EasyManuals Logo

Stiga MCS 504 Series Manual

Stiga MCS 504 Series
Go to English
194 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #132 background imageLoading...
Page #132 background image
4
nok plass til รฅ flytte maskinen og emballasjen. Bruk all-
tid egnet utstyr.
Emballasjen mรฅ kastes i samsvar med gjeldende kom-
munale bestemmelser.
1.1 ๎˜ƒ๎˜๎›…๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎˜ƒ
โ€ข Modell 474
i ๎ž–๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‰๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›„๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›-
๎›ˆ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›„๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ-
๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šพ๎›‹๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎šป๎žป๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎›๎›ˆ๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›Š๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎ž”
ii๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜–๎›๎›ˆ๎›‹๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šน๎šท๎ž”๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‚๎›Œ๎›Œ๎šป๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›‰๎›๎›ˆ๎›‹๎šป๎šฝ๎›€๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎›Š๎ž”
iii๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‰๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›„๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›-
๎›ˆ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›„๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎›๎›ˆ๎›‹-
๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›Š๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎ž”
๎šฟ๎›Œ๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šฝ๎›…๎šบ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‰๎›Š๎ž”
โ€ข Modell 504
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›…๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ ๎›„๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ ๎šท๎›Œ๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ ๎šผ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›„๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ ๎žบ๎›†๎›ข๎˜ƒ ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎˜ƒ ๎›Š๎šท๎›Š๎›Š๎˜ƒ ๎›‹๎›Š๎˜ƒ
av hullene).
๎˜๎›…๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎œธ๎›Œ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎›๎›ˆ๎›‹๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎œธ๎›‚๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎ž”๎˜ƒ
๎˜‰๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ ๎›๎šท๎šธ๎šป๎›‚๎›๎›‚๎šป๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ ๎žบ๎ขผ๎žป๎˜ƒ ๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›Š๎ž‘๎˜ƒ ๎›…๎šฝ๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎›Š๎›Š๎˜ƒ ๎šผ๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ ๎›๎›…๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‚๎›‚๎šป-
๎›„๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎›ˆ๎ž”
โ€ข Modeller med manuell start
๎žท๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›„๎œธ๎›๎›๎šป๎›‚
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‰๎œธ๎›ˆ๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎›‰๎›„๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ ๎šฟ๎›„๎›„๎˜ƒ ๎šฟ๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎›…๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ ๎žบ๎ขฝ๎žป๎˜ƒ ๎›…๎šฝ๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ ๎›ƒ๎›‹๎›Š๎›Š๎šป-
ren (7).
1.2 ๎˜ƒ๎˜—๎šฟ๎›‚๎›๎›…๎šธ๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›Š
๎žท๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›„๎œธ๎›๎›๎šป๎›‚
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜Ž๎›…๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›‚๎šป๎šบ๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎šพ๎›…๎›Œ๎šป๎šบ๎›๎šท๎šธ๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”
๎žท๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›๎›„๎šท๎›†๎›†
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‰๎œธ๎›‚๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›‹๎›๎›‰๎šท๎›„๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”
2. BESKRIVELSE AV KONTROLLENE
MERK Betydningen av symbolene gjengitt pรฅ kontrollene๎ž‘
er forklart pรฅ foregรฅende sider๎ž”
2.1 ๎˜ƒ๎˜Š๎šท๎›‰๎›‰๎›†๎šท๎›
๎˜Š๎šท๎›‰๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎ž”
๎˜–๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›‰๎›€๎›…๎›„๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šฝ๎šฟ๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎›‰๎›๎šฟ๎›‚๎›Š๎šป๎›Š๎ž”
๎˜‘๎›…๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›‰๎›‰๎›†๎šท๎›๎ž”
2.2 ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜…๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›‰๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎ž–๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ
๎˜Ž๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šฟ๎›„๎›„๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ ๎šธ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›Œ๎˜ƒ ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎žป๎ž‘๎˜ƒ ๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ
๎›ƒ๎›ข๎˜ƒ ๎šพ๎›…๎›‚๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎›Š๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎˜ƒ ๎›Œ๎šป๎šบ๎˜ƒ ๎›…๎›†๎›†๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป-
๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›‹๎›๎šป๎›‰๎ž”๎˜ƒ
๎˜๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›„๎›ข๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›‰๎ž”๎˜ƒ
2.3 ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜–๎›†๎šท๎›๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎›๎›…๎šธ๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šป๎›๎›๎›ˆ๎šท๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎˜ƒ๎žบ๎šพ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎šฟ๎›„๎›„๎šป๎›‰๎žป
๎˜“๎›ข๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šป๎›๎›๎›ˆ๎šท๎šผ๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›๎›๎›Œ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎˜ƒ
๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎šผ๎›ข๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎šผ๎›Š๎ž”
๎˜Š๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎›‹๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎›ข๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›„๎›ข๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›‰๎ž”๎˜ƒ
๎˜—๎›ˆ๎šป๎›๎›๎›ˆ๎šท๎šผ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›Œ๎›ง๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎›๎›…๎šธ๎›‚๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›„๎›ข๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎ž”
ADVARSEL! For รฅ unngรฅ รฅ skade transmisjonen
mรฅ ikke maskinen skyves bakover med innkoblet trans-
misjon.
2.4 ๎˜ƒ๎˜‹๎šท๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šพ๎šป๎›Š๎›‰๎›Œ๎šป๎›‚๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎šพ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎šฟ๎›„๎›„๎šป๎›‰๎žป
๎˜‰๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šป๎›๎›๎›ˆ๎šท๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šป๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎šผ๎›Š๎›‰๎šพ๎šท๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šพ๎šป-
๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šพ๎šป๎›Š๎›‰๎›Œ๎šป๎›‚๎šฝ๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šพ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎›„๎šป๎›‰๎žป๎ž”
๎˜‹๎šท๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šพ๎šป๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šป๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎ฒ๎›๎›Š๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šฝ๎šฟ๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ
๎›„๎›ง๎›ˆ๎šพ๎šป๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎ž”
VIKTIG Motoren mรฅ vรฆre slรฅtt pรฅ og trekkraften innkoblet
nรฅr hastigheten reguleres๎ž”
Ber๎œธr ikke kontrollen til variatoren nรฅr motoren er av๎ž” Denne
operasjonen vil kunne skade variatoren๎ž”
MERK Hvis maskinen ikke beveger seg fremover nรฅr has-
tighetsvelgeren er i posisjon ๎žฉ ๎žช๎ž‘ flytt kontrollspaken til
ยซ ๎žช๎ž‘ og like etterpรฅ til posisjon ๎žฉ ยป.
2.5 ๎˜ƒ๎˜๎›‹๎›‰๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šพ๎œธ๎›๎šบ๎šป๎›„
๎˜Ž๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šพ๎œธ๎›๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›€๎›‹๎›‰๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎ž”๎˜ƒ
๎˜‡๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎›€๎›‹๎›‚๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›€๎›‹๎›‰๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎œธ๎›๎šบ๎šป๎ž”๎˜ƒ
UTFร˜R OPPGAVEN MENS KLIPPEINNRETNIN-GEN
STร…R I RO.
3. KLIPPING AV GRESS
3.1a ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜Ž๎›‚๎šท๎›ˆ๎šฝ๎›€๎œธ๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›…๎›†๎›†๎›ƒ๎šท๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ
๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎žก๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šฝ๎žก๎ž–๎šผ๎›‹๎›„๎›๎›‰๎›€๎›…๎›„๎žป๎ž“
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜“๎›ข๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›‰๎šฟ๎›๎›ˆ๎šป๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎šฝ๎˜ƒ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›„๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›„๎›๎šป๎›Š๎ž”
3.1b ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜Ž๎›‚๎šท๎›ˆ๎šฝ๎›€๎œธ๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š
๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎šพ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎šฟ๎›„๎›„๎šป๎›‰๎žป
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎œธ๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›„๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎šป๎ฒ๎šป๎›๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ-
๎šบ๎šป๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎ฐ๎šฝ๎›‹๎›ˆ๎šป๎›„๎ž”
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›‹๎›๎›๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›„๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šฟ๎›๎˜ƒ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎ฒ๎šป๎›๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป-
๎›‹๎›Š๎›๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎›ข๎›‰๎›Š๎ž”
3.2 ๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„
๎˜‰๎œธ๎›‚๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›‹๎›๎›‰๎šท๎›„๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎ž”
