38
1
Prepare the Syringes Gør sprøjterne klar Pregătirea seringilor
Przygotowanie strzykawek Příprava stříkaček
Προετοιμασία των συρίγγων
Brake Caliper with a Standard
Bleed Port
Bremsekaliber med standard port Etrierul de frână cu orificiu de aerisire
standard
Zacisk hamulca ze standardowym
portem odpowietrzającym
Brzdový třmen se standardním
odvzdušňovacím ventilem
Δαγκάνα φρένων με τυπική
θύρα εξαέρωσης
Thread a bleed clamp assembly onto
a syringe plunger. Assemble
two syringes.
Sæt en udluftningsklampe på et
sprøjtestempel. Klargør to sprøjter.
Înşurubaţi o sculă de aerisit pe un piston de
seringă. Asamblaţi două seringi.
Przykręć zacisk odpowietrzający na tłoczek
strzykawki. Zmontuj dwie strzykawki.
Našroubujte sestavu odvzdušňovací svorky
na píst stříkačky. Připravte dvě stříkačky.
Βιδώστε το συγκρότημα σφιγκτήρα
εξαέρωσης πάνω σε ένα έμβολο
σύριγγας. Συναρμολογήστε δύο
σύριγγες.
Install
Monter Montare
Montuj Namontovat Τοποθέτηση
Standard (threaded) bleed
port
Udluftningsport med
standardgevind
Orificiul de aerisire
Standard (filetat)
Standardowy
(nagwintowany) port
odpowietrzający
Odvzdušňovací otvor
Standard (se závitem)
Τυπική (με σπείρωμα)
θύρα εξαέρωσης