Stanley FATMAX FMEW204 - Riscos Residuais

31
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
c. Desligue a cha da tomada e/ou a bateria da
ferramenta eléctrica antes de proceder a ajustes,
trocar acessórios ou guardar ferramentas eléctricas.
Estas medidas de segurança preventivas reduzem o risco
de ligar a ferramenta eléctrica acidentalmente.
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que não
estiverem a ser utilizadas fora do alcance das
crianças. Não permita que a ferramenta eléctrica seja
utilizada por pessoas não familiarizadas com a
mesma ou que não tenham lido estas instruções.
As ferramentas eléctricas são perigosas nas mãos de
pessoasquenãopossuamasqualicaçõesnecessárias
para as manusear.
e. Proceda à manutenção das ferramentas eléctricas.
Verique se as partes móveis estão desalinhadas ou
bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer
outra situação que possa afetar o funcionamento das
ferramentas eléctricas. Se a ferramenta eléctrica
estiver danicada, esta não deve ser utilizada até que
seja reparada. Muitos acidentes têm como principal
causa ferramentas eléctricas com uma manutenção
insuciente.
f. Mantenha as ferramentas de corte aadas e limpas. As
ferramentasdecortesujeitasaumamanutenção
adequada,comarestasdecorteaadas,bloqueiamcom
menos frequência e controlam-se com maior facilidade.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios e as
peças de ferramenta, etc., de acordo com estas
instruções, considerando as condições de trabalho e
a tarefa a ser executada. A utilização da ferramenta
eléctricaparansdiferentesdosprevistospoderesultar
em situações perigosas.
h. Mantenha os punhos e as pegas de xação secos,
limpos e sem qualquer óleo ou gordura.
Se o punho estiver escorregadio e as superfícies tiverem
gordura, isso não permite um manuseamento e controlo
seguros da ferramenta em situações inesperadas.
5. Assistência
a. A ferramenta eléctrica deve ser reparada por pessoal
qualicado e só devem ser colocadas peças
sobresselentes idênticas. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
@
Atenção! Avisos de segurança adicionais para
lixadeiras.
uSegure a ferramenta eléctrica pelas áreas isoladas,
porque a cinta/base para lixadeira pode entrar em
contacto com o próprio cabo.
 Cortar um acessório em contacto com um cabo
"electricado"podeexporaspeçasmetálicasdosistema
eléctrico da ferramenta e provocar um choque eléctrico ao
operador.
uUtilize grampos ou outro sistema prático para apoiar
e xar a peça numa plataforma estável. Segurar a peça
com a mão ou contra o corpo pode causar instabilidade e
perda de controlo.
uAtenção! O contacto ou a inalação de poeiras originadas
pelas aplicações da lixadeira pode colocar em perigo
a saúde do operador ou das pessoas presentes.
Utilizeumamáscaraespecicamenteconcebidapara
protecçãocontrapoeirasevaporesecertique-sede
queaspessoaspertodaáreadetrabalhotambémestão
protegidas.
uRemova completamente toda a poeira depois de lixar.
uTenha especial atenção quando lixar tinta que possa
conter chumbo ou algumas madeiras e metais que
possam produzir poeiras tóxicas:
uNãopermitaquecriançasougrávidasentremnaárea
de trabalho.
uNãocoma,bebaoufumenaáreadetrabalho.
uElimine as partículas de poeira e outros detritos de
forma segura.
uAutilizaçãopretendidaestádescritanestemanualde
instruções. A utilização de qualquer acessório ou a
realização de qualquer operação com esta ferramenta
que não se inclua no presente manual de instruções
poderárepresentarumriscodeferimentose/oudanos
materiais.
Segurança de terceiros
uEste equipamento não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e
conhecimentos,amenosquesejamacompanhadas
ou tenham recebido formação ou instruções sobre
a utilização deste equipamento por uma pessoa
responsávelpelarespectivasegurança.
uAs crianças devem ser vigiadas para garantir que não
mexem no equipamento.
Riscos residuais.
Podem surgir riscos residuais adicionais durante a utilização
da ferramenta, que poderão não constar nos avisos de
segurançaincluídos.Estesriscospodemresultardemá
utilização, uso prolongado, etc.
Mesmo com o cumprimento dos regulamentos de segurança
relevantes e a implementação de dispositivos de segurança,
alguns riscos residuais não podem ser evitados. Estes
incluem:
uFerimentos causados pelo contacto com peças em
rotação/movimento.