socomec COUNTIS E33 - Hungarian; Table of Contents

PERICOLO E AVERTIMENTI .....................................................................................................5
OPERAZIONI PRELIMINARI ......................................................................................................8
PRESENTAZIONE ......................................................................................................................10
- Il contatore .......................................................................................................................10
- La comunicazione JBUS/MODBUS ................................................................................14
INSTALLAZIONE ........................................................................................................................20
COLLEGAMENTO PROVA ........................................................................................................23
PROGRAMMAZIONE ................................................................................................................25
UTILIZZO ...................................................................................................................................28
ASSISTENZA .............................................................................................................................31
CARATTERISTICHE TECNICHE ................................................................................................39
Sommario
I
GEFAHREN UND SICHERHEITSHINWEISE .............................................................................5
VORAUSGEHENDE KONTROLLEN ..........................................................................................8
PRODUKTDARSTELLUNG ........................................................................................................10
- Der Zähler ........................................................................................................................10
- Die Kommunikation über JBUS/MODBUS ......................................................................14
INSTALLATION ..........................................................................................................................20
ANSCHLUSSTEST ....................................................................................................................23
PROGRAMMIERUNG ................................................................................................................25
BETRIEB ....................................................................................................................................28
HILFE .........................................................................................................................................31
TECHNISCHE DATEN ...............................................................................................................37
Inhaltsverzeichnis
D
HAZARDS AND WARNING .......................................................................................................4
PRELIMINARY OPERATIONS....................................................................................................8
INTRODUCTION ........................................................................................................................9
- The meter.........................................................................................................................9
- JBUS/MODBUS communication .....................................................................................13
INSTALLATION ..........................................................................................................................20
CONNECTION TEST .................................................................................................................23
PROGRAMMING .......................................................................................................................25
OPERATION ............................................................................................................................32
TROUBLESHOOTING ...............................................................................................................37
TECHNICAL CHARACTERISTICS .............................................................................................
39
Contents
GB
2
COUNTIS E33
Tartalom
VESZÉLYEK ÉS FIGYELMEZETÉSEK ...................................................................................4
MEGELŐZŐ INTÉZKEDÉSEK..................................................................................................8
BEVEZETŐ ..............................................................................................................................9
- A mérő ............................................................................................................................9
- JBUS/MODBUS kommunikáció ....................................................................................13
TELEPÍTÉS ............................................................................................................................20
BEKÖTÉS ELLENŐRZÉSE ...................................................................................................23
PROGRAMOZÁS ...................................................................................................................25
MŰKÖDÉS ............................................................................................................................32
HIBAELHÁRÍTÁS ..................................................................................................................37
MŰSZAKI PARAMÉTEREK ...................................................................................................39
GB