smith&nephew SPIDER2 - Page 51

51126-99-01 Rev. C
Português
Posicionador de membros SPIDER2 Instruções de Utilização
Orientação e declaração do fabricante – Imunidade electromagnética
A SPIDER2 destina-se a ser utilizada no ambiente electromagnético especificado abaixo. O cliente ou o utilizador da SPIDER2 deve garantir que é utilizada nesse ambiente
específico.
Ensaio de imunidade Nível de ensaio IEC 60601 Nível de conformidade Ambiente electromagnético — Orientação
Descarga electrostática
IEC 61000-4-2
Contacto +/- 6 kV
Ar +/-8 kV
Contacto +/- 6 kV
Ar +/-8 kV
O pavimento deverá ser de madeira, betão ou azulejos de cerâmica.
Se o pavimento estiver coberto com material sintético, a humidade
relativa deverá ser de, pelo menos, 30 %.
Transitório rápido/incremento
repentino
de tensão eléctrica
IEC 61000-4-4
+/-2 kV para linhas de fontes de
alimentação
+/-1 kV para linhas de entrada/
saída
Não aplicável
A qualidade da rede de alimentação deve ser idêntica à de um
ambiente hospitalar ou comercial típico.
Sobretensão
IEC 61000-4-5
+/- 1 kV linha(s) para linha(s)
+/- 2 kV linha(s) para terra
Não aplicável
A qualidade da rede de alimentação deve ser idêntica à de um
ambiente hospitalar ou comercial típico.
Quedas de tensão, interrupções
curtas e variações de tensão nas
linhas de entrada das
fontes de alimentação
IEC 61000-4-11
< 5 %U
T
(> 95 % descida em U
T
)
40 % U
T
(60 % de queda em U
T
)
para 5 ciclos
70 % U
T
(30 % de queda em U
T
)
para 25 ciclos
<5 % U
T
(>95 % de queda em U
T
)
para 5 seg.
Não aplicável
A qualidade da rede eléctrica deve ser idêntica à de um ambiente
comercial ou hospitalar normal. Se o utilizador da SPIDER2 necessitar
de funcionamento continuado durante as interrupções da rede
eléctrica, recomenda-se que a SPIDER2 seja alimentada a partir de
uma alimentação ininterrupta ou de uma bateria.
Campo magnético da frequência
(50/60 Hz) da rede de alimentação
IEC 61000-4-8
3 A/m 3 A/m Os campos magnéticos da frequência da rede de alimentação
deverão ser mantidos de acordo com os níveis característicos de uma
localização normal num ambiente hospitalar ou comercial típico.
Nota: U
T
é a tensão da CA antes da aplicação do nível de ensaio.
Orientação e declaração do fabricante – Imunidade electromagnética
A SPIDER2 destina-se a ser utilizada no ambiente electromagnético especificado abaixo. O cliente ou o utilizador da SPIDER2 deve garantir que é utilizada nesse ambiente
específico.
Ensaio de imunidade Nível de ensaio IEC 60601 Nível de conformidade Ambiente electromagnético — Orientação
RF conduzida
IEC 61000-4-6
3 Vrms
150 KHz a 80 MHz
Não aplicável Não aplicável
RF radiada
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz a 2,5 GHz
3 V/m
80 MHz a 2,5 GHz
Distância de separação recomendada
d = 1,17 √ P 80 MHz a 800 MHz
d = 2,3 √P 800 MHz a 2,5 GHz
Onde P representa a potência nominal de saída máxima do transmissor em
watts (W) de acordo com o fabricante do transmissor e d é a distância de
separação recomendada em metros (m).
A intensidade de campo de transmissores de RF fixos, conforme determinado
pelo exame electromagnético local,
a
deve ser inferior ao nível de conformidade
em cada intervalo de frequência.
b
Podem ocorrer interferências nas proximidades do equipamento marcado com
o seguinte símbolo:
Radiação electromagnética não ionizante
Nota 1: A 80 MHz e 800 MHz, aplica-se o intervalo de frequência mais elevado.
Nota 2: Estas directrizes podem não ser aplicáveis em todas as situações. A propagação electromagnética é afectada pela absorção e reflexão de estruturas, objectos e
pessoas.
a
As forças de campos provenientes de transmissores fixos, tais como estações base para telefones de rádio (celular/sem fios) rádios móveis fixos, rádio amador, difusão de rádio
AM e FM e difusão de TV não podem ser previstas teoricamente com precisão. Para avaliar o ambiente electromagnético devido a transmissores de RF fixos, deve ser considerado
um estudo electromagnético do local. Se a força de campo medida no local em que a SPIDER2 é utilizada exceder o nível de conformidade de RF acima referido, a SPIDER2 deve
ser observada para verificar se o seu funcionamento é correcto. Se for detectado um desempenho forma do normal, poderão ser necessárias medidas adicionais, tais como a
reorientação ou o reposicionamento da SPIDER2.
b
Acima do intervalo de frequências de 150 KHz a 80 MHz, a intensidade dos campos deve ser inferior a 3 V/m.
©2014 Smith & Nephew, Inc.
Todos os direitos reservados.