Sontex 878 - Parameterization and Error Handling; Heat Cost Allocator Operating Modes

33
Instruction for Use | HCA 56x and 8x8
6.9 Parametrization
The software Prog6 and Superprog allows the parameterization over the optical interface.
To protect heat cost allocator against fraud, a password has been integrated into the 565 /
566 / 868 / 878 products, therefore also in the software. The default ‘’installer’’ password ex-
factory of the heat cost allocator is ''00001234'', and may be changed by the user.
The network settings of the Sontex 878 LoRaWAN® must be made with the
Superprog software.
6.10 Error
The heat cost allocator displays an error message with the 3 letters “ Err. ” and a code. If seve-
ral errors occur at the same time, the different codes are added together.
The error is displayed in the first position of the display menu. It will still be possible to select
all the other display menus by pressing the navigation button. If the navigation button is no
longer pressed for a period of 2 minutes, the error code will automatically appear again in the
first position of a display menu.
Display of an error automatically disappears when the error is no longer present.
6.10.1 List od Errors
 Err.1 Manipulation (Fraud).
 Err.2 Measuring error.
 Err.32 Push button constamtly activeted.
 Err.64 Measured temperature not within temperature range (0...105°C ; 0...120°C remote sensor).
6.11 Operation Mode – Heat Cost Allocator 565 / 566 / 868 / 878
In order to achieve a user-friendly and power-saving radio standby, the radio heat cost allocator
features the following different operating modes:
Transition from sleeping mode to installation mode is achieved by two different
ways:
1. Pushing the push button once the heat cost allocator is mounted on the
aluminium back plate.
2. An automatic detection during the mounting on the aluminium back plate.
This function must be specified at the order.
Storage mode (Not mounted) Storage mode (Mounted)
Installation mode Normal mode
entry /
-
do /
LCD : OFF
Measure : OFF
Optic : ON
Radio Sontex : OFF
Radio wMbus : OFF
Radio LoRa: OFF
entry /
If RemoteSensor detected
Then LCD := "FF"
do /
LCD : ON
others: same as not mounted
entry /
Clear all measure values [2]
Clear fraud values [3]
CommissioningDate:= today
Radio LoRa: Start Join
do /
LCD : normal + point
Measure : ON
Optic : ON
Radio Sontex : 24h/24
Radio wMbus : quick (30s)
Radio LoRa: ON installation
entry /
midnightCrossing:= 0
do /
LCD : normal
Measure : ON
Optic : ON
If midnightCrossing < 2 then
Radio Sontex: 24h/24
Radio wMbus: 24h/24
Radio LoRa: ON installation
else
Radio Sontex: 6h-18h + night
Radio wMbus: normal
Radio LoRa: ON normal
[1] In function of the choice of the customer
the commissioning event can be either:
- button long pressure: [ button long ]
- automatic commissioning [ delay of 5 s ]
[2] Current totalizer, monthly values at 1st and 16th, value at set day,
max temperatures, avg ambiant temperatures.
[3] Fraud duration, last fraud date
(xed at 1.1.2000), stored fraud error
[second midnight crossing][commissioning[1]][fraud not activated]
[fraud activated]
[fraud activated]
[command by comm
interfaces]
[command by comm interfaces]
[command by comm
interfaces]
Lagermodus (nicht montiert) Ruhemodus (montiert) Installationsmodus
Eingang/
-
do /
LCD : OFF
Messung : OFF
Optisch : ON
Funk Sontex : OFF
Funk wMbus : OFF
Funk LoRa: OFF
Eingang/
Wenn Fernfühler erkannt wird
dann LCD := "FF"
do /
LCD : ON
Andere: wie bei nicht montiert
Eingang /
Alle Messwerte zurücksetzen [2]
Betrugswerte zurücksetzen [3]
Inbetriebnhame Datum:= today
Funk LoRa: Start Join
do /
LCD : Normal + Punkt
Messung : ON
Optisch : ON
Funk Sontex : 24h/24
Funk wMbus : Schnell (30s)
Funk LoRa: ON installation
Eingang /
Mitternacht Übergang:= 0
do /
LCD : normal
Messung : ON
Optisch : ON
If
Mitternacht Übergang < 2 then
Funk Sontex: 24h/24
Funk wMbus: 24h/24
Funk LoRa: ON installation
else
Funk Sontex: 6h-18h + Nacht
Funk wMbus: normal
Funk LoRa: ON normal
[1] In Anbetracht der Wahl des Kunden passiert
der Inbetriebnahmevorgang entweder:
- Taste Langdruck: [ button long ]
- automatische Inbetriebnahme [nach 5 s ]
[2] Aktuelles Totalisator, Monatswerte am 1. und 16., Wert am Stichtag,
maximale Temperaturen, durchschnittliche Umgebungstemperaturen.
