61
ROMÂNĂ
(Traducereainstrucţiunilororiginale)
d. Îndepărtaţi orice cheie sau cleşte de reglare înainte de
a porni unealta electrică.Ocheiesauuncleşterămas
ataşatlaocomponentărotativăaunelteielectricepoate
conducelavătămăricorporale.
e. Nu vă întindeţi pentru a apuca unealta de lucru.
Menţineţi-vă întotdeauna stabilitatea şi echilibrul.
Acest lucru permite un control mai bun al uneltei electrice
însituaţiineaşteptate.
f. Îmbrăcaţi-vă corespunzător. Nu purtaţi îmbrăcăminte
largă sau bijuterii. Feriţi-vă părul, îmbrăcămintea şi
mănuşile faţă de componentele în mişcare.
Îmbrăcămintealargă,bijuteriilesaupărullungpotprinse
încomponenteleînmişcare.
g. În cazul în care dispozitivele prezintă posibilitatea
conectării de accesorii pentru aspiraţia şi colectarea
prafului, asiguraţi-vă că aceste accesorii sunt
conectate şi utilizate în mod corespunzător.
Utilizarea dispozitivelor de colectare a prafului poate
reducepericoleleimpusedeexistenţaprafului.
h. Nu lăsaţi ca familiaritatea dobândită în urma utilizării
frecvente a uneltei să vă facă să deveniţi neatent şi să
ignoraţi principiile de securitate ale uneltei. Oacţiune
neatentăpoatecauzavătămareagravăîndecursdeo
secundă.
4. Utilizarea şi îngrijirea uneltelor electrice
a. Nu forţaţi unealta electrică. Utilizaţi unealta electrică
adecvată pentru aplicaţia dvs.
Unealtadelucruadecvatăvaefectualucrareamaibineşi
înmodmaisigur,înritmulpentrucareafostconcepută.
b. Nu utilizaţi unealta electrică în cazul în care
comutatorul nu comută în poziţia pornit şi oprit. Orice
unealtăelectricăcenupoatecontrolatăcuajutorul
comutatoruluiestepericuloasăşitrebuiesăereparată.
c. Deconectaţi ştecherul de la sursa de alimentare şi/sau
acumulatorul de la unealta electrică înaintea efectuării
oricăror reglaje, modicării accesoriilor sau
depozitării uneltelor electrice.Astfeldemăsuri
preventivedesiguranţăreducrisculporniriiaccidentalea
uneltelor electrice.
d. Nu depozitaţi uneltele electrice în stare inactivă la
îndemâna copiilor şi nu permiteţi persoanelor
nefamiliarizate cu unealta de lucru sau cu aceste
instrucţiuni să o utilizeze.
Uneltele electrice sunt periculoase în mâinile utilizatorilor
neinstruiţi.
e. Întreţineţi uneltele electrice şi accesoriile. Vericaţi
alinierea necorespunzătoare sau blocarea
componentelor în mişcare, ruperea componentelor şi
orice altă stare ce ar putea afecta operarea uneltelor
electrice. În cazul deteriorării, prevedeţi repararea
uneltei electrice înainte de utilizare.
Multe accidente sunt cauzate de unelte electrice
întreţinutenecorespunzător.
f. Păstraţi uneltele de tăiat ascuţite şi curate.Estepuţin
probabilcaunelteledetăiatcutăişuriascuţiteşiîntreţinute
înmodcorespunzătorsăseblocheze,acesteaindmai
uşordecontrolat.
g. Utilizaţi unealta electrică, accesoriile şi cuţitele uneltei
etc. conform acestor instrucţiuni, ţinând cont de
condiţiile de lucru şi de lucrarea ce trebuie să e
efectuată.Utilizareaunelteidelucrupentruoperaţii
diferitedeceleconformedestinaţieideutilizarearputea
conducelasituaţiipericuloase.
h. Ţineţi mânerele şi suprafeţele de prindere uscate,
curate şi lipsite de ulei şi unsoare. Mânereleşi
suprafeţeledeprinderealunecoasenupermitmanipularea
şicontrolulînsiguranţăaunelteiînsituaţiineaşteptate.
5. Service
a. Prevedeţi repararea uneltei de lucru de către o
persoană calicată, folosind exclusiv piese de schimb
identice.
Astfel,văasiguraţicăsemenţinesiguranţaînfolosirea
uneltei.
Avertizări suplimentare de siguranţă pentru unealta
de lucru
@
Avertisment!
Avertizărisuplimentaredesiguranţă
pentruşlefuitoare.
uŢineţi unealta electrică de suprafeţele izolate pentru
apucare deoarece cureaua / baza de şlefuit pot atinge
cablul uneltei.Tăiereaunuicablusubtensiunearputea
determina scurgerea curentului în componentele metalice
expusealeunelteielectriceşiarputeaelectrocuta
operatorul.
uUtilizaţi cleşti sau o altă modalitate practică de a xa
şi sprijini piesa de prelucrat pe o platformă stabilă.
Ţinândpiesadeprelucratînmânăsausprijinitădecorp,
aceastavainstabilăşipoateconducelapierderea
controlului.
uAvertisment! Atingerea sau inhalarea pulberilor rezultate
înurmaaplicaţiilordeşlefuirepoatepuneînpericol
sănătateaoperatoruluişiapersoanelordinjur.Purtaţi
omascăantiprafspecialconceputăpentruprotejarea
împotrivapulberilorşifumurilorşiasiguraţi-văcă
persoaneledinzonadelucrusaucelecarepătrundîn
zonadelucrusunt,deasemenea,protejate.
uÎndepărtaţibinetotprafuldupăşlefuire.
uFiţifoarteatenţiatuncicândşlefuiţisuprafeţevopsitecu
vopseacepoateconţineplumbsauatuncişlefuiţilemnşi
metalcepotdegajapulberitoxice:
uNupermiteţicopiilorsaufemeilorînsărcinatesă
pătrundăînzonadelucru.