilizzando la ISO 28927-3 non rappresenta adeguatamente l’emissione
delle vibrazioni negli utilizzi a cui è destinato l’utensile (e negli utilizzi impropri prevedibili),
andrebbero fornite informazioni e avvertenze supplementari per poter riconoscere e affrontare i
pericoli correlate alle vibrazioni.
• L’esposizione alle vibrazioni può causare danni irreversibili ai nervi e alla circolazione delle mani
e delle braccia
• Indossare guanti caldi quando si lavora in condizioni di freddo e mantenere le mani calde e
asciutte
• In caso di intorpidimento, formicolii o dolore sulla pelle delle dita o delle mani, smettere di
utilizzare l’utensile e informare il proprio datore di lavoro e consultare uno specialista
• Utilizzare e provvedere al mantenimento di questo utensile seguendo le istruzioni contenute in
questo manuale, per evitare un aumento innecessario dei livelli di vibrazioni
• Mantenere l’utensile con una presa leggera ma sicura, tenendo conto delle forze di reazione
delle mani, in quanto i rischi correlati con le vibrazioni aumentano con l’aumentare della forza
della presa
Istruzioni di sicurezza speciche
Aria sotto pressione può causare lesioni gravi:
• L’ariacompressapuòcausaregravidannisici:
• Chiudere sempre l’alimentazione dell’aria, drenare la pressione dal tubo e scollegare
dall’alimentazionediariaquandononsiutilizzaeprimadieffettuaremodicheoriparazioni
• Non dirigere mai l’aria compressa verso persone o animali
• Itubiinmovimentipotrebberocausareferimentigravi.Vericaresemprecheiltubonopresenti
danni, che sia ben assicurato e che i raccordi siano in buone condizioni
• Quando si utilizzano i giunti di accoppiamento universali a denti vengono utilizzati, si
dovrebbero installare dei perni di bloccaggio e dei cavi di sicurezza per evitare problemi di
connessione tubo-utensile e tubo-tubo
• Non superare la pressione max. indicate sulla targhetta dell’utensile
• Non trasportare mai gli utensili ad aria compressa per il tubo
Sicurezza della smerigliatrice
• Indossare sempre indumenti protettivi idonei, compresi mascherina antipolvere, occhiali
protettivi e protezioni per l’udito
• NON utilizzare una smerigliatrice prima di aver montato la guardia
• Gli accessori di smerigliatura devono essere montati, utilizzati e conservati in conformità con le
raccomandazioni del produttore
• Utilizzare solo dischi da taglio delle dimensioni indicate nel presente manuale di istruzioni. Il
tentativo di utilizzare qualsiasi altro tipo di accessorio è estremamente pericoloso e potrebbe
portare a lesioni gravi
• Utilizzare il tipo corretto di disco da taglio o mola per il compito da eseguire e il materiale che
si intende lavorare. Controllare l'etichetta del disco o accessorio per scoprire se è opportuno
utilizzarlo
• La velocità massima del disco da taglio/della mola o altro accessorio deve essere sempre
superiore alla velocità massima della macchina su cui viene montata
• Non utilizzare alcun tipo di distanziali o adattatori, nel tentativo di creare un disco di dimensioni
non idonee alla macchina
• Assicurarsi che il disco da taglio/la mola o l’accessorio sia montato correttamente e in modo
sicuro prima dell'uso. Far eseguire la macchina con il disco o l’ accessorio montato, ma senza
carico, per un periodo di tempo ragionevole prima di tentare di tagliare/smerigliare. In caso
divibrazionieccessive,arrestarelamacchina,vericareecorreggerelacausaprimadell'uso.
Cercare un aiuto professionale, in caso di dubbi riguardo il funzionamento sicuro dell’utensile
• Tutti i dischi e gli accessori devono essere controllati prima dell'installazione. Se un disco è
in qualche modo danneggiato, NON UTILIZZARLO E SMALTIRLO. In caso di dubbi riguardo la
sicurezza del disco o della mola, NON UTILIZZARLO E SMALTIRLO.
• Assicurarsi sempre che gli accessori siano adatti per l'uso. Controllare la data di scadenza indicata
sull’etichetta. Dischi da taglio e mole e altri accessori a base di resine NON POSSONO ESSERE
USATI CON SICUREZZA, una volta passata la loro data di scadenza
• Non lasciare che i dischi si bagnino o si contaminano con olio. Se si sospetta che un disco si sia
degradato durante la conservazione o se non si è certi se la sua data di scadenza è stata superata,
NON USARE E SMALTIRLO
• Non tentare di tagliare o smerigliare magnesio o leghe contenenti un alto livello di magnesio
• Non tentare di effettuare tagli che superino la profondità massima di taglio del disco
• Tenerelamacchinainmodoappropriatopergarantirecheidetritiprodottinonniscanosulla
pelle o sugli abiti
• I dischi continueranno a ruotare per un certo tempo dopo che la macchina verrà spenta.
Lasciare che le parti in movimento si arrestino completamente, senza interferire. Non cercare di
fermare la macchina posizionando un oggetto contro il disco o la mola. Non mettere MAI giù la
smerigliatricenoaquandoildiscononabbiasmessocompletamentedimuoversi
• Un disco di smerigliatura si usura gradualmente durante l'uso, riducendo la sua dimensione.
Se un disco è troppo piccolo per lavorare con facilità, interromperne l'uso e sostituirlo con un
nuovo disco
Destinazione d’uso
Smerigliatrice angolare con mole da 100 mm ø, alimentata ad aria compressa, per smerigliare e
tagliare metallo e altri materiali.
Disimballaggio dell’utensile
• Estrarreconcural’utensiledalloscatolo.Vericarediaverlodisimballatocompletamente.
Acquisire la necessaria familiarità con tutte le parti/funzionalità dell’utensile
• In caso di parti mancanti o danneggiate, sarà necessario far riparare o sostituire tali parti prima
di utilizzare il prodotto
Prima dell’uso
AVVERTENZA: Scollegare sempre la smerigliatrice dalla presa di corrente prima di cercare di
inserireosostituireeventualiaccessori.Nonssaremaiaccessoriconunavelocitàmassimainferiore
alla velocità nominale della macchina.
• Tuttiidischiegliaccessorivannoispezionativisivamenteprimadell'installazione,alnedi
garantire che siano in buone condizioni e non scaduti. In caso di dubbio, NON UTILIZZARE E
SMALTIRE
• Controllaresemprechetuttelecomponentiegliaccessorisianosaldamentessatiecheleparti
mobili non vadano a bloccare le protezioni o l'alloggiamento del dispositivo.
• Tenere sempre la macchina, usando entrambe le mani, per le impugnature fornite in dotazione
• L'alloggiamento in metallo, contenente gli ingranaggi, potrebbe surriscaldarsi in fase di utilizzo
• Indossare sempre la strumentazione protettiva personale adeguata, appositamente per l'attività
da svolgere. L'uso di questa macchina richiede protezioni per l'udito, protezione per gli occhi,
guanti, protezioni respiratorie e - ove necessario - un cappello resistente.
Inserire il connettore rapido
NB: Questo utensile è dotato di due differenti connettori rapidi maschio
EQ-4 – normalmente utilizzato in Europa
EN-6 – normalmente utilizzato in UK
• Scegliereunconnettorecompatibileconilsistemadigonaggioutilizzatoeinstallarecome
descritto sotto
1. ApplicareunnastroadesivoinPTFE(nonincluso)allalettaturadellavitedelconnettorerapido
(6). Ciò aiuterà a mantenere una sigillatura a tenuta d’aria
NB: Applicare un nastro adesivo PTFE in senso orario, di modo che non si tolga quando si avvita il
connettore nell’utensile.
2. Rimuovere il tappo protettivo dalla presa d’aria
EQ-4
Europe
EN-6
UK
1 Impugnatura
2 Guardia
3 Alberino
4 Flangia lettata
5 Mola
6 Chiave a pioli
7 Chiave
8 Impugnatura ausiliaria
9 Fermo di sicurezza
10 Grilletto di controllo velocità
11 Connettore rapido
Familiarizzazione prodotto
196512_Manual.indd 30 30/08/2017 17:20