INSTALLATION 
 
4
INSTALLATION 
 
Sortez l’appareil et les différents accessoires du carton et posez-les sur une surface plane et 
sèche. L’appareil Simplex 100 est équipé de trous pour faciliter l’installation murale et de 
coussinets en caoutchouc pour le poser sur une table ou un bureau. Pour installer l’appareil sur 
une table ou un bureau, il vous suffit de le poser. Pour une installation murale, reportez-vous à 
la section Installation murale de cette brochure. 
NE BRANCHEZ PAS LE CORDON D’ALIMENTATION MAINTENANT !
 
 
Attention !  Veillez à ne pas installer votre appareil Simplex 100 dans un endroit humide, 
poussiéreux, trop ensoleillé, soumis à de fortes vibrations ou à des 
températures inférieures à -5° C (23°F) ou supérieures à 45° C (113°F).
 
 
Remarque :  Si votre appareil Simplex 100 est destiné à être posé sur un bureau et non à 
être monté sur un mur, installez le ruban d’impression, réglez les marges 
d’impression, et raccordez l’horloge à la source d’alimentation en suivant les 
indications ci-dessous.
 
 
Retrait du couvercle 
 
1. Insérez la clé noire d’ouverture dans le 
couvercle et tournez-la un quart de tour dans 
le sens des aiguilles d’une montre. 
 
2.  Soulevez et retirez le couvercle de l’horloge. 
 
 
Attention ! Retirez la clé avant de remettre le 
couvercle en place! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
etrait du couvercle