16
PУССКИЙ
А.П. Смит (A. P.Smith)
Технический директор
STANLEYFATMAX Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,
2800 Mechelen, Belgium
14.08.2019
ВНИМАНИЕ: Во избежание получения
травм ознакомьтесь с инструкцией.
Обозначения: Правила техники
безопасности
Ниже описывается уровень опасности, обозначаемый
каждым из предупреждений. Прочитайте руководство и
обратите внимание на данные символы.
ОПАСНО: Обозначает опасную ситуацию,
которая неизбежно приведет к серьезной травме
или смертельному исходу, в случае несоблюдения
соответствующих мер безопасности.
ВНИМАНИЕ: Указывает на
потенциально опасную ситуацию, которая, в
случае несоблюдения соответствующих мер
безопасности, может привести к серьезной
травме или смертельному исходу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Указывает на потенциально опасную ситуацию,
которая, в случае несоблюдения соответствующих
мер безопасности, может стать причиной травм
средней или легкой степени тяжести.
ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на практики,
использование которых не связано с
получением травмы, но если ими пренебречь,
могут привести к порче имущества.
Указывает на риск поражения электрическим
током.
Указывает на риск возгорания.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ: Для снижения риска
возникновения пожара, поражения электрическом
током, получения травм и материального ущерба
при использовании инструмент с питанием от
сети нужно обязательно соблюдать основные меры
предосторожности, включая следующее.
ВНИМАНИЕ: При использовании
инструмента обязательно соблюдайте правила
техники безопасности. Для Вашей собственной
безопасности и безопасности окружающих
прочитайте данное руководство, прежде чем
приступить к работе с инструментом. Сохраните
руководство для дальнейшего использования.
• Прежде чем приступить к работе с инструментом,
внимательно прочитайте настоящее руководство.
• В данном руководстве описано предусмотренное
применение. Использование каких-либо
принадлежностей или насадок, а также выполнение
каких-либо операций, отличных от рекомендованных в
данном руководстве, может привести к травмам.
• Сохраните данное руководство для справки в будущем.
ВАЖНО
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Обучение
a ) Внимательно прочитайте инструкции.
Ознакомьтесь со средствами управления и
правильным использованием инструмента.
b ) Не позволяйте детям или лицам, незнакомым
с данными инструкциями, использовать
инструмент. Местные нормы могут налагать
ограничения на возраст оператора.
c ) Учитывайте, что оператор или пользователь
несет ответственность за несчастные случаи
или опасности, создаваемые другим лицам или их
собственности.
Подготовка к эксплуатации
a ) Перед использованием всегда проверяйте
инструмент визуально на предмет поврежденных,
отсутствующих или утерянных кожухов или
щитков.
b ) Не используйте инструмент, если рядом
присутствуют посторонние, особенно дети, или
домашние животные.
Эксплуатация
a ) Всегда надевайте защитные очки и обувь на
толстой подошве при использовании инструмента.
b ) Избегайте работы с инструментом в плохих
погодных условиях, особенно при риске удара молнии.
c ) Используйте инструмент только днем или при
хорошем искусственном освещении.
d ) Не используйте инструмент с поврежденным
кожухами и щитками или без кожухов и щитков.