โ€ข Modeller med manuell start
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‡๎›ˆ๎šท๎˜ƒ ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šฟ๎›„๎›„๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›‰๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ ๎›…๎šฝ๎˜ƒ
๎›ˆ๎›๎›๎›๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎›‰๎›„๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎›ข๎›„๎šบ๎›Š๎šท๎›๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎ž”๎˜ƒ
๎žท๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›„๎œธ๎›๎›๎šป๎›‚
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‡๎›ˆ๎šท๎˜ƒ ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šฟ๎›„๎›„๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›‰๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ ๎›…๎šฝ๎˜ƒ
๎›Œ๎›ˆ๎šฟ๎˜ƒ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›๎›Š๎›„๎œธ๎›๎›๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎ž”
๎žท๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›๎›„๎šท๎›†๎›†
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜–๎šป๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎›๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›๎›Š๎›„๎œธ๎›๎›๎šป๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šฟ๎›„๎›„๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎šธ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›‰๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›๎›ˆ๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎›๎›๎›๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎›๎›„๎šท๎›†๎›†๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ขผ๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ
๎šพ๎›…๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šฟ๎›‚๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›ˆ๎ž”
3.3 ๎˜ƒ ๎˜Ž๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰
๎˜“๎›‚๎šป๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎›Œ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎œธ๎›๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›๎›‰๎šป๎›‚๎›Œ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎šป๎ž”
๎˜ˆ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›‰๎›๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎ž–๎›‰๎›๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›๎›‹๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šบ๎šป๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šป๎›„๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›๎›๎šป๎˜ƒ๎›„๎œธ๎šบ-
๎›Œ๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›†๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎›Š๎ž”
๎˜‰๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎ž–๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎›ข๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎›Œ๎›ง๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›†๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎›-
๎›‰๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›†๎›ข๎˜ƒ๎šผ๎œธ๎›‚๎šฝ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎ž“
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜Œ๎›๎›๎šป๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›Š๎ž”๎˜ƒ๎˜Ž๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎˜ƒ๎›๎›‹๎›„๎˜ƒ๎ขธ๎žญ๎ขบ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šพ๎œธ๎›๎šบ๎šป๎›„๎ž”
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‹๎›…๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›๎šฟ๎›๎›๎šป๎›‚๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šผ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›„๎žป๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜…๎›ˆ๎›‹๎›๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ๎šฝ๎›…๎šบ๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šฟ๎›†๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šฟ๎›„๎›„๎›ˆ๎šป๎›Š๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›ˆ๎ž”
๎ขป๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜˜๎›„๎›„๎šฝ๎›ข๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›ข๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Š๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎›Š๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šท๎›๎›Š๎šป๎›‚๎šฟ๎šฝ๎ž”
๎˜•๎›ข๎šบ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šป๎›„๎šป๎›„
๎˜‹๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎›Š๎›๎›†๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›‰๎›๎›€๎šป๎›‚๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šป๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎›๎šท๎›†๎šป๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎šฝ๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎˜ƒ ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›‰๎›๎›€๎šป๎›‚๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šป๎˜ƒ ๎›ƒ๎›ข๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ ๎šท๎›Œ๎˜ƒ ๎›†๎›‚๎šป๎›„๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ ๎˜๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›‚๎›‚๎›Š๎šฟ๎šบ๎˜ƒ ๎šท๎›„-

Table of Contents

Other manuals for Stiga MCS 504 Series

Preview: Operator's Manual
Operator's Manual30 pages

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga MCS 504 Series and is the answer not in the manual?

Stiga MCS 504 Series Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelMCS 504 Series
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals