TIẾNG VIỆT
92
♦ Thay tấm tạo rãnh cưa khi bị mòn. Hãy
tham khảo danh sách phụ kiện bảo dưỡng
đính kèm.
♦ Rút dây điện của máy ra khỏi nguồn điện
chính trước khi thực hiện bất kỳ công tác
bảo trì nào hoặc khi thay lưỡi cưa.
♦ Tuyệt đối không thực hiện bất kỳ công tác
vệ sinh hoặc bảo trì nào khi máy vẫn còn
đang chạy và đầu cưa chưa ở vị trí nghỉ.
♦ Luôn lắp máy vào bàn gia công mỗi khi có
thể.
♦ Phần trước của vành chắn được thiết kế
nhiều khe hẹp để dễ quan sát khi cưa. Dù
các khe này vốn đã giảm đáng kể các mảnh
vụn văng ra, đây vẫn là các khe hở trên
vành chắn và luôn phải đeo kính bảo hộ khi
quan sát bằng các khe này.
♦ Nối máy cưa với thiết bị hút bụi khi cưa gỗ.
Luôn xem xét các yếu tố ảnh hưởng đến
việc tiếp xúc bụi như:
– loại nguyên việt sẽ được xử lý bằng
máy (gỗ dăm sinh ra nhiều bụi hơn gỗ
thường);
– độ bén của lưỡi cưa;
– điều chỉnh đúng lưỡi cưa,
– máy hút bụi có vận tốc không khí không
dưới 20 m/s.
Bảo đảm rằng bộ phận hút bụi, vách ngăn và
máng được điều chỉnh đúng.
♦ Vui lòng lưu ý các yếu tố ảnh hưởng đến
việc tiếp xúc tiếng ồn như sau:
– sử dụng lưỡi cưa được thiết kế để giảm
tiếng ồn phát ra;
– chỉ sử dụng các lưỡi cưa đã được mài
thật bén;
♦ Việc bảo trì máy phải đượcthực hiện định
kỳ;
♦ Các lỗi của máy, bao gồm vành chắn và
lưỡi cưa, phải được báo cáo ngay khi phát
hiện;
♦ Sử dụng nguồn ánh sáng chung hoặc được
thiết kế riêng;
♦ Bảo đảm rằng người vận hành được huấn
luyện đầy đủ về việc sử dụng, điều chỉnh và
vận hành máy.
♦ Bảo đảm rằng tất cả các miếng đệm và
vòng trục chính phù hợp với mục đích sử
dụng được nêu trong hướng dẫn này.
♦ Không lấy bất kỳ mảnh bị cắt rời hoặc các
phần khác của phôi gia công ra khỏi khu
vực cắt trong khi máy đang chạy và đầu cưa
không ở vị trí nghỉ
♦ Tuyệt đối không cắt phôi gia công ngắn hơn
30 mm.
♦ Trong trường hợp không sử dụng bệ đỡ gia
công phụ nào khác, theo thiết kế, máy có
thể chấp nhận phôi gia công có kích cỡ:
– Cao 90 rộng 305 dài 365 mm
– Các phôi gia công dài hơn phải được đỡ
bằng bàn gia công phụ phù hợp (bệ đỡ
gia công). Luôn kẹp phôi gia công một
cách an toàn.
♦ Trong trường hợp tai nạn hoặc máy bị hư
hỏng, ngay lập tức tắt máy và ngắt nguồn
điện.
♦ Báo cáo hỏng hóc và đánh dấu máy bằng
hình thức phù hợp để ngăn không cho
người khác sử dụng máy bị hỏng.
♦ Khi máy cưa bị chặn do lực dẫn tiến bất
thường trong quá trình cắt, hãy tắt máy và
rút dây điện của máy ra khỏi nguồn điện.
Lấy phôi gia công ra và bảo đảm rằng lưỡi
cưa có thể quay mà không vị chặn. Bật máy
và bắt đầu hoạt động cắt mới bằng lực dẫn
tiến được giảm đi.
♦ Tuyệt đối không cắt hợp kim nhẹ, đặc biệt
là ma giê.
♦ Mỗi khi điều kiện cho phép, hãy lắp máy vào
bàn gia công bằng bu lông.
CÁC NGUY CƠ KHÁC
Các nguy cơ có sau có thể phát sinh trong
quá trình sử dụng máy cưa:
– chấn thương do chạm vào các bộ phận
quay
Cho dù áp dụng các quy tắc an toàn liên
quan và dùng các thiết bị an toàn cũng
không thể tránh được một số nguy cơ
khác. Những nguy cơ này gồm:
– Suy giảm thính lực.
– Nguy cơ xảy ra tai nạn do các phần hở của
lưỡi cưa đang quay gây ra.
– Nguy cơ chấn thương khi thay đĩa cắt.
– Nguy cơ kẹp ngón tay khi mở vành chắn.
– Các mối nguy hại về sức khỏe do hít phải
nhiều bụi khi cưa gỗ, đặc biệt là gỗ sồi, gỗ
dẻ gai và gỗ ép.
19
TIẾNG VIỆT
7,1 - 12,0 15 15 15 15 20 20
12,1 - 20,0 20 20 20 20 25 -
KÝ HIỆU TRÊN MÁY
Ngoài các biểu tượng dùng trong sổ hướng
dẫn sử dụng, trên máy còn có các ký hiệu sau:
CẢNH BÁO! Để giảm nguy cơ chấn
thương, người dùng phải đọc hướng
dẫn sử dụng.
Đeo kính bảo hộ.
Đeo thiết bị bảo vệ tai.
Đeo mặt nạ chống bụi.
Để tay tránh xa khu vực này
V Vôn Dòng Một chiều
A Ampe n
0
Tốc độ không tải
Hz Hertz
Thiết kế cách điện
kép
W Watt
Dây nối đất
min phút
Biểu tượng cảnh
báo an toàn
Dòng
Xoay
chiều
/min.
Số Vòng quay
hoặc Số lần Qua
lại trong một phút
Vị trí Mã Ngày (Hình 1)
Mã ngày, bao gồm cả năm sản xuất, được in
trên vỏ máy.
Ví dụ: 2019 XX XX
Năm sản xuất
THÙNG ĐỰNG CHỨA
1 Máy cưa góc
1 Lưỡi cờ lê được cất trong túi cờ lê
1 Lưỡi cưa
1 Túi chứa bụi
1 Kẹp dọc
1 Bệ đỡ sau
1 Sổ hướng dẫn sử dụng
♦ Kiểm tra máy, các bộ phận hoặc phụ kiện
xem có bị hư hỏng do quá trình vận chuyển
hay không.
♦ Dành thời gian đọc kỹ và hiểu rõ hướng dẫn
sử dụng trước khi vận hành máy.
Các yếu tố sau làm tăng nguy cơ gây ra vấn
đề về hô hấp:
– Không có máy hút bụi nào được nối với cưa
khi cưa gỗ.
– Hút bụi không đầy đủ do bộ lọc xả gây ra.
AN TOÀ N ĐIỆ N
Máy chỉ hoạt động ở một mức điện áp. Nhớ
kiểm tra xem nguồn điện có phù hợp với điện
áp trên bảng công suất hay không.
Máy Stanley được trang bị công nghệ
cách điện kép, do đó không cần phải
nối đất.
Khi dây điện bị hỏng, hãy gửi tới trung tâm bảo
hành của STANLEY để được thay thế bằng
dây điện đặc biệt có sẵn.
SỬ DỤNG DÂY ĐIỆN NỐI DÀI
Nếu cần dùng dây điện nối dài, hãy sử dụng
loại dây 3 lõi được chấp nhận phù hợp với
công suất đầu vào của máy (xem phần Thông
số kỹ thuật). Kích thước dây dẫn tối thiểu là
1,5 mm
2
; chiều dài tối đa là 30 m. Khi sử dụng
lõi quấn dây điện, luôn trải hết dây ra.
Diện tích mặt cắt
ngang của dây
(mm
2
)
Dòng điện định mức
của dây (Ampe)
0,75 6
1,00 10
1,50 15
2,50 20
4,00 25
Chiều dài dây (m)
7,5 15 25 30 45 60
Điện áp Ampe Dòng điện định mức của
dây (Ampe)
110 ~127 0 - 2,0 6 6 6 6 6 10
2,1 - 3,4 6 6 6 6 15 15
3,5 - 5,0 6 6 10 15 20 20
5,1 - 7,0 10 10 15 20 20 25
7,1 - 12,0 15 15 20 25 25 -
12,1 - 20,0 20 20 25 - - -
230 0 - 2,0 6 6 6 6 6 6
2,1 - 3,4 6 6 6 6 6 6
3,5 - 5,0 6 6 6 6 10 15
5,1 - 7,0 10 10 10 10 15 15