[3] Betrugsdauer, Datum des letzten Betrugs
(festgelegt am 1.1.2000), gespeicherter Betrugsfehler
[zweite Übergang um Mitternacht][Inbetriebnahme[1]][Betrug nicht aktiviert]
[Betrug aktiviert]
[Betrug aktiviert]
[Befehl über Komm.-Interfaces]
Betriebsmodus
Mode stockage (pas monté) Mode Repos (monté) Mode Installation Mode Normal
entrée /
-
do /
LCD : OFF
Mesure : OFF
Optique : ON
Radio Sontex : OFF
Radio wMbus : OFF
Radio LoRa: OFF
entrée /
Si sonde déportée détectée
alors LCD := "FF"
do /
LCD : ON
autres: comme pas monté
entrée /
Eace toutes les valeurs [2]
Eace les fraudes [3]
Date mise en service:= today
Radio LoRa: Start Join
do /
LCD : normal + point
Mesure : ON
Optique : ON
Radio Sontex : 24h/24
Radio wMbus : rapide (30s)
Radio LoRa: ON installation
entrée /
Passage à minuit:= 0
do /
LCD : normal
Mesure : ON
Optique : ON
If passage à minuit< 2 then
Radio Sontex: 24h/24
Radio wMbus: 24h/24
Radio LoRa: ON installation
else
Radio Sontex: 6h-18h + nuit
Radio wMbus: normal
Radio LoRa: ON normal
[1] En fonction du choix du client la mise en service peut être soit par:
- pression longue sur le bouton: [ button long ]
- mise en service automatique [ après 5 s ]
[2] Totalisateur actuel, valeurs mensuelles au 1er et au 16, valeur au jour
anniversaire, températures maximales, températures ambiantes
moyennes.
[3] Durée de la fraude, date de la dernière fraude
(xée au 1.1.2000), erreur de fraude mémorisée
[second passage à minuit][mise en service[1]][fraude pas activée]
[fraude activée]
[fraude activée]
[commande par interfaces de comm]
Modo stoccaggio (non montato) Modo stoccaggio (montato) Modo installazione Modo normale
entrata/
-
do /
LCD : OFF
Misura : OFF
Ottica : ON
Radio Sontex : OFF
Radio wMbus : OFF
Radio LoRa: OFF
entrata/
Se sonda remota rilevata
Allora LCD := "FF"
do /
LCD : ON
altri: come da non montato
entrata /
Cancella tutti valori [2]
Cancella valori manomissione [3]
Data messa in servizio:= oggi
Radio LoRa: Start Join
do /
LCD : normale + punto
Misura : ON
Ottica : ON
Radio Sontex : 24h/24
Radio wMbus : quick (30s)
Radio LoRa: ON installation
entrata/
passaggio mezzanote:= 0
do /
LCD : normale
Misura : ON
Ottica : ON
If
passaggio a mezzanotte < 2 then
Radio Sontex: 24h/24
Radio wMbus: 24h/24
Radio LoRa: ON installation
else
Radio Sontex: 6h-18h + notte
Radio wMbus: normale
Radio LoRa: ON normale
[1] In base alla scelta del cliente
la messa in servizio può avvenire in due modi:
- pressione a pulsante lungo: [ pulsante lungo ]
- messa in funzione automatica [ ritardo di 5 s ]
[2] Totalizzatore di valore attuale, valori mensili al 1° e al 16°,
valore al giorno impostato, temperature massime,
temperature ambientali medie.
[3] Durata della manomissione, data dell'ultima manomissione
(ssato alla 1.1.2000), errore di manomissione memorizzato
[secondo passaggio a mezzanotte][messa in funzione [1]]
[manomissione attivata]
[commanda da interfacce com]
[Befehl über Komm.-Interfaces]
[Befehl über Komm.-Interfaces]
[commande par interfaces
de comm]
[commande par interfaces
de comm]
[commanda da interfacce com]
[commanda da
interfacce com]
[manomissione attivata]
[manomissione non attivata]