socomec DIRIS A20 - Second Test Operation

36 DIRIS A20 - Ref.: 535746 A
F
> 2
ème
opération de test
Remarque : cette opération ne tient pas compte des
modifications effectuées lors du premier test.
GB
> second test operation
NB : this operation does not hold account of the
modifications carried out at the time of the first test.
D
> Zweiter Testbetrieb
Hinweis: "EIDIESEM"ETRIEBWERDENDIE¯NDERUNGEN
AUSDEMERSTEN4ESTNICHTBERàCKSICHTIGT
I
> 2
a
operazione di test
Nota:QUESTAOPERAZIONENONTIENECONTODELLEMODI-
fiche compiute in occasione del primo test.
NL
> 2
e
testoperatie
Opmerking:DEZEOPERATIEHOUDTGEENREKENINGMET
DEWIJZIGINGENAANGEBRACHTTIJDENSDEEERSTETEST
E
> segunda operación de prueba
Nota:OPERACIØNNOTIENEENCUENTALASMODIlCACIO-
nes efectuadas en la primer prueba.
P
> 2
a
operação de teste
Nota:ESTAOPERAÎONÎOLEVAEMCONTAASMODIl-
cações efectuadas durante o primeiro teste
x 1
3 sec.
x 1
x 1
x 1
Opération test
Test operation - Testbetrieb
- Operazione di test - Testoperatie -
Segunda operación de prueba - Operação de teste
DIRIS A20
FONCTION DE TEST DU RACCORDEMENT
Shop for Power Metering products online at:
1.877.766.5412
www.PowerMeterStore.ca