Snap-On TECHANGLE ATECH2FR100B User Manual

29 Français
5. Pour sortir du menu principal et retourner à l’écran de couple ou d’angle cible, appuyer sur le bouton
ENTRER   après avoir mis le choix de menu QUITTER en surbrillance.
Réglage de la longueur de la tête (RÉGLER LONG. TÊTE)
Remarque : Si un adaptateur ou un prolongateur est utilisé, la longueur de la tète, de l’adaptateur et/ou du
prolongateur doit être entrée pour effectuer les corrections nécessaires par rapport à la tête utilisée
pour étalonner la clé, et ceci sans avoir à ré-étalonner la clé.
1. Pour entrer la longueur de la tête, à partir de l’écran de couple ou d’angle cible, maintenir le bouton
ENTRER   enfoncé pendant 3 secondes.
2. Mettre le choix de menu RÉGLER LONG. TÊTE (DEFINIR LA LONGUEUR DE LA TETE) en surbrillance et
appuyer sur le bouton ENTRER  .
3. L’écran de réglage de longueur de tête (RÉGLER LONG. TÊTE) s’affiche. La longueur de tête par défaut est
la longueur de la tête utilisée au moment de l'étalonnage. Utiliser les boutons HAUT /BAS  pour
augmenter/diminuer la longueur de la tête.
4. Appuyez sur le bouton ENTRER  pour accepter et mettre en évidence le chiffre significatif.
5. L’unité de longueur par défaut est les millimètres (MM). Appuyer sur le bouton UNITES U pour
passer en pouce (IN).
6. Bouton en appuyant sur ENTRER   chiffres après moins significatif est réglé revient au menu
principal. Si la longueur par défaut est modifiée, le message «DÉCALAGE EN COURS» s’affiche à
chaque remise à zéro de la clé. Appuyez sur le bouton ENTRER  pour afficher l'écran cible avec la
cible en surbrillance en noir pour indiquer que le décalage est utilisé.
Remarque : Si les touches HAUT /BAS  sont enfoncées simultanément pendant que l'écran affiche
REGLER LONG TETE, réinitialisation de la longueur de la tête à zéro.
bouton
ENTRER
bouton ENTRER
SHOW DATA
CLEAR DATA
CYCLE COUNT
LANGUAGE
EFFACER
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
DEUTSCH
boutons HAUT/BAS
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
DEUTSCH
MARQUE DÉCIMALE
VIRGULE (1,23)
POINT (1.23)
boutons HAUT/BAS
AFFICHER DONNÉES
EFFACER DONNÉES
COMPTEUR CYCLES
LANGUE (LANGUAGE)
MARQUE DÉCIMALE
VIRGULE (1,23)
POINT (1.23)
boutons HAUT/BAS
QUITTER
RÉGLER TYPE TÊTE
AFFICHER DONNÉES
EFFACER DONNÉES
bouton
ENTRER
bouton
ENTRER
00
100,0
FT-LB
Ecran de cible (séparés par des virgules)
00
100.0
FT-LB
EXIT
SET HEAD LENGTH
SHOW DATA
CLEAR DATA
Ecran de cible Menu principal
bouton
ENTRER
3 sec.
boutons HAUT/BAS

Snap-On TECHANGLE ATECH2FR100B Specifications

General

Brand	Snap-On
Model	TECHANGLE ATECH2FR100B
Category	Power Tool
Language	English