Sony FH-B155 - Page 24

iam
el |
aj
ca00 Gai
Gee
TUNER
AUTO ey
a
4
TUNING
+ E
BAND . EM BGG oc
24
latccel(e)
The automatic tuning allows you to receive
stations whose signal is sufficiently strong.
When the signal is too weak, use the
manual tuning.
Tuning in Automatically
1 Press TUNER.
Ny
Press BAND repeatedly until the
desired band appears.
As you press BAND, the band changes
as follows:
USA and Canadian model:
FM > AM
(a)
European and UK model:
FM > MW > LW
|
Model for other countries:
FM > SW > MW
a |
o Press AUTO.
Make sure that AUTO appears in the
display.
4 Select the station with TUNING + or -.
Tuning.in Manually
1 Press TUNER.
2 Select band by pressing BAND.
3 Press AUTO so that AUTO disappears
from the display.
4 Select station with TUNING + or -.
atclel ie)
L’accord automatique permet de capter les
stations dont les signaux sont suffisamment
puissants.
Si les signaux sont faibles, utiliser la
syntonisation manuelle.
Accord automatique j
1 Appuyer sur TUNER.
2 Appuyer de fagon répétée sur BAND
jusqu’a l’obtention de la gamme
souhaitée.
La gamme change comme suit a
chaque poussée sur BAND:
Modéle pour les Etats-Unis et le
Canada:
FM — AM (MA)
| eee
Modéle pour I’Europe continentale et le
Royaume-Uni:
FM — MW (PO) — LW (GO)
Se |
Modéle pour les autres pays:
FM — SW (OC) > MW (PO)
Beas eS S|
3 Appuyer sur AUTO.
Confirmer que AUTO apparait sur
laffichage.
4 Choisir ta station par la touche
TUNING + ou -.
Accord manuel
1 Appuyer sur TUNER.
2 Choisir ta gamme par poussée sur
BAND.
3 Appuyer sur AUTO de sorte que
AUTO disparaisse de l’affichage.
4 Choisir la station avec la touche
TUNING + ou -.