Manual que puede descargar en:
56
1
PRE-REQUISITI PRIMA DELL'INSTALLAZIONE -------------------------------------- 2
PRESENTAZIONE DEL MODULO DI CONNETTIVITÀ --------------------------------- 2
INSTALLAZIONE DEL MODULO DI CONNETTIVITÀ ---------------------------------- 4
CONNESSIONE ALL'APPLICAZIONE "SOMFY PROTECT" ----------------------------- 8
REINIZIALIZZAZIONE/RIAVVIO DEL VIDEOCITOFONO CONNESSO ------------------- 8
COMANDO A DISTANZA DEL CANCELLO E/O CANCELLO PEDONALE ----------------- 9
IMPOSTAZIONI AVANZATE ------------------------------------------------------- 9
INFORMAZIONI IMPORTANTI - SICUREZZA
INFORMAZIONI GENERALI
Leggere attentamente la presente guida all'installazione e le istruzioni di sicurezza allegate prima di iniziare l'installazione di
questo prodotto Somfy.
Seguire in modo preciso tutte le istruzioni fornite e conservare la presente guida per l'intero periodo di durata del prodotto.
Prima di procedere con l'installazione, verifi care la compatibilità di questo prodotto Somfy con i dispositivi e gli accessori associati.
La presente guida descrive l'installazione e l'utilizzo di questo prodotto. Immagini non contrattuali.
Installazioni o utilizzi per scopi diversi dal campo di applicazione dichiarato da Somfy non sono conformi. Questi, come il mancato rispetto delle
istruzioni riportate nella presente guida, comporterebbero l'annullamento della responsabilità e della garanzia Somfy.
Somfy non può essere ritenuta responsabile di eventuali cambiamenti di norme e standard avvenuti in seguito alla pubblicazione della presente
guida.
Con la presente, Somfy dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione
di conformità è disponibile all'indirizzo Internet www.somfy.com/ce.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Questo prodotto non è stato progettato per l'utilizzo da parte di persone (compresi i bambini) dotate di capacità fi siche, sensoriali o mentali
ridotte, o da parte di persone prive di esperienza o di conoscenza, a meno che a queste ultime non siano state garantite sorveglianza o istruzioni
preliminari riguardanti l'utilizzo del prodotto da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
CONDIZIONI DI UTILIZZO
La portata radio è limitata dalle normative che disciplinano il funzionamento degli apparecchi radio.
La portata radio dipende in larga misura dall'ambiente di utilizzo: possibili perturbazioni a opera di grandi apparecchiature elettriche nelle vicinanze
dell'installazione, tipo di materiale impiegato nei muri e nelle tramezze del luogo di installazione.
L’impiego di apparecchi radio (ad esempio cu e radio hi-fi ) che utilizzano la stessa frequenza radio può ridurre le prestazioni del prodotto.
RICICLAGGIO E SMALTIMENTO
Ci preoccupiamo dell'ambiente. Non gettate il dispositivo insieme ai normali rifi uti domestici, ma depositatelo presso un punto di raccolta
autorizzato per il suo riciclaggio.
Codice Open Source
Questo prodotto comprende un codice sotto licenza GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, e/o alcune altre licenze open
source. Una copia completa leggibile a macchina del codice sorgente corrispondente a questo codice è disponibile su richiesta. Questa o erta è
valida per chiunque riceva questa informazione e scadrà 2 anni dopo la data di distribuzione fi nale di questa versione del prodotto da parte di Somfy
Activites SA.
Per ottenere questo codice sorgente, indirizzate la vostra richiesta a:
IT
INDICE
ES
1
REQUISITOS PREVIOS A LA INSTALACIÓN ------------------------------------------ 2
PRESENTACIÓN DEL MÓDULO DE CONECTIVIDAD ---------------------------------- 2
INSTALACIÓN DEL MÓDULO DE CONECTIVIDAD ----------------------------------- 4
CONEXIÓN A LA APLICACIÓN «SOMFY PROTECT» ---------------------------------- 8
REINICIO DEL VIDEOPORTERO CONECTADO --------------------------------------- 8
CONTROL A DISTANCIA DE LA CANCELA O EL PORTILLO ---------------------------- 9
AJUSTES AVANZADOS ----------------------------------------------------------- 9
INFORMACIÓN IMPORTANTE: SEGURIDAD
ASPECTOS GENERALES
Lea atentamente este manual de instalación y las instrucciones de seguridad antes de comenzar a instalar este producto Somfy.
Siga estrictamente todas las instrucciones y conserve este manual durante toda la vida útil del producto.
Antes de su instalación, compruebe que este producto Somfy sea compatible con los equipos y accesorios asociados.
En estas instrucciones se describe la instalación y el uso de este producto. Imágenes no contractuales.
Cualquier instalación o uso fuera del ámbito de aplicación defi nido por Somfy se considerará inapropiado. Estos usos, al igual que cualquier
incumplimiento de las instrucciones que fi guran en este manual, conllevarían la exclusión de la responsabilidad y de la garantía por parte de Somfy.
Somfy no se hace responsable de los cambios en las normas y los estándares que se produzcan después de la publicación de este manual.
Por la presente, Somfy declara que este producto cumple con los requisitos de la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el texto completo
de la declaración de conformidad en la página www.somfy.com/ce.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Este producto no está destinado a ser utilizado por personas (niños incluidos) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén mermadas,
ni por personas sin la experiencia o los conocimientos necesarios, salvo si lo hacen bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad
o si han recibido instrucciones previas relativas al uso seguro del producto.
CONDICIONES DE USO
El alcance del radiocontrol está limitado por las normativas que regulan los equipos radioeléctricos.
El alcance del radiocontrol depende en gran medida del entorno de uso: posibles perturbaciones provocadas por grandes equipos eléctricos cerca de
la instalación, tipo de material utilizado en las paredes y tabiques del lugar.
El uso de equipos radioeléctricos (por ejemplo, unos cascos con radiocontrol de alta fi delidad) que utilicen la misma radiofrecuencia podría afectar
al rendimiento del producto.
RECICLAJE Y ELIMINACIÓN
Nos preocupa el medio ambiente. No tire el aparato junto con los desechos domésticos habituales. Llévelo a un punto de recogida aprobado
para su reciclaje.
Código de fuente abierto
Este producto incluye el código bajo licencia GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, y/o algunas otras licencias de código
abierto. Puede solicitar una copia completa legible por máquina del código fuente de este código. Esta oferta es válida para cualquier persona que
reciba esta información y expirará 2 años después de la fecha de distribución fi nal de esta versión del producto por Somfy Activites SA.
Para obtener este código fuente, envíe su solicitud a:
Somfy Activités SA — A la atención de: Director de la IP - 50 Avenue du Nouveau Monde - 74300 CLUSES FRANCE
ES
ÍNDICE
Referencia Denominación Descripción
1 y 2 Regletas de bornes 1 - 24 V CC: conexión a la fuente de alimentación (adaptador de corriente o raíl
DIN).
2 - CS/Call Station: conexión de la placa de calle.
3 LED de funcionamiento Indica el estado de funcionamiento del videoportero conectado.
Más información en la aplicación «Somfy Protect».
4 Botón de puesta a cero Utilice la clavija de puesta a cero incluida para reiniciar el videoportero conectado
o restaurarlo si se cambia la red wifi .
Más información al fi nal del manual.
5 Cables de conexión Cables de alimentación (rojo y negro) y de la placa de calle (verde y amarillo) para
conectar a la parte posterior del monitor interior.
CARACTERÍSTICAS DEL MÓDULO DE CONECTIVIDAD
- Temperatura de uso: De -10 °C a +45 °C
- Tipo de alimentación: 24 V-1 A
- Protección contra la inversión de polaridad: no
- Dimensiones (an. x al. x pr.): 191 × 133,5 × 12,7 mm
- Peso: 267 g
- Conectividad: compatible con un router wifi con acceso a Internet (cualquier router wifi excepto el wifi público).
Wi-Fi 802.11 b/g/n Open, WPA, WPA2-Personal, WPA-WPA2 mixed mode (2,4 GHz, e.r.p. < 100 mW) | Protocolo
propietario (2,4 GHz, e.r.p. < 100 mW). wifi de 5 GHz incompatible.
- Número de monitores compatibles: 1 como máximo