SRAM Eagle AXS - System Pairing Process

22
1
Begin the pairing session
at the rear derailleur. Press
and hold the AXS button
until the green LED blinks
slowly, then release.
The pairing session will
time out after 30 seconds of
inactivity.
Start parring af bagskifteren.
Tryk på og hold AXS-
knappen inde, indtil den
grønne LED-lampe blinker
langsomt, og slip derefter.
Parringen stopper efter 30
sekunders inaktivitet.
Începei asocierea de la
deraiorul din spate. Apăsai
i meninei apăsat butonul
AXS până când ledul verde
începe să clipească lent,
apoi eliberai butonul.
Sesiunea de asociere se va
opri după aproximativ 30 de
secunde de inactivitate.
Sesję parowania należy
rozpocząć od przerzutki
tylnej. Naciśnij przycisk
AXS i przytrzymaj go do
momentu, gdy zielona dioda
LED zacznie powoli migać.
Następnie zwolnij ten
przycisk.
Sesja parowania wygaśnie
po 30 sekundach braku
aktywności.
Spárováním začněte
uzadního měniče. Stiskněte
tlačítko AXS a držte je,
dokud zelený indikátor LED
nezačne pomalu blikat. Pak
tlačítko uvolněte.
Párování se po
30sekundách nečinnosti
automaticky ukončí.
Ξεκινήστε την περίοδο
δηιουργία ζεύγου στον
πίσω εκτροχιαστή. Πατήστε
και κρατήστε πατηένο το
κουπί AXS έχρι η πράσινη
λυχνία LED να αναβοσβήνει
αργά, και στη συνέχεια
αφήστε το.
Η περίοδο δηιουργία
ζεύγου θα λήξει ετά
από 30 δευτερόλεπτα
αδράνεια.
󻈦󾖴󻉋󻕷󼓫󻕛󻫯󼺟󾖴󽄇󼌣󻜰
󻺧󻻇󼒳󾖴󼁋󼔀󽋇󼁜󼁋󼎓
󻧳󽀫󼒳󾖴󺨳󻻼󾖴󺽳󻛣󺩏󾖴󼓷󻁓󺥯
󺻨󻸸󺥯󾖴󼨋󼨋󽓷󾖴󺯋󻦄󼓣󻟣
󻻿󼒳󾖴󻌼󻀷󻁓
󼩷󺥳󾖴󼊳󻢣󾖴󼔀󼌴󻄳󾖴󽋇󼜯
󼊹󼒫󻟣󾖴󽄇󼌣󻜰󾖴󻺧󻻇󼓣
󼸯󼓳󼊳󼐲󻆘󻀷󻁓
Press and hold Tryk og hold inde Apăsare i meninere
Naciśnij i przytrzymaj Stisknout apodržet Παρατεταένο πάτηα
󼎓󻔇󾖴󺽳󻛣󺮟
  
Press and hold the AXS
button on the controller
until the green LED blinks
quickly, then release.
Tryk på og hold AXS-
knappen på kontrollen inde,
indtil den grønne LED-lampe
blinker hurtigt, og slip den
så.
Apăsai i meninei apăsat
butonul AXS de pe controler
până când ledul verde
începe să clipească rapid,
apoi eliberai-l.
Naciśnij przycisk AXS na
urządzeniu sterującym
iprzytrzymaj go do
momentu, gdy zielona dioda
LED zacznie szybko migać.
Następnie zwolnij przycisk.
Stiskněte tlačítko AXS na
ovladači adržte je, dokud
zelený indikátor LED
nezačne rychle blikat. Pak
tlačítko uvolněte.
Πατήστε και κρατήστε
πατηένο το κουπί AXS
στον ελεγκτή έχρι η
πράσινη λυχνία LED να
αναβοσβήνει γρήγορα, και
στη συνέχεια αφήστε το.
󼱗󽀧󻗓󻕛󼓇󻧳󽀫󼒳
󺽳󻛣󺩏󾖴󼓷󻁓󺥯󾖴󺻨󻸸󺥯
󻯏󻛣󺧻󾖴󺯋󻯐󼓣󻟣󾖴󻧳󽀫󼌿󻺋
󻻿󼒳󾖴󻌼󻀷󻁓
2